🌟 좌지우지 (左之右之)
Nom
1. 이리저리 제 마음대로 휘두르거나 다룸.
1. LIBRE DISPOSITION: Agir ou traiter quelque chose à sa guise d'une manière ou d'une autre.
-
좌지우지를 하다.
Take a stand. -
지수는 자신의 일을 승규가 좌지우지를 하는 것이 못마땅했다.
Ji-su was unhappy with seung-gyu's control of her work. -
아버지가 계신데 내가 집안의 일을 좌지우지를 할 수는 없는 노릇이었다.
I had a father and i couldn't control the family affairs. -
왜 내 일인데 부모님 의견에 의해 좌지우지가 되는지 나는 이해가 안 됐다.
I didn't understand why it was my job to be controlled by my parents' opinions. -
♔
김 사장이 마음대로 회사를 운영하게 둘 건가요?
Are you going to let ceo kim run the company as he pleases?
♕ 저도 회사가 김 사장에 의해 좌지우지가 되는 건 못 봐주겠어요.
I can't stand the company being controlled by president kim.
Synonyme(s)
좌우(左右): 왼쪽과 오른쪽., 옆이나 주변., 곁에 가까이 데리고 있는 사람., 좌익과…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 좌지우지 (
좌ː지우지)
📚 Mot dérivé: • 좌지우지되다(左之右之되다): 이리저리 남에게 휘둘리거나 다루어지다. • 좌지우지하다: 이리저리 제 마음대로 휘두르거나 다루다.
🗣️ 좌지우지 (左之右之) @ Exemple(s)
- 그 기업의 힘은 나라의 경제를 좌지우지 할 정도로 막강했다. [막강하다 (莫強하다)]
🌷 ㅈㅈㅇㅈ: Initial sound 좌지우지
-
ㅈㅈㅇㅈ (
좌지우지
)
: 이리저리 제 마음대로 휘두르거나 다룸.
Nom
🌏 LIBRE DISPOSITION: Agir ou traiter quelque chose à sa guise d'une manière ou d'une autre. -
ㅈㅈㅇㅈ (
제조업자
)
: 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업을 하는 사람.
Nom
🌏 FABRICANT(E), CONSTRUCTEUR(TRICE): Personne dont le métier est de produire quelque chose par la transformation de matières premières.
• Téléphoner (15) • Événements familiaux (57) • Habitat (159) • Expliquer un plat (119) • Arts (23) • S'excuser (7) • Vie en Corée (16) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Architecture (43) • Éducation (151) • Psychologie (191) • Expliquer un endroit (70) • Informations géographiques (138) • Spectacle (8) • Présenter (famille) (41) • Gestion économique (273) • Histoire (92) • Trouver son chemin (20) • Week-ends et congés (47) • Différences culturelles (47) • Culture populaire (82) • Au travail (197) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Échanger des informations personnelles (46) • Tâches ménagères (48) • Commander un plat (132) • Religions (43) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (52)