🌟 퉤퉤
Adverbe
1. 침이나 입 안에 든 것을 자꾸 뱉는 소리. 또는 그 모양.
1. TEUH TEUH, PEUH PEUH: Onomatopée reproduisant le son produit en crachant sans cesse de la salive ou ce qu'on a dans la bouche ; idéophone décrivant une telle manière de cracher.
-
가래를 퉤퉤 뱉다.
Spit out phlegm. -
가래침을 퉤퉤 뱉다.
Spit out phlegm. -
마른침을 퉤퉤 뱉다.
Spit dry. -
음식을 퉤퉤 뱉다.
Spit out the food. -
아무데나 퉤퉤 뱉다.
Spit anywhere. -
아저씨는 재수 없다며 침을 퉤퉤 뱉고 욕을 퍼부었다.
Uncle spat and cursed, saying he was unlucky. -
일꾼들이 손바닥에 침을 퉤퉤 뱉고 연장을 집어 들었다.
The workers spit on their palms and picked up tools. -
아이는 음식이 상한 것 같다며 먹던 것을 퉤퉤 뱉어 내었다.
The child spat out what he was eating, saying the food seemed spoiled. -
♔
이봐요. 길거리에 마음대로 침을 퉤퉤 뱉으면 어떡해요?
Hey. how can you spit on the street as you please?
♕ 아, 죄송합니다. 제가 생각이 모자랐네요.
Oh, sorry. i didn't have enough thoughts.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 퉤퉤 (
퉤퉤)
📚 Mot dérivé: • 퉤퉤거리다, 퉤퉤하다
🗣️ 퉤퉤 @ Exemple(s)
- 찝찔한 바닷물이 입에 들어가자 나는 퉤퉤 뱉어 냈다. [찝찔하다]
🌷 ㅌㅌ: Initial sound 퉤퉤
-
ㅌㅌ (
툭툭
)
: 자꾸 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le son produit quand une chose rebondit ou éclate de manière brusque et continue ; idéophone indiquant la manière dont une chose rebondit ou éclate de manière brusque et continue. -
ㅌㅌ (
퉁퉁
)
: 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 모양.
☆
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière d'avoir le corps large, parce qu'on est gros. -
ㅌㅌ (
톡톡
)
: 작은 것이 갑자기 자꾸 튀거나 터지는 소리나 모양.
☆
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le son produit quand un petit objet rebondit ou éclate de manière brusque et continue ; idéophone indiquant la manière dont un petit objet rebondit ou éclate de manière brusque et continue. -
ㅌㅌ (
탈퇴
)
: 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나옴.
☆
Nom
🌏 DÉSAFFILIATION, DÉSABONNEMENT: Fait de rompre une relation à une organisation ou un groupe auquel on appartenait, et d'en sortir.
• Psychologie (191) • Saluer (17) • Aller au cinéma (105) • Problèmes environnementaux (226) • Religions (43) • Culture populaire (82) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Loisirs (48) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Sciences et technologies (91) • Présenter (famille) (41) • Décrire un caractère (365) • Arts (23) • Politique (149) • Météo et saisons (101) • Arts (76) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (59) • Expressions vestimentaires (110) • Raconter une maladresse (28) • Au travail (197) • Comparer des cultures (78) • Culture populaire (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Architecture (43) • Langue (160) • Utiliser les transports (124)