🌟 상품 (商品)

☆☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 상품 (상품)
📚 Catégorie: Moyens économiques   Acheter des objets  

• 내놓다 : 작품이나 상품 등을 발표하다.
• 가입 (加入) : 단체에 들어가거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 함.
• 신상품 (新商品) : 새로 나온 상품.
• 가입서 (加入書) : 단체에 들어갈 때나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 할 때 작성하는 서류.
• 가입되다 (加入되다) : 단체에 들어가게 되거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 하게 되다.
• 매상액 (賣上額) : 일정 기간 동안 상품 등을 팔아서 번 돈.
• 따내다 : 내기, 경기 등에서 이겨 돈이나 점수, 상품 등을 얻어 내다.
• 상 (賞) : ‘상장’, ‘상품’ 등의 뜻을 나타내는 말.
• 매상 (賣上) : 상품을 파는 일.
• 택배 (宅配) : 우편물이나 짐, 상품 등을 원하는 장소까지 직접 배달해 주는 일.
• 패키지 (package) : 서로 관련된 여러 물품을 묶어서 파는 상품.
• 펀드 (fund) : 투자자들로부터 모은 돈으로 투자를 하고 이로 인한 수익을 투자자에게 나눠 주는 금융 상품.
• 발매기 (發賣機) : 돈을 넣으면 자동으로 표나 상품 등을 파는 기계.
• 불매 (不買) : 상품 등을 사지 않음.
• 부가 가치 (附加價値) : 생산 과정을 거치면서 새로이 덧붙은 상품 가치.
• 현물 (現物) : 현재 있는 주식이나 상품.
• 불매하다 (不賣하다) : 사람들에게 상품 등을 팔지 않다.
• 중개업 (仲介業) : 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일.
• 중개업자 (仲介業者) : 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 직업으로 하는 사람.
• 중개인 (仲介人) : 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 하는 상인.
• 출하되다 (出荷되다) : 짐이나 상품 등이 내보내어지다.
• 출하하다 (出荷하다) : 짐이나 상품 등을 내보내다.
• 시상식 (施賞式) : 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
• 공산품 (工産品) : 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 상품.
• 출하 (出荷) : 짐이나 상품 등을 내보냄.
• 부상 (副賞) : 상 외에 따로 주는 상금이나 상품.
• 경진 (競進) : 제품이나 상품 또는 실력의 나음과 못함을 가리는 일.
• 표창 (表彰) : 국가나 사회에 도움이 되도록 애쓴 사람에게 주는 증서와 상금이나 상품.
• 시장 (市場) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳.
• 가입비 (加入費) : 단체에 들어갈 때나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 할 때 내는 돈.
• 가입하다 (加入하다) : 단체에 들어가거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 하다.
• 수출품 (輸出品) : 외국에 팔아 내보내는 상품.
• 시상 (施賞) : 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 줌.
• 시상하다 (施賞하다) : 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주다.
• 가입자 (加入者) : 단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람.
• 불매 (不賣) : 사람들에게 상품 등을 팔지 않음.
• 불매하다 (不買하다) : 상품 등을 사지 않다.

