🌟 까딱대다

Үйл үг

1. 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.

1. ДОХИХ, ДОХИЛЗУУЛАХ: толгой буюу хуруугаа дээш доош нь дахин давтан хөдөлгөх.

🗣️ Жишээ:

고개를 까딱대다.
Lift your head.
머리를 까딱대다.
Stretch one's head.
몸을 까딱대다.
Lift up one's body.
발끝을 까딱대다.
Stretch one's toes.
손을 까딱대다.
Lift your hand.
손끝을 까딱대다.
Lift your fingertips.
의자에 앉은 아이가 몸을 까딱대며 장난을 친다.
The child in the chair is playing with his body.
지수는 수줍음이 많아서 선생님의 인사에 고개만 까딱댈 뿐 아무 말도 하지 못했다.
Jisoo was shy, so she could not say anything but nod her head to the teacher's greeting.
♔ 그렇게 자꾸 손가락을 까딱대니까 신경이 쓰여.
It bothers me to keep lifting my fingers like that.
♕ 미안해. 이제 가만히 있을게.
I'm sorry. i'll just stay still now.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

2. 작은 물체가 이리저리 되풀이하여 움직이다.

2. ЭРГЭЛДЭХ, ДОХИХ, ДОХИЛЗОХ: жижигхэн биет энэ тэрүүгээр дахин дахин хөдлөх.

🗣️ Жишээ:

불빛이 까딱대다.
The light is flickering.
앞뒤로 까딱대다.
Back and forth.
위아래로 까딱대다.
Stretch up and down.
저 멀리서 등대 불빛이 까딱대며 밤바다를 비추었다.
In the distance, lighthouse lights bobbed up and lit up the night sea.
틱 장애는 자신의 의지와 상관없이 신체 중 일부가 저절로 까딱대는 장애를 말한다.
Tic disorder refers to a disorder in which some parts of the body are automatically flapping regardless of one's will.
♔ 이게 제대로 고정이 안 되었나 봐.
This must not be fixed properly.
♕ 그래서 가만히 있지 않고 계속 까딱댔구나.
That's why you kept nodding.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 까딱대다 (까딱때다)
📚 Үүсмэл үг: • 까딱: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양., 잘못 움직이거나 행동하는…

🌷 ㄲㄸㄷㄷ: Initial sound 까딱대다

ㄲㄸㄷㄷ ( 까딱대다 ) : 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다. Үйл үг
🌏 ДОХИХ, ДОХИЛЗУУЛАХ: толгой буюу хуруугаа дээш доош нь дахин давтан хөдөлгөх.
ㄲㄸㄷㄷ ( 껄떡대다 ) : 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다. Үйл үг
🌏 ГУД ГУД ХИЙХ, ГҮД ГҮД ХИЙХ: шингэн зүйлийг хүчлэн бага багаар залгилах чимээ байнга гарах.
ㄲㄸㄷㄷ ( 깔딱대다 ) : 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다. Үйл үг
🌏 ООЧИХ, ООЧЛОХ: шингэн зүйлийг бага багаар арай ядан залгих чимээ үргэлжлэн гарах.

💕Start 까딱대다 🌾End

Start 까

까 End

Start 딱

딱 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (52) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн соёл (82) • кино үзэх (105) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх (121) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хууль (42) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • мэндчилэх (17) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • спорт (88) • хоол захиалах (132) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уучлал хүсэх (7) • уур амьсгал (53)