🌟 순찰대 (巡察隊)
Нэр үг
1. 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 것을 목적으로 조직된 부대.
1. ЭРГҮҮЛИЙН АНГИ: аюул гамшиг, гэмт хэрэг зэргээс урьдчилан сэргийлэх зорилгоор энэ тэрүүгээр явж нөхцөл байдлыг ажиглах зорилгоор байгуулагдсан цэргийн анги.
-
국경 순찰대.
Border patrol. -
기동 순찰대.
Maneuver patrol. -
방범 순찰대.
Crime prevention patrol. -
야간 순찰대.
Night patrol. -
순찰대를 조직하다.
Organize a patrol. -
밤에는 열 명의 순찰대 대원들이 돌아가며 교도소 주변을 지켰다.
At night, ten patrolmen took turns guarding the perimeter of the prison. -
국경 순찰대는 불법으로 국경을 넘으려는 사람들을 체포하였다.
Border patrols arrested people trying to cross the border illegally. -
청소년 선도 순찰대는 학교 주변 및 공원 등의 우범 지역을 매일 순찰한다.
Youth leading patrol patrols around schools and in areas such as parks every day.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 순찰대 (
순찰때)
🌷 ㅅㅊㄷ: Initial sound 순찰대
-
ㅅㅊㄷ (
스치다
)
: 가볍게 닿거나 닿을 듯이 가깝게 지나가다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ШҮРГЭХ, ШҮРГЭСХИЙХ, ИЛБЭХ, ХҮРЭЛЦЭХ, ХҮРЭСХИЙХ: ялихгүй хүрэх буюу дөнгөж хүрэх мэт ойрхон өнгөрөх. -
ㅅㅊㄷ (
세차다
)
: 기운이나 일이 되어가는 형편 등이 힘 있고 거세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХҮЧТЭЙ, ШИРҮҮН: нөхцөл байдал, ажил үүрэг хэрэгжиж байгаа байдал нь ширүүн хүчтэй байх. -
ㅅㅊㄷ (
성취도
)
: 목적한 것을 이룬 정도.
☆
Нэр үг
🌏 БҮТЭЭМЖ: зорьсон зүйлээ биелүүлсэн хэмжээ. -
ㅅㅊㄷ (
설치다
)
: 제대로 충분히 하지 못하고 끝내다.
☆
Үйл үг
🌏 ХАГАС ДУТУУ: бүрэн гүйцэд биш дуусгах. -
ㅅㅊㄷ (
시치다
)
: 바느질을 할 때 여러 겹의 천이 서로 붙어 있도록 맞대어 성기게 꿰매다.
Үйл үг
🌏 ХАВАХ: үйл хийхэд олон давхар даавууг хооронд нь барьж давхарлаж сийрэг оёх. -
ㅅㅊㄷ (
숨차다
)
: 숨이 가빠서 숨을 쉬기가 어렵다.
Тэмдэг нэр
🌏 АМЬСГААДАХ, АМЬСГАЛ ДАВХЦАХ: амьсгаа давчдан амьсгалахад хэцүү байх. -
ㅅㅊㄷ (
순찰대
)
: 재해나 범죄 등을 예방하기 위하여 여러 곳을 돌아다니며 사정을 살피는 것을 목적으로 조직된 부대.
Нэр үг
🌏 ЭРГҮҮЛИЙН АНГИ: аюул гамшиг, гэмт хэрэг зэргээс урьдчилан сэргийлэх зорилгоор энэ тэрүүгээр явж нөхцөл байдлыг ажиглах зорилгоор байгуулагдсан цэргийн анги. -
ㅅㅊㄷ (
설치다
)
: 나서서 함부로 행동하다.
Үйл үг
🌏 ДУРААР ААШЛАХ, ЗОРГООРОО ХАНДАХ: хошуу дүрэн дур зоргоороо аашлах.
• зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хүн хоорондын харилцаа (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • солонгос дахь амьдрал (16) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл зүй (191) • соёлын харьцуулалт (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • шашин (43) • аялал (98) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нэг өдрийн амьдрал (11) • боловсрол (151) • хобби (103) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урлаг (23) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол захиалах (132) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)