🌟 삼십 (三十)

☆☆☆   Тодотгол үг  

1. 서른의.

1. ГУЧ, ГУЧИН: гучин ширхэг тоо хэмжээтэй.

🗣️ Жишээ:
  • 삼십 개.
    Thirty.
  • 삼십 년.
    Thirty years.
  • 삼십 대.
    Thirty.
  • 삼십 명.
    Thirty.
  • 삼십 분.
    30 minutes.
  • 삼십 원.
    Thirty won.
  • 삼십 켤레.
    Thirty pairs.
  • 삼십 평.
    30 pyeong.
  • 어머니와 아버지는 올해로 결혼하신 지 삼십 년이 되었다.
    Mother and father have been married for thirty years this year.
  • 어머니는 동네 주민 삼십 명과 함께 봉사 활동을 다녀오셨다.
    Mother went to volunteer work with 30 local residents.
  • 나는 구두를 좋아해서 지금 집에 있는 구두만 해도 삼십 켤레가 넘는 것 같다.
    I like shoes, so i think i have more than thirty pairs of shoes at home now.
  • 유민아, 우리 반 아이들이 몇 명이지?
    Yu-min, how many kids are there in my class?
    여학생이 이십 명 정도에 남학생이 열 명 정도니까 합쳐서 삼십 명 정도 될 것 같아요.
    There are about 20 girls or 10 boys, so i think there are about 30 girls in total.
Нэмэлт тайлбар үг 서른: 열의 세 배가 되는 수의.

2. 서른 번째의.

2. ГУЧ ДАХЬ, ГУЧДУГААР: дэс дарааллын гуч дахь.

🗣️ Жишээ:
  • 삼십 동.
    Thirty dong.
  • 삼십 번지.
    Thirty.
  • 우리는 삼십 호 방에 머무르고 있다.
    We're staying in room thirty.
  • 우리 집은 서울시 용산구 한강동 삼십 번지에 있다.
    My house is at 30 hangang-dong, yongsan-gu, seoul.
  • 지수야, 우리 어디서 만날까?
    Jisoo, where shall we meet?
    응, 너희 아파트 삼십 동 앞에서 만나자.
    Yeah, i'll meet you in front of thirty buildings in your apartment.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 삼십 (삼십)
📚 Ангилал: тоо  

📚 Annotation: 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다.


🗣️ 삼십 (三十) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 삼십 (三十) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хэвлэл мэдээлэл (36) гадаад төрх тайлбарлах (97) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хууль (42) түүх (92) соёлын харьцуулалт (78) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хоол захиалах (132) олон нийтийн соёл (52) Хайр ба гэрлэлт (28) урлаг (76) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) сэтгэл зүй (191) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол ундны соёл (104) талархал илэрхийлэх (8) солонгос дахь амьдрал (16) нийгмийн асуудал (67) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хоол унд тайлбарлах (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хэл (160) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) байгаль орчны асуудал (226) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) спорт (88)