🌟 꺼풀
名詞
1. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.
-
꺼풀 속.
Inside the spout. -
꺼풀이 벗겨지다.
The grass is peeled off. -
꺼풀을 뜯다.
Tear off a straw. -
꺼풀을 벗기다.
Peel off the claws. -
꺼풀을 찢다.
Tear the claws. -
나는 양파의 꺼풀을 계속 벗겨 냈다.
I kept peeling off the onions. -
애벌레는 겉을 둘러싸고 있는 꺼풀을 벗어 버리고 나비가 되어 훨훨 날아갔다.
The caterpillar took off its outer covering and flew away as a butterfly. -
♔
입술이 메마르고 꺼풀이 일어났네요.
Your lips are dry and you're chubby.
♕ 네. 요 며칠 긴장을 했더니 이렇게 되었어요.
Yeah. i've been nervous for the last few days and it's like this.
類義語
까풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…
2. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층을 세는 단위.
-
몇 꺼풀.
A few puffs. -
여러 꺼풀.
Multiple spurs. -
한 꺼풀.
One spool. -
아이는 귤 껍질을 한 꺼풀, 두 꺼풀 벗긴 후 알맹이를 입에 넣었다.
The child peeled the tangerine, peeled the two, and put the kernel in his mouth. -
학생들은 양파의 얇은 껍질을 한 꺼풀 벗겨 낸 후 현미경으로 관찰했다.
Students peeled off a thin shell of onion and observed it under a microscope. -
♔
옥수수 껍질은 다 벗길까요?
Do you want me to peel all the corn?
♕ 아뇨. 다 벗기지 말고 한두 꺼풀 남겨 놓으세요.
No. don't peel it all off and leave one or two pieces.
類義語
까풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…
🗣️ 発音, 活用形: • 꺼풀 (
꺼풀)📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️ 꺼풀 @ 用例
- 뱀은 외피를 한 꺼풀 벗어 두고 숲으로 도망갔다. [외피 (外皮)]
🌷 ㄲㅍ: Initial sound 꺼풀
-
ㄲㅍ (
까풀
)
: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.
名詞
🌏 かわ【皮】。まく【膜】。ひょうひ【表皮】: 肉や中身を包む皮の層。 -
ㄲㅍ (
끝판
)
: 일이나 과정의 마지막 단계.
名詞
🌏 しゅうきょく【終局】。しまい【仕舞い】。しゅうけつ【終結】: 物事や過程の最後の段階。 -
ㄲㅍ (
깡패
)
: (속된 말로) 폭력을 쓰면서 나쁜 짓을 하는 사람이나 무리.
名詞
🌏 ごろつき。ぐれんたい【愚連隊】。そぼうしゃ【粗暴者】。やくざもの【やくざ者】: 暴力を振るいながら悪いことをする人やその群れを俗にいう語。 -
ㄲㅍ (
깽판
)
: (속된 말로) 일을 방해하거나 망치는 짓.
名詞
🌏 じゃまだて【邪魔立て】。じゃま【邪魔】。ぼうがい【妨害】: 妨害したり台なしにすることを俗にいう語。 -
ㄲㅍ (
꺼풀
)
: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.
名詞
🌏 かわ【皮】: 肌や中身を包んでいる皮の層。
• 家事 (48) • 家族紹介 (41) • 学校生活 (208) • 位置を表すこと (70) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (52) • 謝ること (7) • 環境問題 (226) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 健康 (155) • 気候 (53) • 電話すること (15) • 文化の比較 (78) • 約束すること (4) • 人間関係 (255) • 招待と訪問 (28) • 社会制度 (81) • 食べ物を注文すること (132) • 週末および休み (47) • 大衆文化 (82) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 日付を表すこと (59) • 食べ物を説明すること (78) • 外見を表すこと (97) • 旅行 (98) • 職場生活 (197) • 時間を表すこと (82) • 失敗話をすること (28)