🌟 평가 (評價)

☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 평가 (평ː까)
📚 Mot dérivé: • 평가되다(評價되다): 사물의 값이나 가치, 수준 등이 헤아려져 정해지다. • 평가하다(評價하다): 사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정하다.
📚 Catégorie: Actes de langage  

• 심사평 (審査評) : 잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살펴 내린 평가. 또는 그 평가를 쓴 글.
• 재평가 (再評價) : 다시 평가함. 또는 그런 평가.
• 평판 (評判) : 세상 사람들의 평가.
• 꼬리표 (꼬리票) : 어떤 사람에게 항상 따라다니는 좋지 않은 평가.
• 악평 (惡評) : 나쁘게 평함. 또는 그런 평가.
• 총평 (總評) : 전체적인 평가.
• 과소평가 (過小評價) : 실제 능력이나 가치보다 지나치게 작거나 낮게 평가함. 또는 그런 평가.
• 과대평가 (過大評價) : 실제 능력이나 가치보다 지나치게 크거나 높게 평가함. 또는 그런 평가.
• 나오다 : 어떤 일에 대한 말이나 평가 등이 나타나다.
• 석굴암 (石窟庵) : 경상북도 경주시 토함산 동쪽에 있는 통일 신라 시대의 석굴 사원. 흰 화강암에 조각한 큰 불상이 있으며 불교 예술의 극치라고 평가 받는다.
• 정평 (定評) : 널리 많은 사람들이 다 인정하는 좋은 평가.
• 내신 (內申) : 진학이나 취업을 위해 출신 학교에서 학생에 대한 성적, 품행 등을 평가하여 적은 문서. 또는 그 평가.
• 호평 (好評) : 좋게 평함. 또는 그런 평가.

