☆ TINGKAT TINGGI : 539 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 643 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 290 NONE : 9,478 ALL : 10,950

• 출하되다 (出荷 되다) : 짐이나 상품 등이 내보내어지다. Verba
🌏 DIKELUARKAN: barang atau produk dsb dikeluarkan

• 사기당하다 (詐欺當 하다) : 남에게 속아 물질적으로나 정신적으로 피해를 입다. Verba
🌏 TERTIPU, TERKENA TIPU, DITIPU: dibohongi orang lain lalu menderita kerugian materi dan fisik

• 묵새기다 : 하는 일 없이 한곳에서 오랫동안 시간을 보내다. Verba
🌏 MENGASINGKAN DIRI: melewatkan banyak waktu di suatu tempat tanpa melakukan pekerjaan

• 묵상하다 (默想 하다) : 눈을 감고 말없이 마음속으로 생각하다. Verba
🌏 BERMEDITASI, BERTAFAKUR: berpikir dalam hati tanpa berkata-kata sambil menutup mata

• 묵인되다 (默認 되다) : 잘못된 일이 모르는 체하고 내버려 둠으로써 슬며시 인정되다. Verba
🌏 sebuah kesalahan diam-diam diterima atau diakui karena pura-pura tidak diketahui dan dibiarkan

• 실재하다 (實在 하다) : 실제로 존재하다. Verba
🌏 BERADA DENGAN NYATA: berada secara nyata

• 나포하다 (拿捕 하다) : 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡다. Verba
🌏 MENANGKAP, MENAHAN: menangkap, menahan kapal yang memasuki wilayah teritorial negeri secara ilegal

• 나포되다 (拿捕 되다) : 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다. Verba
🌏 DITANGKAP, DITAHAN: kapal yang memasuki wilayah perairan negeri secara ilegal ditangkap

• 나풀나풀하다 : 얇은 물체가 바람에 날리어 자꾸 가볍게 움직이다. 또는 그렇게 하다. Verba
🌏 MELAMBAI-LAMBAI, BERGOYANG-GOYANG, BERKIBAR-KIBAR: barang tipis terus bergetar, bergoyang karena tertiup angin

• 출항하다 (出航 하다) : 배나 비행기가 출발하다. Verba
🌏 BERANGKAT: kapal atau pesawat berangkat

• 일변하다 (一變 하다) : 매우 달라지다. 또는 달라지게 하다. Verba
🌏 BERUBAH TOTAL: sangat menjadi berbeda, atau membuat menjadi berbeda

• 주해하다 (註解 하다) : 본문의 뜻을 알기 쉽게 풀이하다. Verba
🌏 MENGOMENTARI, MENJELASKAN, MENERANGKAN: menjabarkan maksud artikel dengan mudah

• 낙담하다 (落膽 하다) : 어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망하다. Verba
🌏 SANGAT KECEWA, SANGAT PUTUS ASA: sangat kecewa karena suatu hal tidak berjalan sesuai harapan

• 낙망하다 (落望 하다) : 희망을 잃거나 크게 실망하다. Verba
🌏 BERPUTUS ASA, PUTUS ASA: kehilangan harapan atau kecewa berat

• 낙방하다 (落榜 하다) : 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어지다. Verba
🌏 GAGAL: gagal dalam ujian, seleksi, pemilihan, dsb

• 출현시키다 (出現 시키다) : 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상을 나타나게 하다. Verba
🌏 MEMBENTUK, MENIMBULKAN: membuat sesuatu benda atau fenomena keluar setelah sekian lama tidak ada atau tersembunyi

• 출현하다 (出現 하다) : 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타나다. Verba
🌏 TAMPIL, MUNCUL: keluarnya sesuatu setelah sekian lama tidak ada atau tersembunyi

• 작심하다 (作心 하다) : 마음을 단단히 먹다. Verba
🌏 BERTEKAD, BERNIAT, MEMUTUSKAN: meniatkan hati dengan kuat

• 낙상하다 (落傷 하다) : 높은 데서 떨어지거나 넘어져서 다치다. Verba
🌏 TERLUKA AKIBAT JATUH: jatuh atau tergelincir dari tempat yang tinggi sehingga terluka

• 진전하다 (進展 하다) : 어떤 일이 발전하여 나아가다. Verba
🌏 MAJU, MELANGKAH MAJU, MENERUSKAN, MELANJUTKAN, MENGEMBANGKAN, BERKEMBANG: suatu pekerjaan berkembang dan maju

