🌟 독불장군 (獨不將軍)

Sustantivo  

1. 남의 의견을 무시하고 무슨 일이든 자기 생각대로 처리하는 사람.

1. TERCO, INCONVENCIBLE, VOLUNTARIOSO, TESTARUDO, PESADO: Persona que hace las cosas según su opinión ignorando las opiniones de los demás.

🗣️ Ejemplo:
  • 독불장군 같은 성격.
    A maverick personality.
  • 독불장군으로 살다.
    Live as a maverick.
  • 지식을 내세워 오만하게 구는 독불장군들은 경계해야 할 대상이다.
    The maverick who is arrogant with knowledge is a thing to watch out for.
  • 남편은 젊었을 때부터 독불장군으로 다른 사람의 말은 전혀 듣지 않았다.
    My husband was a maverick from his youth and never listened to anyone else.
  • 부장님은 항상 다른 사람들 말은 무시하고 고집을 부리신다니까.
    He's always stubborn and disobeying other people.
    맞아. 독불장군이 따로 없어.
    That's right. he's a maverick.

🗣️ Pronunciación, Uso: 독불장군 (독뿔장군)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando emociones/sentimientos (41) Ocio (48) Vida escolar (208) Expresando caracteres (365) Información geográfica (138) Eventos familiares (festividad) (2) Haciendo saludos (17) Sistema social (81) Pasatiempo (103) Invitación y visita (28) Política (149) Vida en Corea (16) Eventos familiares (57) Vida laboral (197) Apariencia (121) Trabajo y Carrera profesional (130) Tarea doméstica (48) Religión (43) Viaje (98) Relaciones humanas (255) Presentación-Presentación de la familia (41) Mirando películas (105) Describiendo vestimenta (110) Cultura gastronómica (104) En instituciones públicas (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Comparando culturas (78) En instituciones públicas (59) Expresando días de la semana (13)