• 이 작품은 형식미는 없지만 내용은 아주 훌륭한 작품으로 평가 받고 있다. [형식미 (形式美)]
• 실기 평가. [실기 (實技)]
• 성취도 평가. [성취도 (成就度)]
• 시험 평가. [시험 (試驗)]
• 평가 위원회는 다섯 명의 상임 위원으로 구성된 합의제 조직이다. [합의제 (合議制)]
• 양질의 평가. [양질 (良質)]
• 일장일단의 평가. [일장일단 (一長一短)]
• 소비자 평가단이 지난 3개월간 10개의 제품을 사용하고 품평한 평가 순위가 공개되었다. [품평하다 (品評하다)]
• 회사에서는 직원들의 업무 능력 평가 주기를 매년에서 매 육 개월로 바꾸기로 했다. [매년 (每年)]
• 모의 평가. [모의 (模擬/摸擬)]
• 나는 대입 시험을 대비하여 모의 평가를 모은 문제집을 풀었다. [모의 (模擬/摸擬)]
• 평가에 반영하다. [반영하다 (反映하다)]
• 강사들은 이번 학기부터 글쓰기 과제물을 성적에 반영하는 등 쓰기 평가의 질을 높이기 위해 노력하고 있다. [반영하다 (反映하다)]
• 평가 기준은 어떻게 되나요? [반영하다 (反映하다)]
• 조리 과정과 음식의 맛, 상차림 등을 반영하여 평가합니다. [반영하다 (反映하다)]
• 평가 방법. [방법 (方法)]
• 심사는 전문 평가 위원들에 의해 합법적인 절차에 따라 이뤄졌다. [합법적 (合法的)]
• 전문가 평가 점수는 최고점을 받았지만 합산된 점수는 꼴찌를 기록했다. [합산되다 (合算되다)]
• 평가 절상. [절상 (切上)]
• 엔화 평가 절상. [평가 절상 (平價切上)]
• 원화 평가 절상. [평가 절상 (平價切上)]
• 평가 절상이 되다. [평가 절상 (平價切上)]
• 평가 절상을 우려하다. [평가 절상 (平價切上)]
• 평가 절상을 하다. [평가 절상 (平價切上)]
• 원화의 가파른 평가 절상으로 인해 수출이 악화되었다. [평가 절상 (平價切上)]
• 상대적 평가. [상대적 (相對的)]
• 학생들의 성적을 서로 비교하여 매기는 상대적 평가 방식을 적용할 거예요. [상대적 (相對的)]
• 총괄 평가. [총괄 (總括)]
• 선생님, 이 수업의 평가 방식을 알려 주세요. [총괄 (總括)]
• 중간고사, 기말고사 두 개의 총괄 평가가 있어요. [총괄 (總括)]
• 업무를 배정하는 것과 직원 평가, 인사 이동과 관련된 문제는 관리자의 고유한 권한이다. [배정하다 (配定하다)]
• 총괄적 평가. [총괄적 (總括的)]
• 연말이면 전체 부서의 부장들이 모여 그해 실적에 대해 총괄적 평가를 합니다. [총괄적 (總括的)]
• 영화 잡지에는 새로 나오는 영화들에 관한 전문가들의 평가, 배역진에 대한 소개 등의 기사가 실려 있다. [배역진 (配役陣)]
• 평가 보류. [보류 (保留)]
• 부정적 평가. [부정적 (否定的)]
• 단정적인 평가. [단정적 (斷定的)]
• 다면 평가. [다면 (多面)]
• 우리 회사는 지능, 인성, 사회성을 판단할 수 있는 다면 평가를 통해 직원을 뽑는다. [다면 (多面)]
• 단정적 평가. [단정적 (斷定的)]
• 듣기 평가. [듣기]
• 동정적 평가. [동정적 (同情的)]
• 종합적 평가. [종합적 (綜合的)]
• 중간 평가. [중간 (中間)]
• 주관식 평가. [주관식 (主觀式)]
• 미적 평가. [미적]
• 진단 평가. [진단 (診斷)]
• 나는 앞으로도 다양한 수행 평가 방법을 개발해 어린이들이 자기 주도적 학습을 해 나가게 이끌 것이다. [이끌다]
• 평가 결과 불량. [불량 (不良)]
• 불량으로 평가하다. [불량 (不良)]
• 질적인 평가. [질적 (質的)]
• 기업의 성장률 평가에는 양적인 측면뿐만 아니라 질적인 측면도 반영되었다. [질적 (質的)]
• 전위 작가는 지금까지의 기법과 다른 방법으로 그림을 그려 높이 평가 받았다. [전위 (前衛)]
• 인물 평가. [인물 (人物)]
• 이번 평가 대상에는 학교의 전과가 포함된다. [전과 (全科)]
• 매년 신용 평가 기관에서 발표하는 기업의 신용 등급이 일반에 공시되었다. [공시되다 (公示되다)]
• 약식 평가. [약식 (略式)]
• 과소의 평가. [과소 (過小)]
• 긍정적 평가. [긍정적 (肯定的)]
• 지수는 성실함과 부지런한 자세로 사람들에게 긍정적 평가를 받는다. [긍정적 (肯定的)]
• 어휘력 평가. [어휘력 (語彙力)]
• 내일 어휘력 평가가 있는 날이라서 오늘 열심히 단어를 외워야 돼. [어휘력 (語彙力)]
• 언어 능력 평가. [언어 능력 (言語能力)]
• 다면적 평가. [다면적 (多面的)]
• 이번 인사 평가에서는 대상자의 여러 측면을 보고 승진에 반영할 거라고 해요. [다면적 (多面的)]
• 그렇군요. 그런 다면적 평가는 사람을 더 폭넓게 분석할 수 있다는 장점이 있으니까요. [다면적 (多面的)]
