🌟 이야기꽃
Nom
1. (비유적으로) 재미있고 즐거운 이야기. 또는 그런 이야기를 주고받는 자리.
1. CONVERSATION ANIMÉE, CONVERSATION AGRÉABLE: (figuré) Histoire amusante et agréable ; conversation où l'on s'échange de telles histoires.
-
이야기꽃이 그치다.
The story stops. -
이야기꽃이 한창이다.
Story flowers are in full bloom. -
이야기꽃이 활짝 피다.
Story blossoms are in full bloom. -
이이기꽃이 만발하다.
Iggy flowers are in full bloom. -
이야기꽃을 피우다.
Have a talk. -
모임에는 행복한 웃음과 이야기꽃이 한창이었다.
The meeting was in full bloom with happy laughter and storytelling. -
오순도순 모여 앉아 이야기꽃을 피우다 보니 벌써 자정이 넘었다.
It was already past midnight when we sat together and talked. -
명절에 오랜만에 친척들이 모인 집에는 이야기꽃이 한창 피어 있었다.
The house where relatives gathered for the first time in a long time during the holiday was in full bloom. -
옹기종기 모여 앉아 김장을 하는 주부들 사이에 이야기꽃이 활짝 폈습니다.
A flower of stories bloomed among the sitting, making kimchi.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 이야기꽃 (
이야기꼳) • 이야기꽃이 (이야기꼬치) • 이야기꽃도 (이야기꼳또) • 이야기꽃만 (이야기꼰만)
🌷 ㅇㅇㄱㄲ: Initial sound 이야기꽃
-
ㅇㅇㄱㄲ (
이야기꽃
)
: (비유적으로) 재미있고 즐거운 이야기. 또는 그런 이야기를 주고받는 자리.
Nom
🌏 CONVERSATION ANIMÉE, CONVERSATION AGRÉABLE: (figuré) Histoire amusante et agréable ; conversation où l'on s'échange de telles histoires. -
ㅇㅇㄱㄲ (
이야기꾼
)
: 이야기를 재미있게 잘하는 사람.
Nom
🌏 GRAND(E) CONTEUR(EUSE): Personne qui parle bien et de manière amusante.
• Tâches ménagères (48) • Langue (160) • Commander un plat (132) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Événements familiaux (57) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expressions vestimentaires (110) • Spectacle (8) • S'excuser (7) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Système social (81) • Relations humaines (255) • Culture populaire (82) • Passe-temps (103) • Informations géographiques (138) • Voyager (98) • Sports (88) • Architecture (43) • Aller au cinéma (105) • Presse (36) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Politique (149) • Climat (53) • Amour et mariage (19) • Apparence (121) • Santé (155) • Au travail (197)