🌟 종합적 (綜合的)
☆ Déterminant
1. 여러 가지를 한데 모아 합한.
1. (DÉT.) GÉNÉRAL, SYNTHÉTIQUE: (Plusieurs choses) Qui est rassemblé et intégré en une entité.
-
종합적 계획.
Comprehensive plan. -
종합적 기준.
Comprehensive criteria. -
종합적 능력.
Comprehensive ability. -
종합적 대책.
Comprehensive measures. -
종합적 연구.
A comprehensive study. -
종합적 이해.
A comprehensive understanding. -
종합적 접근.
A comprehensive approach. -
종합적 판단.
Comprehensive judgment. -
종합적 평가.
Comprehensive evaluation. -
현재 정부는 국토 전반의 고른 발전을 위해 종합적 개발을 고려하고 있다.
Currently, the government is considering comprehensive development for even development across the country. -
위원장은 심사 결과의 종합적 검토를 끝낸 뒤 최종 결과를 발표하겠다고 말했다.
The chairman said he would announce the final results after completing a comprehensive review of the screening results. -
♔
한 부분에만 집중하지 말고 이 분야에 대한 종합적 연구를 해 보는 게 어때?
Why don't you do a comprehensive study of this field instead of focusing on just one part?
♕
하지만 아직 개별 연구도 충실하지 않은 상태인걸요.
But i'm still not fully committed to my individual studies.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 종합적 (
종합쩍)
📚 Mot dérivé: • 종합(綜合): 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.
🗣️ 종합적 (綜合的) @ Exemple(s)
- 본교는 독서 퀴즈 대회로 독서의 즐거움을 배가하고 학생들의 종합적 사고력을 향상시키고 있다. [배가하다 (倍加하다)]
🌷 ㅈㅎㅈ: Initial sound 종합적
-
ㅈㅎㅈ (
진행자
)
: 행사나 방송 등의 사회를 보면서 일을 이끌어 나가는 사람.
☆☆
Nom
🌏 PRÉSENTATEUR(TRICE), ANIMATEUR(TRICE): Personne qui anime un spectacle ou une émission. -
ㅈㅎㅈ (
좌회전
)
: 차 등이 왼쪽으로 돎.
☆☆
Nom
🌏 VIRAGE À GAUCHE: (Véhicule) Action de tourner à gauche. -
ㅈㅎㅈ (
종합적
)
: 여러 가지를 한데 모아 합한.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) GÉNÉRAL, SYNTHÉTIQUE: (Plusieurs choses) Qui est rassemblé et intégré en une entité. -
ㅈㅎㅈ (
전형적
)
: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) CARACTÉRISTIQUE, TYPIQUE: Ce qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie. -
ㅈㅎㅈ (
종합적
)
: 여러 가지를 한데 모아 합한 것.
☆
Nom
🌏 (N.) GÉNÉRAL, SYNTHÉTIQUE: (Plusieurs choses en corrélation) Ce qui est rassemblé et intégré en une entité. -
ㅈㅎㅈ (
전형적
)
: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CARACTÉRISTIQUE, TYPIQUE: Qui montre le mieux les caractéristiques des éléments qui appartiennent à une catégorie. -
ㅈㅎㅈ (
전환점
)
: 방향이나 상태가 바뀌는 계기나 시점.
☆
Nom
🌏 TOURNANT, POINT TOURNANT: Occasion ou moment où quelque chose prend une autre orientation ou change d'état.
• Vie en Corée (16) • Sports (88) • Différences culturelles (47) • Week-ends et congés (47) • S'excuser (7) • Saluer (17) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer une date (59) • Arts (76) • Aller au cinéma (105) • Tâches ménagères (48) • Acheter des objets (99) • Politique (149) • Religions (43) • Presse (36) • Relations humaines (255) • Habitat (159) • Amour et mariage (19) • Culture alimentaire (104) • Culture populaire (52) • Apparence (121) • Comparer des cultures (78) • Droit (42) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Éducation (151) • Santé (155) • Médias de masse (47)