• 낙승하다 (樂勝 하다) : 큰 어려움 없이 쉽게 이기다. Verba
🌏 MENANG MUDAH: menang dengan mudah tanpa kesulitan

• 택일하다 (擇一 하다) : 여럿 가운데에서 하나를 고르다. Verba
🌏 MEMILIH: memilih satu dari antara beberapa

• 낙심하다 (落心 하다) : 바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상하다. Verba
🌏 PATAH SEMANGAT, PUTUS ASA: patah hatikarena suatu hal tidak berjalan sesuai harapan

• 일갈하다 (一喝 하다) : 큰 소리로 한 번 꾸짖다. Verba
🌏 MEMARAHI: memarahi satu kali dengan suara keras

• 낙오하다 (落伍 하다) : 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐지다. Verba
🌏 TERTINGGAL: tertinggal dari rombongan orang-orang yang pergi bersama ke tempat tujuan

• 낙점하다 (落點 하다) : 여러 후보 중에서 알맞은 대상을 고르다. Verba
🌏 MEMILIH, MENENTUKAN: memilih objek yang tepat dari berbagai calon

• 편재되다 (偏在 되다) : 한곳에 치우쳐져 있다. Verba
🌏 BERPUSAT, BERPIHAK: berkumpul di satu tempat

• 낙착하다 (落着 하다) : 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다. Verba
🌏 DISELESAIKAN, DIPECAHKAN: sebuah masalah diputuskan sehingga bisa dipecahkan

• 자빠뜨리다 : 뒤 또는 옆으로 넘어지게 하다. Verba
🌏 MENJATUHKAN: hal membuat jatuh ke belakang atau samping

• 자원하다 (自願 하다) : 어떤 일을 자기 스스로 하고자 하여 나서다. Verba
🌏 BEKERJA DENGAN SUKARELA, MELAKUKAN DENGAN SUKARELA: maju mengerjakan suatu pekerjaan atas kemauan diri sendiri

• 낙찰되다 (落札 되다) : 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관이 결정되다. Verba
🌏 TERLELANG, TERJUAL: orang yang akan membeli atau lembaga yang melakukan pekerjaan terpilih dalam pelelangan

• 낙찰하다 (落札 하다) : 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관을 결정하다. Verba
🌏 MELELANG: memilih orang yang akan membeli atau lembaga yang melakukan pekerjaan dalam pelelangan

• 낙천되다 (落薦 되다) : 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하게 되다. Verba
🌏 GUGUR, GAGAL: menjadi tidak mendapatkan rekomendasi sebagai calon atau kandidat dalam suatu pemilihan

• 낙천하다 (落薦 하다) : 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하다. Verba
🌏 GUGUR, GAGAL: tidak mendapatkan rekomendasi sebagai calon atau kandidat dalam suatu pemilihan

• 시정되다 (是正 되다) : 잘못된 것이 바르게 고쳐지다. Verba
🌏 DIKOREKSI, DIRALAT, DIPERBAIKI, DIBETULKAN: sesuatu yang salah diperbaiki dengan benar

• 투고하다 (投稿 하다) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보내다. Verba
🌏 MENGAJUKAN TULISAN, MENGAJUKAN NASKAH, MENGAJUKAN ARTIKEL, MENGAJUKAN JURNAL: orang yang tidak mendapatkan tugas penulisan menulis naskah dan mengirimkannya dengan maksud meminta untuk dimuati di koran atau majalah dsb.

• 낙향하다 (落鄕 하다) : 대도시에서 살다가 고향이나 시골로 이사를 가다. Verba
🌏 PULANG KAMPUNG: tinggal di kota besar kemudian pindah ke kampung atau desa

• 낙후되다 (落後 되다) : 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어지게 되다. Verba
🌏 TERTINGGAL, TERBELAKANG: teknologi, budaya, kehidupan serba terbelakang

• 낙후하다 (落後 하다) : 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어지다. Verba
🌏 TERTINGGAL, TERBELAKANG: teknologi, budaya, kehidupan serba terbelakang

• 시주하다 (施主 하다) : 불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주다. Verba
🌏 MENDONASI KUIL, MENDONASI BIKSU: memberikan uang atau makanan dsb kepada kuil atau biksu dengan maksud membantu orang lain tanpa syarat dalam agama Buddha

• 문상하다 (問喪 하다) : 초상집에 찾아가 애도의 뜻을 표현하여 상주를 위로하다. Verba
🌏 BERBELASUNGKAWA, MELAYAT: pergi ke rumah duka untuk berbelasungkawa dan menghibur keluarga yang ditinggalkan

