🌟 발탁 (拔擢)

Нэр үг  

1. 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑음.

1. СОНГОЛТ, ШАЛГАРУУЛАЛТ, СОНГОХ, ШАЛГАРУУЛАХ: хэдэн хэдэн хүн дундаас хэрэгтэй хүнээ сонгон авах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 국가 대표 발탁.
    The selection of a national representative.
  • 인사 발탁.
    Personnel selection.
  • 인재 발탁.
    Talent selection.
  • 발탁이 되다.
    Be selected.
  • 발탁을 하다.
    Select.
  • 회사의 발전을 위해서는 창의성 있는 경영자의 발탁이 이루어져야 한다.
    For the development of the company, the selection of a creative manager must be made.
  • 경력도 없는 젊은 신인을 영화 주인공으로 내세운 건 파격적인 발탁이었다.
    It was an unconventional selection to have a young rookie with no experience as the main character in the movie.
  • 왜 김 군을 모임의 지도자로 뽑으셨습니까?
    Why did you choose kim as the leader of the group?
    사람들을 통솔하는 솜씨가 남달라 발탁을 하였지요.
    I've chosen someone else to lead people.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 발탁 (발탁) 발탁이 (발타기) 발탁도 (발탁또) 발탁만 (발탕만)
📚 Үүсмэл үг: 발탁되다(拔擢되다): 여러 사람 가운데서 쓰일 사람이 뽑히다. 발탁하다(拔擢하다): 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑다.

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) нийгмийн асуудал (67) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хоол унд тайлбарлах (78) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын харьцуулалт (78) боловсрол (151) эд зүйлс худалдан авах (99) утсаар ярих (15) сэтгэл зүй (191) гэрийн ажил (48) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) талархал илэрхийлэх (8) газарзүйн мэдээлэл (138) Хайр ба гэрлэлт (28) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) шашин (43) хүн хоорондын харилцаа (255) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гэр бүлийн баяр (57) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) уур амьсгал (53) спорт (88) байр, байршил тайлбарлах (70) урлаг (23) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) олон нийтийн соёл (52)