🌟 여름
☆☆☆ Nomina
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 여름 (
여름
)
📚 Kategori: waktu cuaca dan musim
🗣️ 여름 @ Penjelasan Arti
- 꾀꼬리 : 털빛이 노랗고 울음소리가 매우 아름다운 여름 철새.
- 늦여름 : 늦은 여름.
- 파랑새 : 몸통은 진한 청록색이며, 열대 지방에서 겨울을 보내고 일본, 한국, 중국 등으로 날아오는 여름 철새.
- 삼베 : 여름 옷이나 여름 이불, 또는 상복 등을 만드는 데 쓰는 삼의 실로 짠 누런 천.
- 사시사철 (四時四철) : 봄, 여름, 가을, 겨울 네 계절 내내의 동안.
- 한여름 : 더위가 가장 심할 무렵의 여름.
- 모시 : 풀에서 질긴 껍질을 벗겨 만든 실로 짠, 희고 얇은 여름 옷감.
- 한서 (寒暑) : 겨울과 여름.
- 복날 (伏날) : 여름 중 가장 더운 때인 초복, 중복, 말복이 되는 날.
- 때 : 일 년을 기후가 변화하는 것에 따라 나눈 봄, 여름, 가을, 겨울과 같은 시기.
- 복더위 (伏더위) : 여름 중 가장 덥다는 초복, 중복, 말복의 몹시 심한 더위.
- 사계절 (四季節) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
- 베 : 여름 옷이나 여름 이불, 또는 상복 등을 만드는 데 쓰는 삼의 실로 짠 누런 천.
- 철 : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때.
- 봄 : 네 계절 중의 하나로 겨울과 여름 사이의 계절.
- 계절 (季節) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때.
- 사계 (四季) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
- 매미 : 1.2~8 센티미터 정도의 몸에 투명한 날개가 있고 수컷이 나무에 붙어 시끄럽게 우는 여름 곤충.
- 올여름 : 올해의 여름.
- 사철 (四철) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
- 복숭아 : 맛이 시거나 달고 굵은 씨가 들어 있으며 분홍색이나 하얀색을 띠는 둥근 여름 과일.
- 제비 : 등은 검고 배는 희며 매우 빠르게 날고, 봄에 한국에 날아왔다가 가을에 남쪽으로 날아가는 작은 여름 철새.
- 여름내 : 여름 동안 내내.
- 춘하추동 (春夏秋冬) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
🗣️ 여름 @ Contoh
- 지난 여름 불충분한 강우량으로 인해 전국이 극심한 가뭄에 시달리게 되었다. [불충분하다 (不充分하다)]
- 여름 휴가는 재미있었어? [텀벙텀벙]
- 산의 나무를 무작정 베어낸 것이 이번 여름 큰 홍수 피해를 자초했다. [자초하다 (自招하다)]
- 더위를 많이 타는 동생은 여름 내내 에어컨을 켠 채로 잤다. [켜다]
- 여름에는 낮이 길고 겨울에는 밤이 길다. [길다]
- 미국으로 유학을 간 민준이는 매년 여름에만 한국에 온대. [길다]
- 미국은 겨울 방학은 짧고 여름 방학이 길거든. [길다]
- 벌써 여름 방학이 가까워졌네! [가까워지다]
- 응. 다음 주면 여름 방학이야! [가까워지다]
- 겨울인데 웬 여름 옷을 사니? [-다거든요]
- 여름 철새들이 겨울나기를 준비하기 위해 따뜻한 남쪽 나라로 이동하였다. [겨울나기]
- 그 영화는 올 여름 관객들에게 충분히 어필을 했다. [어필 (appeal)]
- 농부는 여름 한낮에 일하면서 햇볕에 많이 그을렸다. [그을리다]
- 여름 휴가비. [휴가비 (休暇費)]
- 여름 대낮의 태양은 아스팔트도 녹일 만큼 이글이글했다. [이글이글하다]
- 이제 곧 여름 방학이네. [보충 수업 (補充授業)]
- 지글거리는 여름. [지글거리다]
- 지난 여름. [지나다]
- 여름 옷이 비에 젖으니 몸에 착 들러붙었다. [들러붙다]
- 이번 여름 일본에 가려고 했던 계획은 회사 일 때문에 공중에 뜨게 되었다. [공중에 뜨다]
- 여름 방학. [방학 (放學)]
- 올 여름 방학 숙제는 박물관이나 고궁을 견학하고 감상문을 쓰는 것이었다. [견학하다 (見學하다)]
- 여름 감기. [감기 (感氣)]
- 여름 내. [내]
- 이번 여름 방학 숙제는 유적지를 답사한 후 보고서를 쓰는 것이다. [답사하다 (踏査하다)]
- 나의 여름 방학은 특별한 일 없이 맨송맨송하고 따분하게 흘러가고 있었다. [맨송맨송하다]