• 평결하다 (評決 하다) : 평가하여 결정하다. Verba
🌏 MENILAI, MEMUTUSKAN: menilai lalu memutuskan

• 시중들다 : 옆에서 여러 가지 심부름을 하며 보살피다. Verba
🌏 MERAWAT, MELAYANI: melakukan berbagai suruhan dan merawat seseorang dari dekat

• 미끈거리다 : 표면이 매끄러워 자꾸 밀려 나가다. Verba
🌏 LICIN: terdorong terus karena permukaan yang licin

• 문병하다 (問病 하다) : 병에 걸리거나 다친 사람을 찾아가 위로하다. Verba
🌏 MEMBESUK, MENENGOK: membesuk atau menengok orang yang sedang sakit atau terluka

• 클릭하다 (click 하다) : 컴퓨터 마우스의 단추를 누르다. Verba
🌏 MENGKLIK, MENEKAN: menekan tombol tetikus komputer

• 난립하다 (亂立 하다) : 여러 건물이나 기관, 단체 등이 질서 없이 세워지다. Verba
🌏 BERMUNCULAN: gedung, lembaga, organisasi dsb bermunculan tanpa aturan

• 발개지다 : 밝고 연하게 붉어지다. Verba
🌏 MEMERAH: memerah lembut dan cerah

• 난무하다 (亂舞 하다) : 뒤섞여 어지럽게 춤을 추다. Verba
🌏 BERTEBARAN, BETERBANGAN: bergerak ke sana-sini dengan memusingkan seperti menari-nari

• 조산하다 (早産 하다) : 아이를 낳을 달이 되기 전에 아이를 낳다. Verba
🌏 MELAHIRKAN PREMATUR: melahirkan anak sebelum bulannya

• 난산하다 (難産 하다) : 아이를 낳는 과정에 문제가 생겨서 어렵게 아이를 낳다. Verba
🌏 MELAHIRKAN ANAK DENGAN SULIT: menemui kesulitan atau masalah ketika melahirkan anak

• 명증하다 (明證 하다) : 명백하게 증명하다. Verba
🌏 MEMBUKTIKAN: membuktikan dengan jelas

• 난입하다 (亂入 하다) : 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어오다. Verba
🌏 MENYELONONG, MENYERANG: beberapa masuk atau keluar seenaknya dengan kacau

• 화답하다 (和答 하다) : 시나 노래 등에 응하여 대답하다. Verba
🌏 MENANGGAPI, MENJAWAB: menanggapi dan menjawab puisi atau lagu dsb

• 정산하다 (精算 하다) : 꼼꼼하고 자세하게 계산하다. Verba
🌏 MENGHITUNG, MEMBAYAR: menghitung dengan teliti dan mendetail

• 난투하다 (亂鬪 하다) : 여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸우다. Verba
🌏 BERTENGKAR, BERKELAHI, BERTARUNG (BRUTAL, KACAU): (beberapa orang saling) bertengkar dengan kacau, membabi buta

• 난파하다 (難破 하다) : 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집히다. Verba
🌏 KARAM, MENJUNGKAL, MEMBALIK: (kapal) hancur, patah, terbalik karena bertabrakan dengan ombak, atau terumbu karang

• 가세하다 (加勢 하다) : 함께하여 힘을 보태다. Verba
🌏 MENAMBAH, MENDORONG, MENGANGKAT: melakukan bersama dan menambah kekuatan

• 값나가다 : 물건의 값이 비싼 액수에 이르다. Verba
🌏 TINGGI HARGANYA, BERHARGA: harga barang sangat mahal (digunakan sebagai kata kerja)

• 가로놓다 : 가로질러 옆으로 길게 놓다. Verba
🌏 MENJEJERKAN: menempatkan benda-benda memanjang ke samping, atau menyamping seperti berbaris

• 충당하다 (充當 하다) : 모자라는 것을 채워 넣다. Verba
🌏 MENGISI, MEMENUHI: memenuhi/mengisi bagian yang kurang

• 충돌되다 (衝突 되다) : 서로 세게 맞부딪치게 되거나 맞서게 되다. Verba
🌏 DITABRAK, DITUBRUK: menjadi saling bertabrakan dengan keras atau saling berselisih keras

• 대행하다 (代行 하다) : 남의 일을 대신해서 하다. Verba
🌏 MEWAKILI: melakukan pekerjaan orang lain untuk mewakili orang lain

• 시치다 : 바느질을 할 때 여러 겹의 천이 서로 붙어 있도록 맞대어 성기게 꿰매다. Verba
🌏 MENJELUJUR: kain berlapis-lapis saat dijahit saling dirapatkan dan dipasangkan kemudian dijahit kendur