• 역수입 상품. [역수입 (逆輸入)]
• 상품 포장. [포장 (包裝)]
• 입고된 상품. [입고되다 (入庫되다)]
• 신상품이 입고되다. [입고되다 (入庫되다)]
• 손님 여러분, 가을 신상품이 입고되었으니 많은 이용 부탁드립니다. [입고되다 (入庫되다)]
• 사장이 직원에게 새 상품 계획서를 작성하라고 지시하였다. [지시하다 (指示하다)]
• 전략 상품. [전략 (戰略)]
• 옵션 상품. [옵션 (option)]
• 오늘 증권 시장에서는 주가 지수가 하락하면서 옵션 상품 거래가 활발히 이루어졌다. [옵션 (option)]
• 상품 진열. [진열 (陳列)]
• 직원은 상품의 진열 순서를 바꾸었다. [진열 (陳列)]
• 파생 상품. [파생 (派生)]
• 파생 상품 투자는 증권 투자와 달리 원금을 초과하는 손실이 발생할 수 있다는 위험이 있다. [파생 (派生)]
• 여행사 상품. [여행사 (旅行社)]
• 최신형 상품. [최신형 (最新型)]
• 동종 상품. [동종 (同種)]
• 주종 상품. [주종 (主從)]
• 초콜릿 회사는 2월 14일을 맞아 초콜릿과 인형을 주종으로 파는 상품을 만들었다. [주종 (主從)]
• 우리 가게의 주종 상품은 이 돈까스와 샐러드예요. [주종 (主從)]
• 군청에서 생활 체육 활성화와 상품 홍보를 겸한 일반인 마라톤 대회를 개최하였다. [겸하다 (兼하다)]
• 다른 나라에 개방된 상품 시장을 외국 자본이 점점 잠식하고 있었다. [잠식하다 (蠶食하다)]
• 협찬 상품. [협찬 (協贊)]
• 나는 지난 오 년 동안 기획 팀의 리더로서 팀원들을 이끌며 새 상품 기획을 담당했다. [리더 (leader)]
• 네. 광고가 상품 구매에 미치는 영향이 극대하니까요. [극대하다 (極大하다)]
• 그 회사는 수수료를 상품 금액에서 차감하고 우리에게 입금해 주었다. [차감하다 (差減하다)]
• 세일 상품. [세일 (sale)]
• 평소에 사고 싶었지만 가격이 비싸서 못 샀던 물건이 마침 세일 상품으로 나와 있었다. [세일 (sale)]
• 보증된 상품. [보증되다 (保證되다)]
• 고급스러운 상품이 비싼 값에 흥정이 되었다. [흥정]
• 김 대리는 거래처 담당자를 만나 새 상품 거래에 대하여 흥정을 하였다. [흥정]
• 저급 상품. [저급 (低級)]
• 기상 악화로 비행기 운항이 취소돼서 회사의 상품 운송에 차질이 생겼습니다. [궁리하다 (窮理하다)]
• 상품을 운송할 다른 대안을 궁리해 봅시다. [궁리하다 (窮理하다)]
• 상품 중개업. [중개업 (仲介業)]
• 상품이 돌아가다. [돌아가다]
• 원자재가 원활하게 돌아가지 못해서 여러 업체의 상품 생산에 차질이 생기고 있다. [돌아가다]
• 상품 광고의 필수 요건은 소비자의 이목을 끌어 구매 의사를 자극하는 것이다. [필수 (必須)]
• 저축 예금 상품. [저축 예금 (貯蓄預金)]
• 나는 연 금리가 삼 퍼센트인 저축 예금 상품에 가입하였다. [저축 예금 (貯蓄預金)]
• 그럼 예치 기간이 일 년이고 이자가 높은 이 상품은 어떻습니까? [저축 예금 (貯蓄預金)]
• 다채로운 상품. [다채롭다 (多彩롭다)]
• 상품 전시. [전시 (展示)]
• 같은 상품이라도 매장 내의 전시 방법이나 위치에 따라 판매량이 달라질 수 있다. [전시 (展示)]
• 할인 상품. [할인 (割引)]
