🌟 지난번 (지난 番)

☆☆☆   Nom  

1. 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.

1. DERNIÈREMENT, RÉCEMMENT: Fois précédente ou moment antérieur au moment où l'on parle.

🗣️ Exemple(s):
  • 지난번 경기.
    Last game.
  • 지난번의 일.
    Last time.
  • 지난번과 다르다.
    Not like last time.
  • 지난번과 똑같다.
    Same as last time.
  • 지난번에 가다.
    Go last time.
  • 지난번에 말하다.
    Say it last time.
  • 내가 좋아하는 작가의 이번 신작은 지난번 작품들과는 분위기가 많이 달라졌다.
    This new work by my favorite author has changed the mood a lot from the last one.
  • 그는 지난번에 왔던 길인데도 처음 온 것처럼 길이 새롭게 느껴져 목적지를 가는 데 한참을 헤맸다.
    He was on the way last time, but the road felt as new as it was the first time, so he wandered for a long time to get to his destination.
  • 지난번에 내가 부탁했던 것 어떻게 됐어?
    What happened to the last thing i asked for?
    네가 그걸 언제 얘기했더라? 지난 주 금요일이었나?
    When did you say that? was it last friday?
Synonyme(s) 먼젓번(먼저番): 말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례.
Synonyme(s) 이전번(以前番): 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
Synonyme(s) 저번(這番): 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
Synonyme(s) 전번(前番): 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
Synonyme(s) 전자(前者): 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때., 앞에서 말한 두 가지 중에서 …
Synonyme(s) 전회(前回): 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때., 바로 앞의 회.
Terme(s) de référence 요전번(요前番): 말하고 있는 때 이전의 얼마 지나지 않은 차례나 때.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 지난번 (지난번)
📚 Catégorie: Temps   Parler du temps  

🗣️ 지난번 (지난 番) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Amour et marriage (28) Relations humaines (52) Amour et mariage (19) Présenter (se présenter) (52) Aller à l'hôpital (204) Parler d'un plat (78) Au travail (197) Échanger des informations personnelles (46) Arts (76) Acheter des objets (99) Problèmes sociaux (67) Remercier (8) Utiliser des services publics (poste) (8) Week-ends et congés (47) Droit (42) S'excuser (7) Problèmes environnementaux (226) Voyager (98) Culture populaire (82) Commander un plat (132) Comparer des cultures (78) Téléphoner (15) Passe-temps (103) Utiliser des services publics (immigration) (2) Culture alimentaire (104) Vie quotidienne (11) Architecture (43) Trouver son chemin (20) Événements familiaux (fêtes) (2) Aller au cinéma (105)