• 공인하다 (公認 하다) : 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정하다. Verba
🌏 MENGAKUI: negara, lembaga umum, maupun organisasi masyarakat memberikan pengakuan secara resmi

• 날름거리다 : 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다. Verba
🌏 MENJALAR, MEMBESAR DEGAN CEPAT: api menjalar dengan cepat

• 성폭행하다 (性暴行 하다) : (완곡한 말로) 강간하다. Verba
🌏 MEMPERKOSA, MENGGAGAHI: (eufemisme) memperkosa

• 날름대다 : 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다. Verba
🌏 MENJILAT-JILAT, BERKOBAR-KOBAR: jilatan api membumbung dan merambat dengan cepat

• 날름하다 : 불길이 밖으로 재빨리 나왔다 들어가다. Verba
🌏 BERKOBAR: jilatan api membumbung dan merambat dengan cepat

• 분사되다 (噴射 되다) : 액체나 기체 등에 압력이 가해져 세차게 뿜어져 나오다. Verba
🌏 TERSEMBUR, TERSEMPROT: cairan atau gas dsb dan menyembur kencang karena mendapat tekanan

• 시큰시큰하다 : 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다. Verba
🌏 NYERI, NGILU, SAKIT: sendi terus-menerus terasa mati rasa atau ngilu

• 시판되다 (市販 되다) : 상품이 시장에서 일반 대중에게 판매되다. Verba
🌏 DIJUAL KE PASAR, DIJUAL KE PASARAN: produk dijual kepada masyarakat umum di pasar

• 등재하다 (登載 하다) : 이름이나 어떤 내용을 장부에 적어 올리다. Verba
🌏 MENCATAT, MENULIS, MEMBUKUKAN: mencatat nama atau suatu isi di buku dsb

• 날치다 : 보기에 안 좋을 만큼 잘난 듯이 마음대로 행동하다. Verba
🌏 BERTINDAK MENYEBALKAN, MENYEBALKAN: bertindak sesuka hati seakan-akan dirinya yang paling baik sehingga tidak enak dipandang

• 다음가다 : 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다. Verba
🌏 MENGIKUTI, BERIKUT, SETELAH: pergi mengikuti langsung di belakang tingkat atau urutan yang dianggap sebagai dasar

• 문초하다 (問招 하다) : 잘못이 있는 사람에게 죄, 잘못 등을 따져 묻거나 심문하다. Verba
🌏 MENGINTEROGASI: menanyai atau menginterogasi orang yang bersalah tentang kejahatan atau kesalahannya

• 분포하다 (分布 하다) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있다. Verba
🌏 MENYEBAR: tersebar di beberapa tempat

• 분향하다 (焚香 하다) : 제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우다. Verba
🌏 MEMBAKAR DUPA: meletakkan dupa lalu membakarnya dalam ritual jesa (ritual penghormatan leluhur di Korea) atau upacara pemakaman dsb

• 환장하다 (換腸 하다) : 마음이나 행동이 정상이 아닌 듯한 상태가 되다. Verba
🌏 MENJADI LEPAS KENDALI, MENJADI GILA, KEHILANGAN AKAL, KEHILANGAN KESADARAN: perasaan atau perbuatan dsb menjadi dalam keadaan seperti tidak normal

• 획정하다 (劃定 하다) : 경계 등을 뚜렷하고 확실하게 구별하여 정하다. Verba
🌏 MENDEMARKASI, MENENTUKAN BATAS, MENETAPKAN BATAS: menentukan batas dsb dengan membagi nyata dan jelas

• 폐쇄시키다 (閉鎖 시키다) : 문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다. Verba
🌏 MENUTUP: menutup atau menghalangi pintu atau gerbang masuk dsb agar tak dapat masuk

• 지탱시키다 (支撐 시키다) : 어떤 것을 버티거나 견디거나 유지하게 하다. Verba
🌏 MEMPERTAHANKAN, MENOPANG, MENYANGGA: mendukung, bertahan, dan mempertahankan sesuatu

• 시행되다 (施行 되다) : 실제로 행해지다. Verba
🌏 DILAKSANAKAN, DIJALANKAN: dilaksanakan dengan nyata

• 답사하다 (踏査 하다) : 실제 현장에 가서 직접 보고 조사하다. Verba
🌏 MENELUSURI, MENELITI, MENJELAJAH: melakukan penelitian langsung ke tempat sebenarnya