• 구구한 평가. [구구하다 (區區하다)]
• 최종적인 평가. [최종적 (最終的)]
• 기말 평가. [기말 (期末)]
• 공명정대히 평가하다. [공명정대히 (公明正大히)]
• 이번 평가가 부당하다는 의견이 있는데 어떻게 생각하시나요? [공명정대히 (公明正大히)]
• 평가 기준이 명확하기 때문에 공명정대히 평가가 이루어졌다고 생각합니다. [공명정대히 (公明正大히)]
• 연례 평가. [연례 (年例)]
• 우리 회사는 해마다 연말에 연례 평가를 한 후에 사원들에게 성과급을 지급한다. [연례 (年例)]
• 그 회사 이사의 임기는 삼 년이고 평가 점수에 따라 두 번 연임이 가능하다. [연임 (連任)]
• 쓰기 평가. [쓰기]
• 객관적으로 평가하다. [객관적 (客觀的)]
• 지수는 여러 대회에 나가서 자신의 실력을 객관적으로 평가 받고 싶었다. [객관적 (客觀的)]
• 온당한 평가. [온당하다 (穩當하다)]
• 듣기 평가 시간에 방송이 제대로 나오지 않아서 재시험을 보았다. [재시험 (再試驗)]
• 나는 평가 문제가 부록으로 붙은 문제집을 샀다. [붙다]
• 예비 평가. [예비 (豫備)]
• 연구원에서는 과제를 최종적으로 점검하기 전에 예비 평가를 실시했다. [예비 (豫備)]
• 일괄적 평가. [일괄적 (一括的)]
• 이번 드라마 시상식에서는 시청률이라는 일괄적 평가 외에 다른 기준도 있었다면서요? [일괄적 (一括的)]
• 네. 전문가들이 작품성을 평가한 점수도 합산되었다고 합니다. [일괄적 (一括的)]
• 객관적 평가. [객관적 (客觀的)]
• 영화 평론가라면 누구나 공감할 수 있는 객관적 평가를 해야 한다. [객관적 (客觀的)]
• 고무적 평가. [고무적 (鼓舞的)]
• 평단의 평가. [평단 (評壇)]
• 총괄적인 평가. [총괄적 (總括的)]
• 오후에 우리 매장의 올해 매출에 대해 총괄적인 평가를 하러 본사에서 직원이 올 거예요. [총괄적 (總括的)]
• 엔화 평가 절하. [평가 절하 (平價切下)]
• 원화 평가 절하. [평가 절하 (平價切下)]
• 평가 절하 정책. [평가 절하 (平價切下)]
• 평가 절하가 되다. [평가 절하 (平價切下)]
• 평가 절하를 하다. [평가 절하 (平價切下)]
• 정부는 평가 절하를 통해 원화의 가치를 내렸다. [평가 절하 (平價切下)]
• 적합성 평가. [적합성 (適合性)]
• 각 대학에서는 수험자의 적성과 전공의 적합성을 평가하고 있다. [적합성 (適合性)]
• 평가의 적정성. [적정성 (適正性)]
• 적정성 평가. [적정성 (適正性)]
• 적정성을 평가하다. [적정성 (適正性)]
• 매년 우리 회사는 회사 운영의 적정성을 평가받는다. [적정성 (適正性)]
• 적정성 평가로 이번에 김 선수에게 내린 징계가 적절했는지 판단한대요. [적정성 (適正性)]
• 국어과 평가. [국어과 (國語科)]
• 대조적 평가. [대조적 (對照的)]
• 부분적 평가. [부분적 (部分的)]
• 공정한 교육 평가. [교육 평가 (敎育評價)]
• 엄격한 교육 평가. [교육 평가 (敎育評價)]
• 교육 평가의 기준. [교육 평가 (敎育評價)]
• 교육 평가를 받다. [교육 평가 (敎育評價)]
• 교육 평가를 실시하다. [교육 평가 (敎育評價)]
• 나는 교육 평가 결과가 나빠서 방학 동안 보충 수업을 들었다. [교육 평가 (敎育評價)]
• 구매력 평가. [구매력 (購買力)]
• 내구성 평가. [내구성 (耐久性)]
• 이번 평가 결과로 내가 우리 연주단의 솔로가 될 줄 알았는데. [솔로 (solo)]
• 네. 전통성과 현대성이 잘 섞인 훌륭한 공연으로 평가 받고 있습니다. [현대성 (現代性)]
• 고무적인 평가. [고무적 (鼓舞的)]
• 감상자의 평가. [감상자 (鑑賞者)]
• 자타의 평가. [자타 (自他)]
• 자질 평가. [자질 (資質)]
• 일률적 평가. [일률적 (一律的)]
• 지원자가 너무 많아서 일률적 평가를 실시해야 되겠습니다. [일률적 (一律的)]
• 네, 이 많은 사람들을 다 다른 기준으로 평가하기엔 시간이 부족하지요. [일률적 (一律的)]
• 일률적인 평가. [일률적 (一律的)]
• 교수님께서 학생들이 제출한 개개의 보고서에 모두 평가 글을 적어 주셨어. [개개 (箇箇)]
• 안전도 평가. [안전도 (安全度)]
• 결론적 평가. [결론적 (結論的)]
• 우리 연구는 시작은 좋았으나 결론적 평가로는 실패였다. [결론적 (結論的)]
• 오 개년 평가 보고서. [개년 (個年)]
• 우리 연구소는 오 개년 평가 보고서를 작성해 지난 오 년 동안의 성과를 정리했다. [개년 (個年)]
• 자체 평가. [자체 (自體)]
• 전문화된 평가. [전문화되다 (專門化되다)]
• 이 화가의 작품이 높게 평가 받는 이유가 뭐예요? [규격화되다 (規格化되다)]

