🌟 맘먹다

Үйл үг

1. 마음속으로 어떤 일을 하겠다고 결심하거나 생각하다.

1. БОДОХ, САНАХ, ХҮСЭХ, ШИЙДЭХ, ТОГТОХ: ямар нэгэн зүйлийг хийхээр сэтгэл шулуудах.

🗣️ Жишээ:

맘먹은 대로.
Whatever you decide.
맘먹은 일.
A task at one's disposal.
금연을 맘먹다.
Make up one's mind to quit smoking.
사업을 맘먹다.
Make up one's business.
입학을 맘먹다.
Make up one's mind to enter the school.
힘들게 자랐던 그는 어린 시절부터 성공하겠다고 맘먹었다.
Having grown up hard, he decided to succeed from his childhood.
그는 오늘은 반드시 그녀에게 고백을 하기로 맘먹고 집을 나섰다.
He left home, determined to confess to her today.
승규는 무엇이든 맘먹은 대로 다 할 수 있을 정도로 의지가 강했다.
Seung-gyu was strong enough to do whatever he wanted.
그는 술을 끊겠다고 맘먹었지만 결국 이틀도 못 가서 다시 술을 마셨다.
He was determined to quit drinking, but he ended up drinking again in less than two days.

본말

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 맘먹다 (맘ː먹따) • 맘먹어 (맘ː머거) • 맘먹으니 (맘ː머그니) • 맘먹는 (맘ː멍는)

🌷 ㅁㅁㄷ: Initial sound 맘먹다

ㅁㅁㄷ ( 머물다 ) : 도중에 멈추거나 일시적으로 어떤 곳에 묵다. ☆☆ Үйл үг
🌏 БУУДАЛЛАХ, БАЙРЛАХ, БУУХ, ХОНОХ, ХОНОГЛОХ, СУУХ: явдал дундаа зогсох буюу түр хугацаагаар хаа нэгтээ байрлах.
ㅁㅁㄷ ( 맞먹다 ) : 거리, 시간, 분량, 키 등이 서로 같거나 비슷하게 되다. ☆ Үйл үг
🌏 ТЭНЦЭХ, ХҮРЭХ, ЭН ТЭНЦЭХ: зай, цаг, хэмжээ, өндөр зэрэг нь хоорондоо адилхан байх буюу төстэй байх.
ㅁㅁㄷ ( 맘먹다 ) : 마음속으로 어떤 일을 하겠다고 결심하거나 생각하다. Үйл үг
🌏 БОДОХ, САНАХ, ХҮСЭХ, ШИЙДЭХ, ТОГТОХ: ямар нэгэн зүйлийг хийхээр сэтгэл шулуудах.
ㅁㅁㄷ ( 매머드 ) : 털로 덮인 커다란 몸에 코가 길고 코 옆에는 밖으로 굽은 어금니가 있는 화석 코끼리. Нэр үг
🌏 АРСЛАН ЗААН: том бие нь урт үсээр бүрхэгдсэн, урт хамартай бөгөөд хамрыхаа хажууд тахир соёотой, хөхтөн, зааны бүлгийн мөхсөн амьтан.
ㅁㅁㄷ ( 물먹다 ) : 어떤 물건에 물이 배어서 젖다. Үйл үг
🌏 УС ТАТАХ, УС ДААХ, ЧИЙГТЭХ, НОРОХ, НОЙТОН БОЛОХ: ямар нэг эд зүйлд ус нэвчин норох.
ㅁㅁㄷ ( 물밀다 ) : 바닷물이 육지로 밀려 들어오다. Үйл үг
🌏 УС ТҮРЭХ, ТҮРЭХ: далайн ус эх газар луу түрэн орж ирэх.
ㅁㅁㄷ ( 물만두 ) : 물에 넣어 삶은 만두. Нэр үг
🌏 УСАНД ЧАНАСАН БАНШ, БАНШ: усанд хийж чанасан банш.
ㅁㅁㄷ ( 목매다 ) : 죽거나 죽이려고 끈이나 줄로 높은 곳에 목을 걸어 매달다. Үйл үг
🌏 ДҮҮЖЛЭГДЭХ, ХООЛОЙГОО БООХ, БООХ, ДҮҮЖЛЭХ: үхэх юмуу үхэх гэж уяа оосроор өндөр газраас хоолойгоороо дүүжлэгдэх.
ㅁㅁㄷ ( 목메다 ) : 기쁨이나 슬픔 같은 감정이 북받쳐 올라 목이 막히다. Үйл үг
🌏 ХООЛОЙ ЗАНГИРАХ, БАХАРДАХ, БАЧИМДАХ: баяр хөөр, уйтгар гуниг мэтийн их сэтгэлийн хөдөлгөөн хоолойд тулж бахардах.
ㅁㅁㄷ ( 맞물다 ) : 아래윗니나 입술, 주둥이, 부리 등을 마주 대어 꼭 붙이거나 마주 물다. Үйл үг
🌏 ЗУУХ: доод араа болон уруул, ам, хошуу зэргийг тулган чанга зуун хазах.

💕Start 맘먹다 🌾End

Start 맘

맘 End

Start 먹

먹 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • аялал (98) • олон нийтийн соёл (82) • болзоо тавих (4) • хобби (103) • эрүүл мэнд (155) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урих, зочилох (28) • шашин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • спорт (88) • барилга байшин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • түүх (92) • утсаар ярих (15) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)