• 따라잡히다 : 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다. Verba
🌏 DIKEJAR, DISUSUL: sesuatu yang memimpin di depan didekati dan disamai oleh sesuatu yang mengikuti

• 남발되다 (濫發 되다) : 법령이나 지폐, 증서 등이 마구 공포되거나 발행되다. Verba
🌏 DIEMISI, DIKELUARKAN: undang-undang atau uang kertas, sertifikat, dsb secara sembarangan diumumkan atau dikeluarkan

• 불끈불끈하다 : 물체 등이 두드러지게 자꾸 치밀거나 솟아오르거나 떠오르다. Verba
🌏 MENONJOL, MENYEMBUL, MENYERUAK: benda dsb terus-menerus melesat, menyembur, atau menyembul naik secara menonjol

• 남발하다 (濫發 하다) : 법령이나 지폐, 증서 등을 마구 공포하거나 발행하다. Verba
🌏 MENGEMISI, MENGELUARKAN: mengumumkan atau mengeluarkan undang-undang atau uang kertas, sertifikat, dsb secara sembarangan

• 후려내다 : 매력이나 그럴듯한 말 등으로 남의 정신을 흐리게 하여 꾀어내다. Verba
🌏 MEMBUJUK, MERAYU, MENGGODA: membuat orang lain tidak sadar dan merayunya dengan daya tarik atau kata-kata yang meyakinkan dsb

• 물어내다 : 남에게 준 피해를 돈으로 갚아 주거나 본래의 상태로 해 주다. Verba
🌏 MENGOMPENSASI, MENGGANTI KERUGIAN, MENGGANTI RUGI: membayar kerugian yang diderita orang lain dengan memberikan uang atau mengembalikannya ke keadaan semula

• 불법화되다 (不法化 되다) : 법에 어긋나는 것으로 되다. Verba
🌏 MENJADI ILEGAL: menjadi melanggar hukum

• 불문곡직하다 (不問曲直 하다) : 옳고 그름을 묻거나 따지지 않다. Verba
🌏 TANPA MEMPERTANYAKAN BENAR ATAU SALAH: tidak mementingkan apakah itu benar atau salah

• 남용되다 (濫用 되다) : 정해진 기준을 넘는 양이 함부로 사용되다. Verba
🌏 DISALAHGUNAKAN: sesuatu dengan seenaknya digunakan dengan melewati batas, standar, kadar yang telah ditentukan

• 환전하다 (換錢 하다) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꾸다. Verba
🌏 MENUKAR UANG: saling menukar mata uang suatu negara dengan mata uang negara lain

• 불복종하다 (不服從 하다) : 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않다. Verba
🌏 MEMBANGKANG, MENENTANG, MENYANGGAH: tidak menuruti perintah atau pendapat orang lain

• 불변하다 (不變 하다) : 형태나 성질이 변하지 않다. 또는 변하게 하지 않다. Verba
🌏 KONSTAN, TETAP, TIDAK BERUBAH, TIDAK LEKANG, TERUS-MENERUS: bentuk atau karakter tidak berubah, atau tidak membuat berubah

• 남진하다 (南進 하다) : 어떤 집단이나 세력 등이 남쪽으로 향하여 가다. Verba
🌏 sesuatu kelompok atau kekuatan dsb bergerak ke arah selatan

• 불식하다 (拂拭 하다) : 의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없애다. Verba
🌏 MENGHAPUSKAN, MENGHILANGKAN: dengan arti mengibaskan debu dan mencuri, melepas dan menghilangkan sisi penuh kecurigaan dan tidak masuk akal

• 따라서다 : 뒤에서 쫓아가서 나란히 되다. Verba
🌏 MENGEJAR, MEMBUNTUTI, MENEMPEL: mengejar dari belakang sehingga berdampingan

• 시험하다 (試驗 하다) : 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하다. Verba
🌏 UJI, TES: memeriksa dan menilai pengetahuan atau kemampuan menurut prosedur tertentu seperti soal, pertanyaan, sikap yang nyata

• iklim (53) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan pakaian (110) • media massa (36) • olahraga (88) • menyatakan karakter (365) • perkenalan (diri) (52) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hobi (103) • menjelaskan makanan (119) • arsitektur (43) • kesehatan (155) • kehidupan senggang (48) • menjelaskan makanan (78) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan tanggal (59) • memberi salam (17) • sistem sosial (81) • media massa (47) • pencarian jalan (20) • tugas rumah (48) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • pertunjukan dan menonton (8) • Cinta dan pernikahan (28) • masalah sosial (67) • masalah lingkungan (226)