🌟 꺼풀

Нэр үг

1. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.

1. ХАЛЬСНЫ ДАВХАРГА: арьс ба үрийг бүрхэж буй зүйлийн давхарга.

🗣️ Жишээ:

꺼풀 속.
Inside the spout.
꺼풀이 벗겨지다.
The grass is peeled off.
꺼풀을 뜯다.
Tear off a straw.
꺼풀을 벗기다.
Peel off the claws.
꺼풀을 찢다.
Tear the claws.
나는 양파의 꺼풀을 계속 벗겨 냈다.
I kept peeling off the onions.
애벌레는 겉을 둘러싸고 있는 꺼풀을 벗어 버리고 나비가 되어 훨훨 날아갔다.
The caterpillar took off its outer covering and flew away as a butterfly.
♔ 입술이 메마르고 꺼풀이 일어났네요.
Your lips are dry and you're chubby.
♕ 네. 요 며칠 긴장을 했더니 이렇게 되었어요.
Yeah. i've been nervous for the last few days and it's like this.

Ойролцоо үг

2. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층을 세는 단위.

2. ГОПҮЛ, ДАВХАРГЫГ ТООЛОХ НЭГЖ: арьс ба үрийг бүрхэж буй зүйлийн бүрхүүлийн давхаргыг тоолдог нэгж.

🗣️ Жишээ:

몇 꺼풀.
A few puffs.
여러 꺼풀.
Multiple spurs.
한 꺼풀.
One spool.
아이는 귤 껍질을 한 꺼풀, 두 꺼풀 벗긴 후 알맹이를 입에 넣었다.
The child peeled the tangerine, peeled the two, and put the kernel in his mouth.
학생들은 양파의 얇은 껍질을 한 꺼풀 벗겨 낸 후 현미경으로 관찰했다.
Students peeled off a thin shell of onion and observed it under a microscope.
♔ 옥수수 껍질은 다 벗길까요?
Do you want me to peel all the corn?
♕ 아뇨. 다 벗기지 말고 한두 꺼풀 남겨 놓으세요.
No. don't peel it all off and leave one or two pieces.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꺼풀 (꺼풀)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🗣️ 꺼풀 @ Жишээ

뱀은 외피를 한 꺼풀 벗어 두고 숲으로 도망갔다. [외피 (外皮)]

🌷 ㄲㅍ: Initial sound 꺼풀

ㄲㅍ ( 까풀 ) : 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층. Нэр үг
🌏 ДАВХРАА: доторх хэсэг буюу үр, чөмгийг хүрээлж буй хальсны давхрага.
ㄲㅍ ( 끝판 ) : 일이나 과정의 마지막 단계. Нэр үг
🌏 СҮҮЛИЙН ХЭСЭГ, ШУВТАРГА, ТӨГСГӨЛ: ажил, үйл явцын сүүлийн үе шат.
ㄲㅍ ( 깡패 ) : (속된 말로) 폭력을 쓰면서 나쁜 짓을 하는 사람이나 무리. Нэр үг
🌏 ТАНХАЙ ЭТГЭЭД, ТАНХАЙ ХҮН, ДЭЭРЭМЧИН: (бүдүүлэг.) хүч хэрэглэн муу явдал үйлддэг хүн буюу бүлэг хүн.
ㄲㅍ ( 깽판 ) : (속된 말로) 일을 방해하거나 망치는 짓. Нэр үг
🌏 СААД, СҮЙТГЭЛ: (бүдүүлэг.) ажилд саад болох буюу сүйтгэх үйл хэрэг.
ㄲㅍ ( 꺼풀 ) : 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층. Нэр үг
🌏 ХАЛЬСНЫ ДАВХАРГА: арьс ба үрийг бүрхэж буй зүйлийн давхарга.

💕Start 꺼풀 🌾End

Start 꺼

꺼 End

Start 풀

풀 End

📚 Ангилал

• соёлын ялгаа (47) • болзоо тавих (4) • улс төр (149) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (52) • гадаад төрх (121) • урих, зочилох (28) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • боловсрол (151) • эдийн засаг, менежмент (273) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл зүй (191) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (255) • соёлын харьцуулалт (78) • хоол унд тайлбарлах (78) • хоол захиалах (132) • аялал (98) • ажлын байран дээрх амьдрал (197)