WORDROW
|
🔍

🌟 폭군 (暴君)

Nom  

1. 성질이나 행동이 사납고 악한 임금.

1. TYRAN, DESPOTE: Souverain avec une personnalité ou un comportement rude et cruel.

🗣️ Exemple(s):
  • 사나운 폭군.
    A fierce tyrant.
  • 잔인한 폭군.
    A cruel tyrant.
  • 폭군을 폐위시키다.
    Abolish a tyrant.
  • 폭군으로 기록되다.
    Be recorded as a tyrant.
  • 백성들은 그 왕을 비난하며 폭군이라고 하였다.
    The people condemned the king and called him a tyrant.
  • 이 책에는 온갖 포악한 짓을 저지른 폭군들의 이야기가 담겨 있다.
    This book contains the stories of tyrants who have committed all kinds of atrocities.
  • 그는 천하 통일을 했으나 백성들에게 해악을 끼치는 폭군으로 변하고 말았다.
    He unified the world, but turned into a tyrant who harms the people.
  • ♔ 이번에 새로 나온 영화에서 광해가 새롭게 묘사된다는데 같이 보러 갈래?
    I heard that gwanghae is being newly portrayed in the new movie. do you want to go watch it together?
    ♕ 좋아. 폭군으로만 알려진 광해의 또 다른 면모를 부각한 영화인 건가 보지?
    All right. it's another aspect of the gwanghae, known only as a tyrant, right?

2. (비유적으로) 자신이 가진 힘이나 권력으로 다른 사람 위에 서서 나쁜 짓을 하는 사람.

2. TYAN, SATRAPE: (figuré) Personne qui se place au-dessus des autres via sa puissance ou son autorité et qui se comporte mal.

🗣️ Exemple(s):
  • 제멋대로인 폭군.
    Unruly tyrant.
  • 폭군으로 군림하다.
    Reign as a tyrant.
  • 폭군으로 불리다.
    Called a tyrant.
  • 폭군처럼 굴다.
    Behave like a tyrant.
  • 내 동생은 떼만 쓰면 무조건 다 되는 줄 아는 우리 집 폭군이다.
    My brother's a tyrant in my house who thinks nothing can be done without a crowd.
  • 그는 능력이 있는 상사였지만 부하 직원에게 폭군처럼 행동해서 존경을 받지는 못했다.
    He is a respected by his boss, but by behaving like a tyrant on your staff did not.
  • ♔ 유민아, 너희 아버지께서는 아직도 네가 하겠다는 일을 반대하시니?
    Yoomin, does your father still object to what you will do?
    ♕ 응. 우리 아버지는 뭐든 자기 뜻대로 따라야 직성이 풀리는 폭군이라니까.
    Yeah. my father's a tyrant who's willing to do whatever he wants to do what he wants.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 폭군 (폭꾼)

🌷 ㅍㄱ: Initial sound 폭군

💕Start 폭군 🌾End

Start 폭

폭 End

Start 군

군 End


📚 Catégorie

• Climat (53) • Histoire (92) • Aller à l'hôpital (204) • Problèmes environnementaux (226) • Invitation et visite (28) • Remercier (8) • Au travail (197) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Passe-temps (103) • Arts (76) • Médias de masse (47) • Architecture (43) • Arts (23) • Système social (81) • Vie quotidienne (11) • Gestion économique (273) • Comparer des cultures (78) • Téléphoner (15) • Parler du temps (82) • Presse (36) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • Parler d'un plat (78) • Relations humaines (255) • S'excuser (7) • Éducation (151) • Culture alimentaire (104) • Apparence (121)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy