🌟 에이

감탄사  

1. 실망하여 어떤 일을 그만둘 때 내는 소리.

1. OH WELL: An exclamation uttered when the speaker stops doing something in disappointment.

🗣️ 용례:
  • 에이, 이제 안 해!
    No, i'm not doing it anymore!
  • 에이, 더 이상은 못하겠어.
    No, i can't do this anymore.
  • 에이, 난 다음 주부터 안 할 거야.
    No, i'm not doing it from next week.
  • 이번 달에는 헬스클럽에 등록만 해 놓고 거의 가지 못했네. 다음 달에도 계속 다닐 거니?
    I've only signed up for the gym this month, and i've barely made it. are you going to keep going next month?
    에이, 난 이제 그만둘래.
    Ai, i'm quitting now.

2. 속이 상하거나 마음에 들지 않을 때 내는 소리.

2. HMPH; PFF: An exclamation uttered when the speaker feels bad about or dissatisfied with something.

🗣️ 용례:
  • 에이, 나도 모르겠다.
    No, i don't know.
  • 에이, 일 그만하고 밥이나 먹으러 가야겠다.
    Hey, i'm gonna stop working and go eat.
  • 에이, 내가 이런 재미없는 공연을 보려고 비싼 돈을 내고 온 거야?
    Hey, did i pay a lot of money to watch this boring performance?
  • 민준이가 맡은 일을 또 안 해 왔나 봐.
    I guess minjun hasn't done his job again.
    에이, 그 녀석은 도무지 마음에 드는 구석이 없어.
    No, he's got nothing to like.

3. 아랫사람을 못마땅하게 여겨 꾸짖을 때 내는 소리.

3. TSK-TSK; TUT-TUT: An exclamation uttered when the speaker is dissatisfied with, and thus scolds, someone junior to him/her.

🗣️ 용례:
  • 에이, 이 못난 놈아!
    Hey, you ugly bastard!
  • 에이, 이런 못된 놈을 봤나!
    Man, you've seen a bad guy!
  • 에이, 이 버르장머리 없는 놈.
    Hey, you naughty bastard.
  • 그때는 먹고 살기가 힘들어서 아이들을 버릴 수밖에 없었어요.
    It was hard to make ends meet, so i had to abandon them.
    에이, 이 매정한 사람아!
    Hey, you cold-hearted man!

🗣️ 발음, 활용: 에이 (에이)

🗣️ 에이 @ 용례

시작

시작


위치 표현하기 (70) 여가 생활 (48) 사회 제도 (78) 음식 주문하기 (132) 사과하기 (7) 감정, 기분 표현하기 (191) 여행 (98) 가족 행사 (57) 환경 문제 (81) 컴퓨터와 인터넷 (43) 정치 (149) 대중 문화 (82) 한국의 문학 (23) 식문화 (104) 문화 차이 (52) 언론 (36) 직장 생활 (197) 보건과 의료 (204) 집 구하기 (159) 과학과 기술 (91) 인간관계 (255) 대중 매체 (47) 지리 정보 (138) 직업과 진로 (130) 건강 (155) 종교 (43) 실수담 말하기 (19) 인사하기 (17) 날씨와 계절 (101) 사회 문제 (226)