🌟 내면 (內面)

  Нэр үг  

1. 겉으로 잘 드러나지 않는 사람의 정신이나 마음속.

1. ДОТООД МӨН ЧАНАР, ДОТООД ЕРТӨНЦ: гадна ил гарахгүй хүний далд оюун санаа, дотоод сэтгэл.

🗣️ Жишээ:
  • 인간의 내면.
    Inside a human being.
  • 자신의 내면.
    Your inner self.
  • 내면을 들여다보다.
    Look inside.
  • 내면에 간직하다.
    Keep inside.
  • 내면에 있다.
    Inside.
  • 내면에 존재하다.
    Exists inside.
  • 김 감독은 인간 내면의 광기를 주제로 한 영화를 주로 만들어 왔다.
    Director kim has mainly made films about the insanity of human beings.
  • 나는 내가 진정 원하는 것이 무엇인지 알기 위해 내면의 목소리에 귀를 기울였다.
    I listened to my inner voice to find out what i really wanted.
  • 이 그림은 왜 그리는 거죠?
    Why are you drawing this picture?
    내면의 세계를 그림으로 표현하는 연습을 하기 위함이죠.
    To practice painting the inner world.
Эсрэг үг 외면(外面): 겉으로 드러나 보이는 면., 겉으로 드러나는 사람의 말이나 행동.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 내면 (내ː면)
📚 Үүсмэл үг: 내면적(內面的): 겉으로 드러나지 않는 사람의 정신적이고 심리적인. 내면적(內面的): 겉으로 드러나지 않는 사람의 정신적이고 심리적인 것.
📚 Ангилал: гүн ухаан, ёс суртахуун  


🗣️ 내면 (內面) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 내면 (內面) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хүн хоорондын харилцаа (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) зам хайх (20) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) олон нийтийн соёл (82) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хоол унд тайлбарлах (78) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол ундны соёл (104) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) нийгмийн тогтолцоо (81) барилга байшин (43) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол захиалах (132) соёлын ялгаа (47) уучлал хүсэх (7) урлаг (76) хобби (103) орон байран дахь аж амьдрал (159) эд зүйлс худалдан авах (99) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хууль (42) хэл (160) урих, зочилох (28) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гадаад төрх тайлбарлах (97)