🌟 수록하다 (收錄 하다)
動詞
1. 자료를 책이나 음반 등에 싣다.
-
글을 수록하다.
Record a passage. -
노래를 수록하다.
Record a song. -
시를 수록하다.
Contain a poem. -
잡지에 수록하다.
Be included in a magazine. -
책에 사진을 수록하다.
Put a photograph in a book. -
학술지에 논문을 수록하다.
Include a paper in an academic journal. -
우리 학회지에는 심사를 거친 논문들만 수록할 수 있다.
Our journal can only contain theses that have been screened. -
이 책은 면접관이 물어볼 만한 질문과 모범 답안을 수록하고 있다.
This book contains questions and best answers that interviewers might ask. -
작곡가와 가수는 다음 앨범에 수록할 곡들을 구상하기 위해 해외로 떠났다.
Composers and singers went abroad to devise songs for their next album. -
♔
무슨 시집이 이렇게 두꺼워?
What kind of poetry is this thick?
♕ 이 책 한 권에 이백여 편이 넘는 시를 수록하고 있대.
This book contains more than two hundred poems.
🗣️ 発音, 活用形: • 수록하다 (
수로카다)
📚 派生語: • 수록(收錄): 자료를 책이나 음반 등에 실음.
🗣️ 수록하다 (收錄 하다) @ 用例
- 노래집에 수록하다. [노래집 (노래集)]
- 색인을 수록하다. [색인 (索引)]
- 컷을 수록하다. [컷 (cut)]
- 창작집에 수록하다. [창작집 (創作集)]
- 부록을 수록하다. [부록 (附錄)]
🌷 ㅅㄹㅎㄷ: Initial sound 수록하다
-
ㅅㄹㅎㄷ (
수려하다
)
: 뛰어나게 아름답다.
☆
形容詞
🌏 しゅうれいだ【秀麗だ】: すぐれてうるわしい。
• お礼 (8) • 歴史 (92) • 文化の比較 (78) • 社会問題 (67) • 謝ること (7) • 家族紹介 (41) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 時間を表すこと (82) • 政治 (149) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 交通を利用すること (124) • 服装を表すこと (110) • 挨拶すること (17) • スポーツ (88) • 買い物 (99) • 約束すること (4) • 公演と鑑賞 (8) • 学校生活 (208) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること (59) • 恋愛と結婚 (28) • 週末および休み (47) • 職業と進路 (130) • 哲学・倫理 (86) • 道探し (20) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (52) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6)