🌟 재탕 (再湯)

명사  

1. 한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이는 일. 또는 그런 약.

1. REBOILING; SECOND DRINK: The act of boiling herbal medicine again that has been boiled and taken once, or such medicine.

🗣️ 용례:
  • 재탕이 되다.
    Be rehashed.
  • 재탕을 마시다.
    Drink rehash.
  • 재탕을 만들다.
    Make a rehash.
  • 재탕을 먹다.
    Eat a second bath.
  • 재탕을 하다.
    Rehash.
  • 그 한약은 재탕을 해서인지 농도가 짙었다.
    The herbal medicine was concentrated, perhaps because it was rehashed.
  • 재탕은 한 번에 마시기 어려울 정도로 쓴 맛이 났다.
    The re-tang tasted so bitter that it was hard to drink at once.
  • 어머님, 뭘 그렇게 오래 끓이세요?
    Mother, what are you boiling for so long?
    한약재를 재탕을 하는 중이란다.
    They're rehashing the herbal medicine.

2. (비유적으로) 한 번 썼던 말이나 일 등을 다시 씀.

2. REHASH: (figurative) The act of reusing what has been said, done, etc.

🗣️ 용례:
  • 기사의 재탕.
    Rehashing the knights.
  • 이야기의 재탕.
    The rehash of a story.
  • 재탕을 일삼다.
    Make a clean sweep of it's.
  • 재탕을 하다.
    Rehash.
  • 석간신문의 내용은 대부분 조간신문 기사의 재탕이었다.
    Most of the contents of the evening papers were rehashings of morning papers.
  • 인기가 많은 드라마는 재탕으로 내보내는 방송도 높은 시청률을 기록했다.
    The popular drama also had high ratings for rehash broadcasts.
  • 너 그 얘기 이미 재탕을 한 거잖아.
    You've already rehashed that story.
    그랬나? 기억이 안 나네.
    Did you? i don't remember.

🗣️ 발음, 활용: 재탕 (재ː탕)
📚 파생어: 재탕하다(再湯하다): 한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이다., (비유적으로) 한 …

시작

시작


실수담 말하기 (19) 물건 사기 (99) 집안일 (41) 언어 (160) 환경 문제 (81) 영화 보기 (8) 주말 및 휴가 (47) 소개하기(가족 소개) (41) 감정, 기분 표현하기 (191) 날짜 표현하기 (59) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 가족 행사-명절 (2) 주거 생활 (48) 교통 이용하기 (124) 가족 행사 (57) 한국 생활 (16) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 문화 비교하기 (47) 대중 매체 (47) 외양 (97) 역사 (92) 초대와 방문 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 보건과 의료 (204) 사회 제도 (78) 여행 (98) 건강 (155) 직장 생활 (197) 스포츠 (88) 건축 (43)