🌟 어제

☆☆☆   Нэр үг  

1. 오늘의 하루 전날.

1. ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.

🗣️ Жишээ:
  • 어제의 날씨.
    Yesterday's weather.
  • 어제의 일.
    Yesterday's work.
  • 어제와 오늘.
    Yesterday and today.
  • 어제가 내 생일이었는데 오늘에서야 기억이 났다.
    Yesterday was my birthday and i remembered it today.
  • 어제는 날씨가 맑았는데 오늘은 비가 내린다.
    It was sunny yesterday, but it's raining today.
  • 아, 정말 모처럼 즐거운 시간이었어.
    Oh, it's been a long time.
    어제를 기억하면서 오늘을 힘차게 살아야지.
    I'm going to remember yesterday and live a strong life today.
Ойролцоо үг 어저께: 오늘의 하루 전날.
Нэмэлт тайлбар үг 내일(來日): 오늘의 다음 날., 앞으로 올 날.

2. 지나간 때.

2. ӨЧИГДӨР: өнгөрсөн үе.

🗣️ Жишээ:
  • 어제의 고향.
    Hometown of yesterday.
  • 어제의 동지.
    Comrades of yesterday.
  • 어제의 소년.
    Yesterday's boy.
  • 어제의 역사.
    History of yesterday.
  • 어제의 원수.
    The enemy of yesterday.
  • 어제의 잘못.
    Yesterday's fault.
  • 어제의 친구.
    Yesterday's friend.
  • 나를 궁지로 몰아넣은 일로 어제의 친구가 바로 오늘의 원수가 되었다.
    Yesterday's friend became today's enemy for what drove me into a corner.
  • 정신을 차리지 않고 돈을 헤프게 쓰다 보면 어제의 부자가 한순간에 오늘의 거지가 될 수 있다.
    If you spend your money carelessly and lavishly, yesterday's rich man can become today's beggar in a moment.
  • 이제부터 다시 시작하는 거야. 힘내.
    We're starting again now. cheer up.
    그래. 어제의 잘못은 빨리 잊고 새롭게 열심히 살아야지.
    Yes. i'll quickly forget yesterday's mistake and live a new and hard life.
Нэмэлт тайлбар үг 내일(來日): 오늘의 다음 날., 앞으로 올 날.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 어제 (어제)
📚 Ангилал: цаг хугацаа   цаг хугацааг илэрхийлэх  


🗣️ 어제 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 어제 @ Жишээ

Start

End

Start

End


шашин (43) соёлын харьцуулалт (78) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) ажлын байран дээрх амьдрал (197) газарзүйн мэдээлэл (138) талархал илэрхийлэх (8) болзоо тавих (4) хувийн мэдээллээ солилцох (46) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) түүх (92) утсаар ярих (15) үерхэх, гэр бүл болох (19) урлаг (23) сэтгэл зүй (191) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) улс төр (149) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) боловсрол (151) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) шинжлэх ухаан, технологи (91) урлаг (76) байр, байршил тайлбарлах (70) орон байран дахь аж амьдрал (159) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хэл (160) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)