- 이듬해 여름. [이듬해]
- 여름 햇살이 피부를 태워 승규는 껌둥이처럼 탔다. [껌둥이]
- 여름 바다와는 다르게 진한 군청색 물결이 일어서 바다가 더 깊어 보였어. [군청색 (群靑色)]
- 여름에 고랭지 농업으로 재배한 배추는 도시 지역으로 팔려 나갔다. [고랭지 농업 (高冷地農業)]
- 농부들은 여름 고온에서 자라지 못하는 채소 재배를 위해 고랭지 농업을 시작했다. [고랭지 농업 (高冷地農業)]
- 세계적으로 유명한 음악 밴드가 이번 여름 아시아를 돌며 콘서트를 연다. [세계적 (世界的)]
- 영수는 특별히 한 일 없이 여름 방학을 끝내고 허탈한 마음이 되었다. [끝내다]
- 원래 여름 날씨는 변화가 무쌍하다니까. [무쌍하다 (無雙하다)]
- 나는 여름 방학이 오면 바다로 들로 뛰어다니며 마음껏 놀고 싶다. [뛰어다니다]
- 여름 내내 옷장에 걸어 두었던 외투거든. [나프탈렌 (naphthalene)]
- 나는 작년 여름 친구와 함께 유럽 국가 순방 여행을 했다. [순방 (巡訪)]
- 예언자의 경고대로 지난 여름 동남아시아 전역에 사상 최대의 지진이 발생했다. [예언자 (豫言者)]
- 나 이번 여름 방학에 유럽 여행 가려고. [분류되다 (分類되다)]
- 네, 얼굴이 가무댕댕하지요? 여름 휴가 내내 바닷가에서 놀았거든요. [가무댕댕하다]
- 여름 바다의 파랑 빛깔을 보니 물에 들어가기도 전에 더위가 싹 가시는 기분이다. [파랑]
- 여름 방학과 겨울 방학. [겨울 방학 (겨울放學)]
- 작년 여름. [작년 (昨年)]
- 여름 교복의 길이는 반소매로 정해졌다. [반소매 (半소매)]
- 많은 의학도들은 매년 여름 방학이 되면 의료 봉사 활동을 하며 알찬 시간을 보냈다. [의학도 (醫學徒)]
- 올 가을은 유난히 짧아서 여름 다음에 바로 겨울이 오는 것 같았다. [가을]
- 여름 한낮의 태양은 대지를 더욱 뜨겁게 달구었다. [달구다]
- 우리 반 아이들은 가을 운동회 계주에서 꼭 이기겠다며 여름 내내 열심히 달리기를 연습했다. [계주 (繼走)]
- 여름 해수욕. [해수욕 (海水浴)]
- 우리 가족은 이번 여름휴가 때 해수욕을 가기로 했다. [해수욕 (海水浴)]
- 유민아, 이번 여름 방학 동안 가장 즐거웠던 일이 뭐였니? [해수욕 (海水浴)]
- 요란스레 우는 귀뚜라미 소리가 여름 밤을 가득 채운다. [요란스레 (搖亂스레)]
- 그럼 봄, 여름, 가을, 겨울 내내 먹을 수 있겠다. [연중 (年中)]
- 여름 휴가철. [휴가철 (休暇철)]
- 여름 휴가철에는 해수욕장에 인파가 몰렸다. [휴가철 (休暇철)]
- 아주 더운 여름 한낮에는 레일의 길이가 길어진다. [레일 (rail)]
- 학교에서 여름 방학 숙제로 그림일기를 써 오라고 했다. [그림일기 (그림日記)]
- 여름 냇가. [냇가]
- 우리 가족은 올 여름에 냇가로 캠핑을 가기로 했다. [냇가]
- 여름에는 시원한 냇가에서 물놀이하는 것이 최고이다. [냇가]
- 그 나라는 여름 내내 비가 내려서 매우 습하고 덥다. [습하다 (濕하다)]
- 무서운 이야기를 들으니 여름 더위가 날아가 버린 것 같았다. [날아가다]
- 나는 이번 여름 방학에 유럽의 세계적인 관광 도시를 탐방할 계획이다. [관광 도시 (觀光都市)]
- 여름 신상품답게 산뜻하네요. [입고하다 (入庫하다)]
- 금년 여름. [금년 (今年)]
- 금년 여름에는 예년에 비해 무덥고 비가 많이 내렸다. [금년 (今年)]
- 휴가를 달라는 요청이 거절되어 나는 여름 내내 회사를 나갔다. [거절되다 (拒絕되다)]
- 직원들의 여름 단축 근무 제안이 거절됐다면서요? [거절되다 (拒絕되다)]
- 여름 방학 동안 시골에서 지내다 온 아이의 얼굴은 거무튀튀하다. [거무튀튀하다]
- 여름밤 풀밭에서는 베짱이와 여치 같은 풀벌레의 울음소리가 들렸다. [베짱이]
- 한국에서는 베짱이가 여름 내내 노래를 부르며 놀기만 하는 게으른 곤충으로 알려져 있다. [베짱이]
- 응. 베짱이가 우는 것을 보니 여름이 되긴 했구나. [베짱이]
- 여름 내내 계속되는 장마와 악천후로 인해 홍수 피해가 엄청나다. [악천후 (惡天候)]
- 여름 방학 때 뭐 할 거야? [소도시 (小都市)]
- 습한 여름 날씨에 땀까지 나니 몸이 눅진눅진해서 기분이 좋지 않다. [눅진눅진하다]
- 할아버지는 더운 여름에 가슬가슬하지만 시원한 삼베옷을 입으신다. [가슬가슬하다]
- 새로 장만한 여름 이불이 가슬가슬해서 불편해. [가슬가슬하다]
- 거긴 날씨가 따뜻하냐니깐 초여름 같대요. [-냐니깐]
- 중학교 여름 방학은 얼마나 된대요? [-냐니깐]
