🌟 간발 (間髮)

Нэр үг  

1. 아주 잠시 또는 아주 적음을 나타내는 말.

1. ХЭДХЭН ХОРОМ: маш бага хугацаа буюу маш бага гэсэн утгыг илэрхийлэх үг.

🗣️ Жишээ:
  • 간발의 시간 차이.
    A momentary difference in time difference in time.
  • 간발의 여유.
    A little composure.
  • 간발의 틈.
    A crack in the middle.
  • 간발의 차.
    A slight difference.
  • 간발의 표차.
    A narrow margin of difference.
  • 간발로 앞서다.
    Lead by a shot.
  • 동생은 간발의 시간 차이로 학교 가는 버스를 놓쳐 아쉬워했다.
    My brother was sorry he missed the bus to school by a short time.
  • 승규는 우리에게 간발의 틈도 주지 않고 혼자 계속해서 말했다.
    Seung-gyu kept talking to himself without giving us a second.
  • 일 점 차이로 상대 팀을 겨우 이겼어.
    I barely beat my opponent by one point.
    정말 간발의 차로 이겼구나.
    You really won by a hair's breadth.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 간발 (간ː발)

Start

End

Start

End


уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) кино үзэх (105) танилцуулга(өөрийгөө) (52) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) зам хайх (20) боловсрол (151) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол ундны соёл (104) эрүүл мэнд (155) сургуулийн амьдрал (208) урих, зочилох (28) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эд зүйлс худалдан авах (99) спорт (88) урлаг (76) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) цаг агаар, улирал (101) солонгос дахь амьдрал (16) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) шашин (43) аялал (98) нэг өдрийн амьдрал (11) Хайр ба гэрлэлт (28) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)