🌟 마련

☆☆   名詞  

1. 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖춤.

1. ようい用意: あるものや状況を準備して揃えること。

🗣️ 用例:
  • 기금 마련.
    Raising funds.
  • 마련.
    Get the money.
  • 용돈 마련.
    Pocket your allowance.
  • 음식 마련.
    Prepare the food.
  • 학자금 마련.
    Raising student funds.
  • 마련이 되다.
    Be prepared.
  • 마련을 하다.
    Prepare.
  • 지수가 집 마련에 필요한 돈을 모으기 위해서 적금을 들었다.
    Jisoo raised an installment savings to raise the money needed to buy a house.
  • 민준이는 사무실을 운영할 경비 마련을 하지 못해서 큰 어려움을 겪고 있다.
    Min-joon is having a hard time because he can't afford to run the office.
  • 환경을 보호할 대책 마련이 필요합니다.
    We need measures to protect the environment.
    그렇습니다. 먼저 생활에서 쉽게 실천할 수 있는 방법부터 찾아봅시다.
    That'sir. first, let's find easy ways to practice in our lives.

2. 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각.

2. つもり積り】。くふう工夫: ある状況に備えた計画や考え。

🗣️ 用例:
  • 고칠 마련.
    It's bound to be fixed.
  • 도울 마련.
    You'really.
  • 살아갈 마련.
    You're bound to live.
  • 마련이 있다.
    There's a arrangement.
  • 마련을 꾀하다.
    Seek to arrange.
  • 스물다섯이면 혼자 살 마련을 시작할 나이이다.
    Twenty-five is the age to start living alone.
  • 나는 좀 쉬어 갈 마련으로 휴게소에 차를 세웠다.
    I pulled over at the rest stop to get some rest.
  • 네 동생은 저렇게 게임만 해서 어떻게 살 생각인지 모르겠다.
    I don't know how your brother is going to live by playing games like that.
    쟤도 이제 다 컸으니 제 나름대로 무슨 마련이 있겠지요.
    Now that he's all grown up, i'm sure i've got my own way with him.

🗣️ 発音, 活用形: 마련 (마련)
📚 派生語: 마련되다: 어떤 물건이나 상황이 준비되어 갖추어지다., 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각… 마련하다: 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖추다., 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각을 …

🗣️ 마련 @ 用例

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 食べ物を説明すること (78) 約束すること (4) レジャー生活 (48) 謝ること (7) 趣味 (103) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (76) 買い物 (99) 曜日を表すこと (13) 服装を表すこと (110) 文化の違い (47) マスメディア (47) 心理 (191) 家族紹介 (41) 社会問題 (67) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食文化 (104) お礼 (8) 食べ物を注文すること (132) 職場生活 (197) 週末および休み (47) 挨拶すること (17) 公演と鑑賞 (8) 気候 (53) 性格を表すこと (365) 社会制度 (81) 家族行事(節句) (2) 恋愛と結婚 (28)