- 나는 법원에 재판이 걸려 있어서 여름 휴가를 즐길 수 없었다. [걸리다]
- 나는 눈을 감고 초여름의 들녘을 생각하면 황금빛 보리밭이 떠오른다. [보리밭]
- 승규는 이번 여름 방학에 농촌 봉사 활동으로 보리밭에서 김매기를 하였다. [보리밭]
- 여름 방학이 되면 이곳으로 여행을 가는 건 어떨까? [-ㄴ데]
- 여기가 여행지로 좋기는 한데 여름보다는 겨울이 더 아름다워. [-ㄴ데]
- 여름 햇살이 따갑다. [따갑다]
- 수능을 앞둔 많은 수험생들이 무더운 여름 방학에도 학교에 나와 공부했다. [수능 (修能)]
- 엄마, 저 여름 방학이 끝나기 전에 놀이공원에 가고 싶어요. [놀이공원 (놀이公園)]
- 작년 여름 서로 한눈에 반한 남녀는 오랫동안 서신을 주고받으며 사랑을 키웠다. [서신 (書信)]
- 여름 더위로 인한 불쾌감은 낮추고 상쾌감을 높여 주는 화장품이 인기를 끌고 있다. [상쾌감 (爽快感)]
- 용권은 여름 밤이면 강물에 조용히 배를 띄워 놓고 뱀장어 낚시를 즐기곤 했다. [뱀장어 (뱀長魚)]
- 그럴 때는 여름 보양 음식이라는 뱀장어라도 먹어 봐. [뱀장어 (뱀長魚)]
- 엄마는 여름 방학이 되면 아이들을 하계 캠프에 보내어 다양한 경험들을 하게 한다. [하계 (夏季)]
- 모시로 만든 피륙은 빛깔이 희고 고와서 여름 옷감으로 많이 쓰인다. [피륙]
- 여름 장마. [장마]
- 올 여름은 계속 장마야. [장마]
- 여름 물난리. [물난리 (물亂離)]
- 어머니는 여름옷과 여름 이불을 정리하며 가을맞이 새 단장을 했다. [가을맞이]
- 여름 밤의 후끈하는 열기가 공연장 안을 가득 채웠다. [후끈하다]
- 승규는 여름 영어 캠프를 가겠다고 미리 구두로 신청했다. [구두 (口頭)]
- 올해 여름 중부 지방에 내린 비의 양이 연평균 강수량과 비슷한 수준인 것으로 조사되었다. [지방 (地方)]
- 올해는 날씨가 이상해 놔서 그래. 여름 내내 비만 왔잖아. [놓다]
- 이곳의 여름 최고 기온은 삼십사 도, 겨울 최저 기온은 영하 십 도로 연교차가 사십사 도이다. [연교차 (年較差)]
- 우리는 바닷가에 내리쬐는 여름 햇볕을 막기 위해 파라솔을 대여하기로 했다. [파라솔 (parasol)]
- 그는 여름 방학 동안 염전에서 난 소금을 퍼 나르는 일을 했다. [염전 (鹽田)]
- 나는 더운 여름 날 무명으로 된 시원한 옷을 꺼내 입었다. [되다]
- 시청에서는 게시판에 여름 방학 인턴 모집을 공고하였다. [공고하다 (公告하다)]
- 여름 휴가도 끝나고 이제 내일부터 다시 출근이네. [되잡다]
- 내년 여름. [내년 (來年)]
- 여름 더위가 계속되면서 도심 한복판은 불덩이가 되었다. [불덩이]
- 더운 여름 승규는 콧잔등에 땀이 송알송알 돋아나는지도 모르고 공부에 열중하고 있다. [송알송알]
- 나는 친구와 여름 방학 때 갈 유럽 여행의 도정을 미리 세우기로 하였다. [도정 (道程)]
- 그 패션 회사에서는 밀짚을 엮어 만들어 시원한 느낌을 주는 가방을 여름 신제품으로 출시하였다. [밀짚]
- 푹푹 찌는 여름. [찌다]
- 푹푹 찌는 여름밤이면 시원한 수박이 생각난다. [찌다]
- 내 컴퓨터 모니터에는 지난 여름 휴가지에서 찍은 가족사진이 바탕 화면으로 깔려 있다. [모니터 (monitor)]
- 승규는 여름 방학 때 시골에 내려가 친구들과 함께 냇가에서 가재를 잡았다. [가재]
- 너무 더운 여름 날씨에 진저리가 났다. [진저리]
- 학생들은 영합하여 여름 교복을 반바지로 바꾸는 것에 성공했다. [영합하다 (迎合하다)]
- 여름이 되니까 시원한 과일이 먹고 싶다. [과일]
- 여름 과일로는 수박이 최고지. [과일]
- 우리 집 앞에 있는 오동나무의 커다란 잎이 시원한 여름 바람에 날리고 있다. [오동나무 (梧桐나무)]
🌷 ㅇㄹ: Initial sound 여름
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
Pewatas
