🌟 군계일학 (群鷄一鶴)
☆ Нэр үг
1. 닭의 무리 가운데에서 한 마리의 학이란 뜻으로, 평범한 무리 가운데 뛰어난 사람.
1. ТАГТААН ДУНДАХ ТОГОРУУ: сүрэг тахиан дундах ганц тогоруу буюу, эгэл жирийн олон дундах гоц гойд хүн.
-
군계일학 격.
Military monotheism. -
단연 군계일학이다.
Definitely military monology. -
군계일학과 같다.
Same as military daily. -
군계일학으로 보이다.
Appear to be a military monotheism. -
군계일학처럼 돋보이다.
Stand out like a military monologue. -
중학생임에도 불구하고 고등학교 수학 문제를 척척 풀어냈던 김 군은 단연 군계일학이었다.
Kim, who solved math problems in high school even though he was a middle school student, was by far a military monolithic man. -
신입생 중 군계일학이라고 할 정도로 미모가 남달랐던 그녀는 많은 남학생들의 구애를 받았다.
She was so beautiful as to be called a military one among freshmen that she was courted by many male students. -
♔
저 선수가 이번 세계 선수권 대회에서 우승한 선수입니까?
Is he the winner of this world championship?
♕ 네. 이 등과도 큰 점수 차로 일 등을 해 단연 군계일학이었습니다.
Yeah. he also worked with this class by a large margin, so he was definitely a member of the military school.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 군계일학 (
군계일학) • 군계일학 (군게일학) • 군계일학이 (군계일하기군게일하기) • 군계일학도 (군계일학또군게일학또) • 군계일학만 (군계일항만군게일항만)
🌷 ㄱㄱㅇㅎ: Initial sound 군계일학
-
ㄱㄱㅇㅎ (
군계일학
)
: 닭의 무리 가운데에서 한 마리의 학이란 뜻으로, 평범한 무리 가운데 뛰어난 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ТАГТААН ДУНДАХ ТОГОРУУ: сүрэг тахиан дундах ганц тогоруу буюу, эгэл жирийн олон дундах гоц гойд хүн. -
ㄱㄱㅇㅎ (
공공연히
)
: 숨김이나 거리낌이 없이 드러나게.
Дайвар үг
🌏 ИЛЭРХИЙ, ХЭН БҮХНИЙ МЭДЭХ, ИЛ ШУУД: нууж хаасан зүйлгүй ил тод байх. -
ㄱㄱㅇㅎ (
구개음화
)
: 받침 ‘ㄷ, ㅌ’ 이 ‘ㅣ’나 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’의 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 현상.
Нэр үг
🌏 ТАГНАЙШИЛТ, ТАГНАЙН АВИА, ЗӨӨЛӨН ТАГНАЙН АВИА БОЛОХ ҮЗЭГДЭЛ: солонгос хэлний ‘ㄷ, ㅌ’ гийгүүлэгч ‘ㅣ’юмуу ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ эгшгийн өмнө орохдоо ‘ㅈ, ㅊ’ болон дуудагдах авиа зүйн үзэгдэл. -
ㄱㄱㅇㅎ (
가격 인하
)
: 가격을 내림.
None
🌏 ҮНЭ ХАНШИЙН БУУРАЛТ, ХЯМДРАЛ: үнэ ханшийг бууруулах.
• мэндчилэх (17) • түүх (92) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (23) • урих, зочилох (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • спорт (88) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хэл (160) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг агаар, улирал (101) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • кино үзэх (105) • хоол унд тайлбарлах (78) • урлаг (76) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • газарзүйн мэдээлэл (138)