🌟 독불장군 (獨不將軍)

名詞  

1. 남의 의견을 무시하고 무슨 일이든 자기 생각대로 처리하는 사람.

1. ワンマン: 他人の意見を無視して、何事も自分の思いどおりにする人。

🗣️ 用例:
  • 독불장군 같은 성격.
    A maverick personality.
  • 독불장군으로 살다.
    Live as a maverick.
  • 지식을 내세워 오만하게 구는 독불장군들은 경계해야 할 대상이다.
    The maverick who is arrogant with knowledge is a thing to watch out for.
  • 남편은 젊었을 때부터 독불장군으로 다른 사람의 말은 전혀 듣지 않았다.
    My husband was a maverick from his youth and never listened to anyone else.
  • 부장님은 항상 다른 사람들 말은 무시하고 고집을 부리신다니까.
    He's always stubborn and disobeying other people.
    맞아. 독불장군이 따로 없어.
    That's right. he's a maverick.

🗣️ 発音, 活用形: 독불장군 (독뿔장군)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


服装を表すこと (110) 位置を表すこと (70) 料理を説明すること (119) 言葉 (160) 住居生活 (159) 学校生活 (208) マスコミ (36) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること (59) 歴史 (92) 建築 (43) 恋愛と結婚 (28) 時間を表すこと (82) レジャー生活 (48) 買い物 (99) 曜日を表すこと (13) 道探し (20) 自己紹介 (52) 社会問題 (67) 職業と進路 (130) 韓国生活 (16) お礼 (8) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 職場生活 (197) 薬局を利用すること (10) 哲学・倫理 (86) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 大衆文化 (52)