🌟 꺼풀

Нэр үг

1. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층.

1. ХАЛЬСНЫ ДАВХАРГА: арьс ба үрийг бүрхэж буй зүйлийн давхарга.

🗣️ Жишээ:

꺼풀 속.
Inside the spout.
꺼풀이 벗겨지다.
The grass is peeled off.
꺼풀을 뜯다.
Tear off a straw.
꺼풀을 벗기다.
Peel off the claws.
꺼풀을 찢다.
Tear the claws.
나는 양파의 꺼풀을 계속 벗겨 냈다.
I kept peeling off the onions.
애벌레는 겉을 둘러싸고 있는 꺼풀을 벗어 버리고 나비가 되어 훨훨 날아갔다.
The caterpillar took off its outer covering and flew away as a butterfly.
♔ 입술이 메마르고 꺼풀이 일어났네요.
Your lips are dry and you're chubby.
♕ 네. 요 며칠 긴장을 했더니 이렇게 되었어요.
Yeah. i've been nervous for the last few days and it's like this.

Ойролцоо үг

꺼풀: skin,かわ【皮】,peau, écorce, coque, film, pellicule,kkeopul, capa,طبقة قشرة,хальсны давхарга,Kkeopul; vỏ,เปลือก, ผิวชั้นนอก, หนัง,kulit, selaput,кожура; кожица,层，表皮,

2. 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층을 세는 단위.

2. ГОПҮЛ, ДАВХАРГЫГ ТООЛОХ НЭГЖ: арьс ба үрийг бүрхэж буй зүйлийн бүрхүүлийн давхаргыг тоолдог нэгж.

🗣️ Жишээ:

몇 꺼풀.
A few puffs.
여러 꺼풀.
Multiple spurs.
한 꺼풀.
One spool.
아이는 귤 껍질을 한 꺼풀, 두 꺼풀 벗긴 후 알맹이를 입에 넣었다.
The child peeled the tangerine, peeled the two, and put the kernel in his mouth.
학생들은 양파의 얇은 껍질을 한 꺼풀 벗겨 낸 후 현미경으로 관찰했다.
Students peeled off a thin shell of onion and observed it under a microscope.
♔ 옥수수 껍질은 다 벗길까요?
Do you want me to peel all the corn?
♕ 아뇨. 다 벗기지 말고 한두 꺼풀 남겨 놓으세요.
No. don't peel it all off and leave one or two pieces.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꺼풀 (꺼풀)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🗣️ 꺼풀 @ Жишээ

뱀은 외피를 한 꺼풀 벗어 두고 숲으로 도망갔다. [외피 (外皮)]

🌷 ㄲㅍ: Initial sound 꺼풀

ㄲㅍ ( 까풀 ) : 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층. Нэр үг
🌏 ДАВХРАА: доторх хэсэг буюу үр, чөмгийг хүрээлж буй хальсны давхрага.
ㄲㅍ ( 끝판 ) : 일이나 과정의 마지막 단계. Нэр үг
🌏 СҮҮЛИЙН ХЭСЭГ, ШУВТАРГА, ТӨГСГӨЛ: ажил, үйл явцын сүүлийн үе шат.
ㄲㅍ ( 깡패 ) : (속된 말로) 폭력을 쓰면서 나쁜 짓을 하는 사람이나 무리. Нэр үг
🌏 ТАНХАЙ ЭТГЭЭД, ТАНХАЙ ХҮН, ДЭЭРЭМЧИН: (бүдүүлэг.) хүч хэрэглэн муу явдал үйлддэг хүн буюу бүлэг хүн.
ㄲㅍ ( 깽판 ) : (속된 말로) 일을 방해하거나 망치는 짓. Нэр үг
🌏 СААД, СҮЙТГЭЛ: (бүдүүлэг.) ажилд саад болох буюу сүйтгэх үйл хэрэг.
ㄲㅍ ( 꺼풀 ) : 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층. Нэр үг
🌏 ХАЛЬСНЫ ДАВХАРГА: арьс ба үрийг бүрхэж буй зүйлийн давхарга.

💕Start 꺼풀 🌾End

Start 꺼

꺼 End

Start 풀

풀 End

📚 Ангилал

• эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • урлаг (76) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • уур амьсгал (53) • барилга байшин (43) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • түүх (92) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэр бүлийн баяр (57) • кино үзэх (105) • байгаль орчны асуудал (226) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол ундны соёл (104) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хэвлэл мэдээлэл (36) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)