🌟 우상화되다 (偶像化 되다)
Үйл үг
1. 우러러 받드는 대상이 되다.
1. ТАХИН ШҮТЭГДЭХ: тахин шүтдэг зүйл болох.
-
우상화되는 관행.
The practice of idolizing. -
우상화된 인물.
An idolized figure. -
우상화된 지도자.
An idolized leader. -
인기 가수가 우상화되다.
Popular singers are idolized. -
현대 산업 사회에서는 부자들이 우상화되기도 한다.
In modern industrial society, the rich are sometimes idolized. -
간디는 수천만 명의 인도인들에게 우상화되어 존경을 받았다.
Gandhi was idolized and respected by tens of millions of indians. -
그는 독일이 낳은 천재적 작곡가로 그럴듯하게 우상화되었다.
He was rightly idolized as a genius composer born of germany. -
나폴레옹은 사람들 사이에서 우상화되었고 그의 일대기는 책으로도 출판되었다.
Napoleon was idolized among the people and his biography was also published as a book.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 우상화되다 (
우ː상화되다) • 우상화되다 (우ː상화뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 우상화(偶像化): 우러러 받드는 대상이 됨. 또는 그러한 대상으로 만듦.
🌷 ㅇㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 우상화되다
-
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
의식화되다
)
: 어떤 대상에 대해 깨닫거나 생각하게 되어 의식을 갖게 되다.
Үйл үг
🌏 УХАМСАРЛАХ, ОЙЛГОХ: ямар нэгэн зүйлийн талаар ухааран бодож ухамсартай болох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
일상화되다
)
: 항상 있는 일이 되다.
Үйл үг
🌏 ЖИРИЙН ҮЗЭГДЭЛ БОЛОХ, ӨДӨР ТУТМЫН АМЬДРАЛД ХЭРЭГЖИХ: байнга байдаг зүйл болох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
이상화되다
)
: 현실이 있는 그대로 보이지 않고 이상적인 상태나 형태로 생각되다.
Үйл үг
🌏 ХЭТ САЙНААР БОДОГДОХ, ТУЙЛЫН САЙНД ТООЦОГДОХ: бодит байдал тэр хэвээрээ харагдахгүй, хэт сайн сайхнаар бодогдох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
우상화되다
)
: 우러러 받드는 대상이 되다.
Үйл үг
🌏 ТАХИН ШҮТЭГДЭХ: тахин шүтдэг зүйл болох. -
ㅇㅅㅎㄷㄷ (
왜소화되다
)
: 작고 초라해지다.
Үйл үг
🌏 БАГАСАХ, ЖУЛДРАЙТАХ: багасаж доройтох.
• сэтгэл зүй (191) • хобби (103) • урлаг (23) • түүх (92) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • улс төр (149) • спорт (88) • урлаг (76) • талархал илэрхийлэх (8) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол захиалах (132) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг агаар, улирал (101) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • солонгос дахь амьдрал (16) • гадаад төрх (121) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн соёл (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110)