• 알뜰한 지수는 늘 할인 상품만 산다. [할인 (割引)]
• 차별화한 상품. [차별화하다 (差別化하다)]
• 생산된 상품. [생산되다 (生産되다)]
• 밀봉한 상품. [밀봉하다 (密封하다)]
• 가입된 상품. [가입되다 (加入되다)]
• 보험 상품. [보험 (保險)]
• 이 보험 상품은 보장 범위가 넓기 때문에 가격이 비싸다. [보험 (保險)]
• 전업 상품. [전업 (專業)]
• 만 원 상당의 상품. [상당 (相當)]
• 참여하는 모든 분들에게 만 원 상당의 상품을 드립니다. [상당 (相當)]
• 상품 안내서. [안내서 (案內書)]
• 자사 상품. [자사 (自社)]
• 전 세계적으로 한 유명 연예인 관련 상품 판매의 폭발적인 선풍이 일고 있다. [선풍 (旋風)]
• 상품 주문. [주문 (注文)]
• 회사들은 정부의 주문대로 상품의 가격을 올리지 않았다. [주문 (注文)]
• 월등한 상품. [월등하다 (越等하다)]
• 비싼 상품. [비싸다]
• 나 하나쯤이야 상품 아이디어를 내지 않아도 될 것 같아. [주의 (主義)]
• 아이디어 상품. [아이디어 (idea)]
• 상품 안내. [안내 (案內)]
• 희소 상품. [희소 (稀少)]
• 희소 상품이라 그런지 가격이 매우 비싸군요. [희소 (稀少)]
• 캐릭터 상품. [캐릭터 (character)]
• 시즌 상품. [시즌 (season)]
• 상품 시세. [시세 (時勢)]
• 출하한 상품. [출하하다 (出荷하다)]
• 출하한 상품에 문제가 있어 창고로 다시 회수했다. [출하하다 (出荷하다)]
• 우리나라를 찾는 관광객이 계속해서 증가하자 정부는 관광 상품 개발에 힘썼다. [계속하다 (繼續하다)]
• 할부 상품. [할부 (割賦)]
• 특화 상품. [특화 (特化)]
• 상품 뒷부분. [뒷부분 (뒷部分)]
• 소비자들의 취향이 다양해져서 상품을 한 가지 종류로만 개발해서는 안되겠어요. [다변화되다 (多邊化되다)]
• 네, 보다 다변화된 상품 개발이 필요한 시점이에요. [다변화되다 (多邊化되다)]
• 지수는 상품 소개를 위해 손님과 직접 면접을 하기로 결심했다. [면접 (面接)]
• 은행이 발행자와 투자자의 욕구를 충족시키는 새 금융 상품 개발에 고심 중이다. [발행자 (發行者)]
• 상품 수입. [수입 (輸入)]
• 상품 집산. [집산 (集散)]
• 네, 그만큼 외국 상품의 집산이 많이 일어납니다. [집산 (集散)]
• 내용이 심오해서 상품 가치는 낮지만 예술적인 견지에서 보면 작품성이 아주 높은 편입니다. [견지 (見地)]
• 인기 상품. [인기 (人氣)]
• 죄송하지만, 그 구두가 인기 상품이라 230 사이즈는 품절이에요. [인기 (人氣)]
• 수출된 상품. [수출되다 (輸出되다)]
• 외제 상품. [외제 (外製)]
• 그는 비싸더라도 외제 상품을 선호한다. [외제 (外製)]
• 상품 배급. [배급 (配給)]
• 경제 생활은 상품의 생산과 배급, 소비의 세 단계로 이루어진다. [배급 (配給)]
• 재고 상품. [재고 (在庫)]
• 창고에 비가 새는 바람에 재고 상품이 모두 비에 젖어 버렸다. [재고 (在庫)]
• 상품 수령 후 이십사 시간 안에 연락해야만 교환이나 환불이 가능하다. [수령 (受領)]
• 우리 회사는 이번에 경쟁 회사와 손을 잡고 함께 상품 개발을 시작했다. [손을 잡다]
