🌟 꺼풀

名詞  

1. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.

1. かわ: 肌や中身を包んでいる皮の層。

🗣️ 用例:
  • Google translate 꺼풀 속.
    Inside the spout.
  • Google translate 꺼풀이 벗겨지다.
    The grass is peeled off.
  • Google translate 꺼풀을 뜯다.
    Tear off a straw.
  • Google translate 꺼풀을 벗기다.
    Peel off the claws.
  • Google translate 꺼풀을 찢다.
    Tear the claws.
  • Google translate 나는 양파의 꺼풀을 계속 벗겨 냈다.
    I kept peeling off the onions.
  • Google translate 애벌레는 겉을 둘러싸고 있는 꺼풀을 벗어 버리고 나비가 되어 훨훨 날아갔다.
    The caterpillar took off its outer covering and flew away as a butterfly.
  • Google translate 입술이 메마르고 꺼풀이 일어났네요.
    Your lips are dry and you're chubby.
    Google translate 네. 요 며칠 긴장을 했더니 이렇게 되었어요.
    Yeah. i've been nervous for the last few days and it's like this.
類義語 까풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…

꺼풀: skin,かわ【皮】,peau, écorce, coque, film, pellicule,kkeopul, capa,طبقة قشرة,хальсны давхарга,Kkeopul; vỏ,เปลือก, ผิวชั้นนอก, หนัง,kulit, selaput,кожура; кожица,层,表皮,

2. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층을 세는 단위.

2. : 肌や中身を包んでいる皮の層を数える単位。

🗣️ 用例:
  • Google translate 꺼풀.
    A few puffs.
  • Google translate 여러 꺼풀.
    Multiple spurs.
  • Google translate 꺼풀.
    One spool.
  • Google translate 아이는 귤 껍질을 한 꺼풀, 두 꺼풀 벗긴 후 알맹이를 입에 넣었다.
    The child peeled the tangerine, peeled the two, and put the kernel in his mouth.
  • Google translate 학생들은 양파의 얇은 껍질을 한 꺼풀 벗겨 낸 후 현미경으로 관찰했다.
    Students peeled off a thin shell of onion and observed it under a microscope.
  • Google translate 옥수수 껍질은 다 벗길까요?
    Do you want me to peel all the corn?
    Google translate 아뇨. 다 벗기지 말고 한두 꺼풀 남겨 놓으세요.
    No. don't peel it all off and leave one or two pieces.
類義語 까풀: 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층., 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층…

🗣️ 発音, 活用形: 꺼풀 (꺼풀)

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🗣️ 꺼풀 @ 用例

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (59) マスメディア (47) 公共機関を利用すること (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 気候 (53) 政治 (149) 芸術 (76) 家族紹介 (41) 学校生活 (208) 恋愛と結婚 (28) 外見 (121) 恋愛と結婚 (19) 宗教 (43) 科学と技術 (91) 料理を説明すること (119) 週末および休み (47) 住居生活 (159) 家族行事(節句) (2) 失敗話をすること (28) レジャー生活 (48) 家族行事 (57) マスコミ (36) 公演と鑑賞 (8) 芸術 (23) 薬局を利用すること (10) 約束すること (4) 天気と季節 (101) 日付を表すこと (59) 旅行 (98) 位置を表すこと (70)