🌟 확인 (確認)

☆☆   Нэр үг  

1. 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정함.

1. БАТАЛГАА, ЛАВЛАГАА: эргэлзээгүй тийм болохыг мэдэх буюу хүлээн зөвшөөрөх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 금액 확인.
    Check the amount.
  • 사실 확인.
    Confirmation of facts.
  • 신원 확인.
    Identity check.
  • 확인 과정.
    Verification process.
  • 확인 여부.
    Checked.
  • 확인 작업.
    Verification work.
  • 확인이 되다.
    Confirmed.
  • 확인을 하다.
    Check.
  • 남편은 아들이 친아들이 맞는지 확인 검사를 해 보자고 했다.
    My husband asked me to make sure that my son was his own son.
  • 회사에서는 김 부장의 비리에 대한 제보를 받고 사실 확인 중이다.
    The company has been informed of kim's irregularities and is checking the facts.
  • 사람들은 사실 여부에 대한 확인도 없이 나에 대한 나쁜 소문을 퍼뜨렸다.
    People spread bad rumors about me without confirmation of the facts.
  • 이 계약서가 원본이 맞나?
    Is this contract original?
    네. 확인 작업 결과 원본이 맞는 것으로 나왔습니다.
    Yeah. the confirmation process shows that the original is correct.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 확인 (화긴)
📚 Үүсмэл үг: 확인되다(確認되다): 틀림없이 그러한지가 알아보아지거나 인정되다. 확인시키다(確認시키다): 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정하게 하다. 확인하다(確認하다): 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정하다.
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл  

🗣️ 확인 (確認) @ Жишээ

Start

End

Start

End


гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) соёлын ялгаа (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) аялал (98) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урих, зочилох (28) хэвлэл мэдээлэл (36) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол ундны соёл (104) шинжлэх ухаан, технологи (91) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хувцаслалт тайлбарлах (110) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн соёл (82) танилцуулга(өөрийгөө) (52) уучлал хүсэх (7) хууль (42) олон нийтийн соёл (52) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хүн хоорондын харилцаа (255) соёлын харьцуулалт (78) Хайр ба гэрлэлт (28) хүн хоорондын харилцаа (52) нэг өдрийн амьдрал (11) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) сургуулийн амьдрал (208)