• 우수 상품. [우수 (優秀)]
• 특수화한 상품. [특수화하다 (特殊化하다)]
• 상품 개발이 계속 늦어지자 회사 측에서는 우리 부서에 계속 중압을 주었다. [중압 (重壓)]
• 상품 진열대. [진열대 (陳列臺)]
• 문을 닫은 가게의 상품 진열대에는 먼지가 쌓여 있었다. [진열대 (陳列臺)]
• 상품 생산 과정은 모두 분업화되어 있어서 한 가지 일만 익히시면 됩니다. [분업화되다 (分業化되다)]
• 지식 집약적 상품 개발에 주력하여 경쟁력을 높이는 게 좋겠습니다. [집약적 (集約的)]
• 시판된 상품. [시판되다 (市販되다)]
• 이번 상품은 시판되고 나서의 사람들의 반응을 본 후 추가 물량을 제작하도록 하겠습니다. [시판되다 (市販되다)]
• 상품 판매업자들끼리의 가격 담합이 큰 문제야. [구제책 (救濟策)]
• 상품 광고. [광고 (廣告)]
• 저렴한 상품. [저렴하다 (低廉하다)]
• 손님, 이 상품 구경해 보세요. 다른 매장보다 훨씬 저렴하게 판매하고 있습니다. [저렴하다 (低廉하다)]
• 예치 상품. [예치 (預置)]
• 소비자는 상품 배송이 빠르고 정확한 인터넷 상점을 선호한다. [배송 (配送)]
• 그저께 인터넷으로 상품을 주문하고 결제도 마쳤는데요, 상품을 정확히 언제 받을 수 있나요? [배송 (配送)]
• 이미 상품은 발송이 된 상태입니다. 저희 홈페이지에서 배송 추적이 가능하니까 한번 확인해 보세요. [배송 (配送)]
• 유형 상품. [유형 (有形)]
• 상품 명칭의 혼용이 소비자들에게 혼란을 일으켰다. [혼용 (混用)]
• 새 상품 출시를 앞두고 제조사와 판매사가 긴밀하게 협조하고 있다. [긴밀하다 (緊密하다)]
• 백화점에서 판매하는 상품 가운데 수입품이 차지하는 비중이 점점 높아지고 있다고 한다. [수입품 (輸入品)]
• 저질 상품. [저질 (低質)]
• 다종다양한 상품. [다종다양하다 (多種多樣하다)]
• 상품 출고. [출고 (出庫)]
• 상품 내역서. [내역서 (內譯書)]
• 특종의 상품. [특종 (特種)]
• 네, 이 가게는 식품과 관련된 특종의 상품만 팔아서요. [특종 (特種)]
• 저가 상품. [저가 (低價)]
• 어떤 물건이 큰 인기를 끌자 그것과 비슷하게 만든 저가 상품이 쏟아져 나왔다. [저가 (低價)]
• 추천 상품. [추천 (推薦)]
• 박 사장은 이윤을 올리기 위해서 상품 가격을 터무니없이 높게 잡았다. [이윤 (利潤)]
• 상품 홍보. [홍보 (弘報)]
• 바코드는 보통 열세 자리로 구성되며, 상품 제조 국가, 제조 업체, 상품명 등을 표시한다. [바코드 (barcode)]
• 상품에 붙은 바코드를 기계가 인식하면 판매된 제품의 종류와 가격 등의 판매 정보를 즉시 수집할 수 있다. [바코드 (barcode)]
• 비과세 상품. [비과세 (非課稅)]
• 이자에 세금을 물리지 않는 비과세 상품이 좋아요. [비과세 (非課稅)]
• 이 여행 상품을 예약하려면 예치금을 얼마를 내야 하죠? [예치금 (預置金)]
• 상품 가격의 십 퍼센트 입니다. [예치금 (預置金)]
• 애호 상품. [애호 (愛好)]
• 그럼요. 백화점 주요 고객님들의 애호 상품인걸요. [애호 (愛好)]
• 상품 불매. [불매 (不賣)]
• 가격 인하 상품. [가격 인하 (價格引下)]
• 상품 생산. [생산 (生産)]