• ㅍㄱ ( 피곤 ) : 몸이나 마음이 지쳐서 힘듦. ☆☆☆ Nom
  🌏 FATIGUE, ÉPUISEMENT: Fait pour le corps ou l'esprit d'être exténué, de façon à se sentir las.
• ㅍㄱ ( 풍경 ) : 자연이나 지역의 아름다운 모습. ☆☆☆ Nom
  🌏 PAYSAGE: Beauté de la nature ou d'une région.
• ㅍㄱ ( 파괴 ) : 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨림. ☆☆ Nom
  🌏 DESTRUCTION, DÉMOLITION, ANÉANTISSEMENT: Fait de briser ou de casser et faire tomber.
• ㅍㄱ ( 핑계 ) : 하고 싶지 않은 일을 피하거나 사실을 감추려고 다른 일을 내세움. ☆☆ Nom
  🌏 EXCUSE, ÉCHAPPATOIRE, PRÉTEXTE, SUBTERFUGE, FAUX-FUYANT: Fait d'avancer autre chose afin d'éviter quelque chose qu'on ne veut pas faire ou afin de cacher un fait.
• ㅍㄱ ( 평균 ) : 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수. ☆☆ Nom
  🌏 MOYENNE: Nombre ayant une valeur intermédiaire à des nombres, des quantités ou des degrés.
• ㅍㄱ ( 편견 ) : 공평하고 올바르지 못하고 한쪽으로 치우친 생각. ☆☆ Nom
  🌏 PRÉJUGÉ: Jugement qui n'est ni impartial ni juste mais qui penche d'un côté.
• ㅍㄱ ( 평가 ) : 사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정함. 또는 그 값이나 가치, 수준. ☆☆ Nom
  🌏 ESTIMATION, ÉVALUATION, APPRÉCIATION: Fait de fixer en considération du prix, de la valeur, du niveau, etc. ; un tel prix, une telle valeur, un tel niveau.
• ㅍㄱ ( 포기 ) : 하려던 일이나 생각을 중간에 그만둠. ☆☆ Nom
  🌏 ABANDON, ENTERREMENT, RENONCEMENT: Action de laisser tomber à mi-chemin ce que l'on était en train de faire ou de penser.
• ㅍㄱ ( 필기 ) : 글씨를 씀. ☆☆ Nom
  🌏 ÉCRITURE: Fait d'écrire.
• ㅍㄱ ( 펭귄 ) : 날지 못하고 두 발로 걸으며 헤엄을 잘 치는, 남극 지방에 무리 지어 사는 새. ☆ Nom
  🌏 MANCHOT, PINGOUIN: Oiseau vivant en groupe dans la région du pôle Sud, incapable de voler mais qui marche à deux pattes et nage très habilement.
• ㅍㄱ ( 폭격 ) : 비행기에서 폭탄을 떨어뜨려 적의 군대나 시설 등을 파괴하는 일. ☆ Nom
  🌏 BOMBARDEMENT, PILONNAGE: Fait de dévaster les troupe ou les installations de son ennemi en lâchant des bombes depuis un avion.
• ㅍㄱ ( 파격 ) : 일정한 격식을 깨뜨림. 또는 그 격식. ☆ Nom
  🌏 EXCEPTION, CHOC, SENSATION: Fait d'aller à l'encontre d'une formalité ; cette formalité.
• ㅍㄱ ( 파견 ) : 일정한 임무를 주어 사람을 보냄. ☆ Nom
  🌏 ENVOI, EXPÉDITION: Fait d'envoyer quelqu'un avec une mission.
• ㅍㄱ ( 파급 ) : 어떤 일의 영향이 차차 다른 데로 퍼져 미침. ☆ Nom
  🌏 EXPANSION, DIFFUSION, PROPAGATION, RÉPERCUSSION: Fait pour une influence de s'étendre progressivement.
• ㅍㄱ ( 판결 ) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정함. ☆ Nom
  🌏 DÉCISION, JUGEMENT: Fait de juger et de décider ce qui est juste, faux, bon ou mauvais.
• ㅍㄱ ( 피고 ) : 개인 간의 권리나 이익 문제 등에 대한 재판에서 소송을 당한 사람. ☆ Nom
  🌏 ACCUSÉ(E), DÉFENDEUR(DÉFENDERESSE): Personne faisant l'objet d'une action en justice, sur un problème de droit, de profit, etc. entre individus.
• ㅍㄱ ( 패기 ) : 어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신. ☆ Nom
  🌏 ESPRIT, VIGUEUR: Force mentale d'une personne qui essaye de réussir une chose difficile.
• ㅍㄱ ( 포기 ) : 뿌리를 단위로 한 풀이나 나무의 한 개. ☆ Nom
  🌏 POGI: Une plante ou un arbre dont l'unité de comptage est la racine.
• ㅍㄱ ( 표기 ) : 적어서 나타냄. 또는 그런 기록. ☆ Nom
  🌏 ÉCRITURE, ÉCRIT, MARQUE: Fait d'exprimer à l'écrit ; un tel enregistrement.
• ㅍㄱ ( 품격 ) : 사람의 타고난 성품. ☆ Nom
  🌏 DISTINCTION, PRESTANCE, DIGNITÉ, NOBLESSE: Caractère inné d'un homme.

Start 평

평 End

Start 가

가 End

• Saluer (17) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Expliquer un endroit (70) • Médias de masse (47) • Culture alimentaire (104) • Amour et mariage (19) • Éducation (151) • Relations humaines (52) • Arts (23) • Droit (42) • Architecture (43) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Métiers et orientation (130) • Faire une promesse (4) • Religions (43) • Apparence (121) • Décrire un caractère (365) • Week-ends et congés (47) • Expressions vestimentaires (110) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller au cinéma (105) • Santé (155) • Parler d'un plat (78) • Acheter des objets (99) • S'excuser (7) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes environnementaux (226) • Psychologie (191)