🌟 마련

☆☆   Nom  

1. 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖춤.

1. ARRANGEMENTS, DISPOSITIONS, PRÉPARATIFS, APPRÊTS: Fait de préparer et d'être muni de certains objets ou de se préparer à une certaine situation.

🗣️ Exemple(s):
  • 기금 마련.
    Raising funds.
  • 마련.
    Get the money.
  • 용돈 마련.
    Pocket your allowance.
  • 음식 마련.
    Prepare the food.
  • 학자금 마련.
    Raising student funds.
  • 마련이 되다.
    Be prepared.
  • 마련을 하다.
    Prepare.
  • 지수가 집 마련에 필요한 돈을 모으기 위해서 적금을 들었다.
    Jisoo raised an installment savings to raise the money needed to buy a house.
  • 민준이는 사무실을 운영할 경비 마련을 하지 못해서 큰 어려움을 겪고 있다.
    Min-joon is having a hard time because he can't afford to run the office.
  • 환경을 보호할 대책 마련이 필요합니다.
    We need measures to protect the environment.
    그렇습니다. 먼저 생활에서 쉽게 실천할 수 있는 방법부터 찾아봅시다.
    That'sir. first, let's find easy ways to practice in our lives.

2. 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각.

2. Plan ou pensée pour anticiper une certaine situation.

🗣️ Exemple(s):
  • 고칠 마련.
    It's bound to be fixed.
  • 도울 마련.
    You'really.
  • 살아갈 마련.
    You're bound to live.
  • 마련이 있다.
    There's a arrangement.
  • 마련을 꾀하다.
    Seek to arrange.
  • 스물다섯이면 혼자 살 마련을 시작할 나이이다.
    Twenty-five is the age to start living alone.
  • 나는 좀 쉬어 갈 마련으로 휴게소에 차를 세웠다.
    I pulled over at the rest stop to get some rest.
  • 네 동생은 저렇게 게임만 해서 어떻게 살 생각인지 모르겠다.
    I don't know how your brother is going to live by playing games like that.
    쟤도 이제 다 컸으니 제 나름대로 무슨 마련이 있겠지요.
    Now that he's all grown up, i'm sure i've got my own way with him.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 마련 (마련)
📚 Mot dérivé: 마련되다: 어떤 물건이나 상황이 준비되어 갖추어지다., 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각… 마련하다: 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖추다., 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각을 …

🗣️ 마련 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Arts (76) Présenter (se présenter) (52) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Utiliser des services publics (8) Expliquer un plat (119) Utiliser des services publics (immigration) (2) Aller à la pharmacie (10) Décrire l'apparence (97) Tâches ménagères (48) Climat (53) Apparence (121) Santé (155) Présenter (famille) (41) Relations humaines (52) Vie en Corée (16) Différences culturelles (47) Amour et mariage (19) Loisirs (48) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Culture alimentaire (104) Parler d'un jour de la semaine (13) Histoire (92) Décrire un caractère (365) Voyager (98) Sports (88) Météo et saisons (101) Vie scolaire (208) Religions (43) Parler du temps (82) Utiliser des services publics (poste) (8)