🌟 쌔근거리다

Үйл үг

1. 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. АМЬСГААДАХ: амьсгал авч буй байдал бага зэрэг хүнд бөгөөд амьсгаа давхцах.

🗣️ Жишээ:

숨소리가 쌔근거리다.
Breathing.
가쁘게 쌔근거리다.
Gently squeak.
거칠게 쌔근거리다.
Give a rough screeching.
숨차서 쌔근거리다.
Whisper out of breath.
화나서 쌔근거리다.
Chatter angrily.
흥분한 지수가 숨을 쌔근거리며 말을 잇지 못했다.
Excited jisoo gasped and couldn't speak.
걸음이 빠른 나를 따라오느라 동생은 숨이 차서 쌔근거렸다.
My brother was out of breath following me, who was quick on foot.
산의 중턱쯤 오르자 나는 힘이 들어 숨소리도 쌔근거리기 시작했다.
As i climbed about the middle of the mountain, i began to breathe with strength.
♔ 어디 아파? 왜 그렇게 쌔근거려?
Are you sick? why are you so hot?
♕ 늦을까 봐 좀 뛰어왔거든.
I ran a little in case i was late.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг
여린말

2. 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.

2. ШУУХИТНАН АМЬСГАЛАХ: балчир хүүхдийн гүн нойронд автан аяархан амьсгалах чимээ байнга гарах.

🗣️ Жишээ:

쌔근거리는 소리.
A rattling sound.
쌔근거리는 숨결.
A warm breath.
쌔근거리며 자다.
Sleeping soundly.
아기가 쌔근거리다.
The baby squeaks.
조용히 쌔근거리다.
Quietly patter.
곱게 잠든 아기에게서 쌔근거리는 숨소리가 들렸다.
A sweet breath was heard from the finely asleep baby.
쌔근거리며 잠들어 있는 갓난아기의 얼굴이 천사같이 고왔다.
The face of the baby, sleeping sweetly, was angelic.
♔ 아기는 벌써 잠들었어?
Is the baby asleep already?
♕ 응, 졸렸는지 금방 쌔근거리며 자네.
Yeah, you're sleepy, you're fast asleep.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг
여린말

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 쌔근거리다 (쌔근거리다)

🌷 ㅆㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 쌔근거리다

ㅆㄱㄱㄹㄷ ( 쑤군거리다 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다. Үйл үг
🌏 ШИВЭР АВИР ЯРИХ: бусад хүмүүс ойлгож сонсож чадахааргүй аяархан дуугаар байн байн ярих.
ㅆㄱㄱㄹㄷ ( 씨근거리다 ) : 고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다. Үйл үг
🌏 ААХИЛАН: жигд бус хүндээр амьсгалж буй чимээ байнга гарах, мөн амьсгаадах.
ㅆㄱㄱㄹㄷ ( 쌔근거리다 ) : 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. Үйл үг
🌏 АМЬСГААДАХ: амьсгал авч буй байдал бага зэрэг хүнд бөгөөд амьсгаа давхцах.

💕Start 쌔근거리다 🌾End

Start 쌔

쌔 End

Start 근

근 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• байр, байршил тайлбарлах (70) • улс төр (149) • хэвлэл мэдээлэл (36) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол ундны соёл (104) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл зүй (191) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • зам хайх (20) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн асуудал (67) • солонгос дахь амьдрал (16) • эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • байгаль орчны асуудал (226) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын ялгаа (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • барилга байшин (43) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)