🌏 BEBERAPA: jumlah yang banyak -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM PANAS: salah satu musim yang panas dari empat musim yang ada di antara musim semi dan musim gugur -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 ORANG DEWASA, ORANG TUA: orang yang telah tumbuh -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 TERTANDA: ucapan yang ditulis setelah nama orang yang mengirim, dengan maksud menyatakan bahwa dirinya mengirimkan surat atau hadiah ketika mengirim kepada orang yang lebih tua -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
Nomina
🌏 MASAKAN: sesuatu yang dibuat dengan bahan yang telah disiapkan -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 KITA: kata untuk menyebutkan beberapa orang termasuk yang berbicara dan yang mendengar -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 NAMA, JUDUL: kata panggilan yang disematkan pada hewan, benda, fenomena, dsb untuk membedakannya dengan hal lain -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
Nomina
🌏 KONTAK, HUBUNGAN: hal menghubungi atau menyampaikan kabar kepada orang lain -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LAMA: dalam waktu yang panjang -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
Nomina
🌏 KACA: benda transparan dan padat sehingga mudah pecah, yang digunakan di jendela atau cermin dsb -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
Nomina
🌏 MINUMAN: air atau semua cairan yang dapat diminum seperti air -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
Nomina
🌏 BAWAH: lokasi yang lebih rendah daripada standar tertentu -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
Pewatas
🌏 SEPERTI INI: yang bersifat kondisi, bentuk, karakteristik, dsb seperti ini (diletakkan di depan kata benda)
• kehidupan rumah tangga (159) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hukum (42) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perbedaan budaya (47) • budaya pop (52) • informasi geografis (138) • acara keluarga (57) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menjelaskan makanan (78) • Cinta dan pernikahan (28) • masalah lingkungan (226) • pencarian jalan (20) • menyatakan tanggal (59) • membuat janji (4) • budaya pop (82) • kehidupan sehari-hari (11) • kehidupan senggang (48) • politik (149) • iklim (53) • masalah sosial (67) • kesehatan (155) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan sekolah (208) • media massa (36) • bahasa (160) • media massa (47) • penampilan (121)