• ㅅㅍ ( 식품 ) : 사람이 먹는 음식물. ☆☆☆ Nom
  🌏 ALIMENT, PRODUIT ALIMENTAIRE: Nourriture que l'on mange.
• ㅅㅍ ( 슬픔 ) : 마음이 아프거나 괴로운 느낌. ☆☆☆ Nom
  🌏 TRISTESSE, AFFLICTION, CHAGRIN: Sentiment de douleur ou de peine.
• ㅅㅍ ( 소파 ) : 등을 기대고 앉을 수 있는, 길고 푹신한 의자. ☆☆☆ Nom
  🌏 CANAPÉ, DIVAN, SOFA: Chaise longue et moelleuse, où l'on peut s'asseoir en s'adossant.
• ㅅㅍ ( 소포 ) : 우편으로 보내는, 포장된 작은 짐. ☆☆☆ Nom
  🌏 COLIS, PAQUET: Petit paquet emballé, que l'on envoie par la poste.
• ㅅㅍ ( 상품 ) : 사고파는 물건. ☆☆☆ Nom
  🌏 ARTICLE, MARCHANDISE, PRODUIT: Chose que l’on achète et vend.
• ㅅㅍ ( 쇼핑 ) : 백화점이나 가게를 돌아다니고 구경하면서 물건을 사는 일. ☆☆☆ Nom
  🌏 ACHAT, EMPLETTES, COURSES, SHOPPING, CHALANDAGE: Action de se promener dans un grand magasin ou une boutique pour regarder ou acheter des produits.
• ㅅㅍ ( 실패 ) : 원하거나 목적한 것을 이루지 못함. ☆☆☆ Nom
  🌏 ÉCHEC: Fait de ne pas avoir pu réaliser ce que l'on désirait ou ce que l'on s'était fixé comme objectif.
• ㅅㅍ ( 소풍 ) : 경치를 즐기거나 놀이를 하기 위하여 야외에 나갔다 오는 일. ☆☆☆ Nom
  🌏 EXCURSION, PIQUE-NIQUE, DÉJEUNER SUR L'HERBE, PARTIE DE CHAMPAGNE: Action d'aller en plein air afin de contempler un paysage ou de s’amuser.
• ㅅㅍ ( 송편 ) : 쌀가루를 반죽하여 팥, 콩, 깨 등에서 하나를 골라 안에 넣고 반달 모양으로 빚어서 솔잎을 깔고 찐 떡. ☆☆☆ Nom
  🌏 SONGPYEON, GÂTEAU DE RIZ FOURRÉ DE HARICOT ROUGE: Pâte de riz cuit à la vapeur, dans laquelle sont mis des haricots rouges, du soja, du sésame, etc., et qui est modelée en forme de demi-lune et cuite à la vapeur sur une couche d'aiguilles de pin.
• ㅅㅍ ( 심판 ) : 어떤 문제나 사람에 대하여 잘잘못을 따져 결정을 내림. ☆☆ Nom
  🌏 JUGEMENT: Fait de prendre une décision en examinant les problèmes d'une chose ou les torts d'une personne.
• ㅅㅍ ( 사표 ) : 직장 등에서 맡고 있던 일 또는 직책을 그만두겠다는 뜻을 적어 내는 글. ☆☆ Nom
  🌏 LETTRE DE DÉMISSION, DÉMISSION: Écrit par lequel une personne fait savoir son intention de renoncer à son emploi ou à la fonction qu’elle occupe dans un lieu de travail, etc.
• ㅅㅍ ( 수표 ) : 적힌 액수의 돈을 은행이 내어 주어 돈처럼 쓸 수 있는 증서. ☆☆ Nom
  🌏 CHÈQUE: Titre de paiement ayant une valeur équivalente à celle de la somme d'argent libellée, délivré par une banque et utilisé en tant qu’argent.
• ㅅㅍ ( 슈퍼 ) : 먹을거리와 생활에 필요한 물품 등을 모두 갖추어 놓고 파는 큰 가게. ☆☆ Nom
  🌏 SUPERMARCHÉ: Grand magasin où l'on vend divers aliments et produits nécessaires à la vie.
• ㅅㅍ ( 샴푸 ) : 머리를 감는 데 쓰는 액체 비누. ☆☆ Nom
  🌏 SHAMPOOING: Savon liquide servant à se laver les cheveux.
• ㅅㅍ ( 승패 ) : 승리와 패배. ☆☆ Nom
  🌏 Victoire ou défaite.
• ㅅㅍ ( 세포 ) : 생물체를 이루는 기본 단위. ☆ Nom
  🌏 CELLULE: Unité de base constituant un organisme vivant.
• ㅅㅍ ( 상표 ) : 상품을 만든 회사를 나타내는 기호나 그림 등의 표시. ☆ Nom
  🌏 MARQUE, MARQUE DE FABRIQUE, MARQUE DE COMMERCE: Signe, image, etc. qui représente une entreprise qui fabrique un produit.
• ㅅㅍ ( 수평 ) : 표면이 기울지 않고 평평한 상태. ☆ Nom
  🌏 HORIZONTALITÉ: État où la surface d'une chose n'est pas inclinée mais plane.
• ㅅㅍ ( 수필 ) : 어떤 주제에 대하여 개인적인 느낌이나 의견을 자유로운 형식으로 쓴 글. ☆ Nom
  🌏 ESSAI: Texte dans lequel un auteur écrit librement des impressions ou des opinions personnelles sur un thème.
• ㅅㅍ ( 성품 ) : 사람의 성질이나 됨됨이. ☆ Nom
  🌏 NATURE, NATUREL, CARACTÈRE: Nature ou personnalité d'une personne.
• ㅅㅍ ( 서평 ) : 책의 내용에 대해 좋고 나쁨, 잘하고 못함 등을 평가하는 글. ☆ Nom
  🌏 COMPTE RENDU D’UN LIVRE, CRITIQUE D’UN LIVRE: Écrit portant sur le contenu d’un livre, qui juge s'il est bon ou mauvais, s'il est bien écrit ou non.
• ㅅㅍ ( 소품 ) : 크기가 작은 미술 작품 또는 길이가 짧은 문학이나 음악 작품. ☆ Nom
  🌏 TABLEAUTIN, ÉPIGRAMME, PETIT ÉCRIT, PIÈCE COURTE, COURTE COMPOSITION: Oeuvre d'art de petite dimension ou courte œuvre littéraire ou pièce de musique.

Start 상

상 End

Start 품

품 End

• Vie quotidienne (11) • Remercier (8) • Informations géographiques (138) • Décrire l'apparence (97) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture populaire (82) • Voyager (98) • Présenter (famille) (41) • Problèmes environnementaux (226) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Habitat (159) • Aller à la pharmacie (10) • Vie en Corée (16) • Téléphoner (15) • Présenter (se présenter) (52) • Problèmes sociaux (67) • Raconter une maladresse (28) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Passe-temps (103) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (8) • Politique (149) • Invitation et visite (28) • Utiliser les transports (124) • Différences culturelles (47) • Aller au cinéma (105) • Arts (23) • Droit (42) • Utiliser des services publics (59) • Système social (81)