🌟 종살이
Нэр үг
1. (옛날에) 남의 종이 되어 일함.
1. ЗАРЦЛАГДАХ: (хуучир.) бусдын зарц болж ажиллах явдал.
-
남의 집 종살이.
The slave of another's house. -
고달픈 종살이.
Tough bell. -
험한 종살이.
Rough bell. -
종살이를 시키다.
Make a slave. -
종살이를 하다.
Serve a slave. -
종살이에서 벗어나다.
Get out of slavery. -
신분 제도가 폐지되면서 많은 종들이 종살이에서 풀려났다.
With the abolition of the status system, many species have been released from slavery. -
소작농이었던 아버지는 주인집에서 종살이를 하는 것이나 다름없었다.
My father, who was a tenant farmer, was practically a slave in his master's house. -
♔
우리나라도 옛날에는 계급 사회였지?
Our country used to be a class society, right?
♕ 응. 양반이 있고 양반 집이나 관가에서 종살이를 하는 노비들이 있었지.
Yes. there were aristocrats and slaves in their homes and government offices.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 종살이 (
종ː사리)
📚 Үүсмэл үг: • 종살이하다: (옛날에) 남의 종이 되어 일하다.
🌷 ㅈㅅㅇ: Initial sound 종살이
-
ㅈㅅㅇ (
지식인
)
: 일정한 수준 이상의 지식과 교양을 갖춘 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭДЛЭГТЭЙ ХҮН: тодорхой хэмжээнээс илүүгээр мэдлэг боловсрол эзэмшсэн хүн. -
ㅈㅅㅇ (
조선업
)
: 배를 설계하고 만드는 공업.
☆
Нэр үг
🌏 УСАН ОНГОЦНЫ ҮЙЛДВЭРЛЭЛ: усан онгоцны зураг төсөл гарган үйлдвэрлэдэг үйлдвэрлэл. -
ㅈㅅㅇ (
지식욕
)
: 지식을 얻으려는 욕구.
Нэр үг
🌏 СУРЧ МЭДЭХ ХҮСЭЛ: эрдэм мэдлэг олох гэсэн хүсэл эрмэлзэл. -
ㅈㅅㅇ (
주사위
)
: 작은 상자 모양의 각 면에 하나에서 여섯까지의 점이 새겨져, 바닥에 던져 윗면에 나온 수로 승부를 겨루는 놀이 도구.
Нэр үг
🌏 ШОО: жижигхэн хайрцаг хэлбэртэй, тал бүртээ нэгээс зургаан цэгтэй, тэгш гадаргуу дээр орхиж дээд талд нь гарсан тоогоор хожлоо үздэг тоглоомын хэрэгсэл. -
ㅈㅅㅇ (
주사액
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물.
Нэр үг
🌏 ТАРИА: тариураар хүн болон амьтны биед хийдэг шингэн эмийн бүтээгдэхүүн. -
ㅈㅅㅇ (
장시일
)
: 오랜 시일.
Нэр үг
🌏 ОЛОН ӨДӨР, УДААН ХУГАЦАА: удаан хугацаа. -
ㅈㅅㅇ (
주사약
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 넣는, 액체로 된 약물.
Нэр үг
🌏 ТАРИА: тариураар хүн ба амьтны биед тарьдаг шингэн эмийн бодис. -
ㅈㅅㅇ (
좀생원
)
: (놀리는 말로) 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁은 사람.
Нэр үг
🌏 (шоол.) уужим сэтгэлтэй биш, давчуу бодолтой хүн. -
ㅈㅅㅇ (
직수입
)
: 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.
Нэр үг
🌏 ШУУД ИМПОРТ: өөр орны бараа бүтээгдэхүүнийг дундын шат дамжлага дамжуулалгүйгээр шууд оруулж ирэх явдал. -
ㅈㅅㅇ (
접속어
)
: 단어와 단어, 구절과 구절, 문장과 문장을 이어 주는 기능을 하는 문장 성분.
Нэр үг
🌏 ХОЛБОХ ҮГ: үг болон үг, холбоо үг болон холбоо үг мөн өгүүлбэр болон өгүүлбэрийг холбох үүрэгтэй өгүүлбэрийн нэг бүрэлдэхүүн. -
ㅈㅅㅇ (
정상인
)
: 몸과 정신에 아무 이상이 없는 사람.
Нэр үг
🌏 ХЭВИЙН ХҮН, ЕРДИЙН ХҮН, ЭРҮҮЛ ХҮН: бие махбод болон оюун ухаанд нь ямар ч гажиг байхгүй хүн. -
ㅈㅅㅇ (
지성인
)
: 어떤 것을 받아들여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력을 갖춘 사람.
Нэр үг
🌏 СЭХЭЭТЭН: ямар нэгэн зүйлийг хүлээн авч ойлгох ба дүгнэж цэгнэх зэрэг оюуны чадвартай хүн. -
ㅈㅅㅇ (
종살이
)
: (옛날에) 남의 종이 되어 일함.
Нэр үг
🌏 ЗАРЦЛАГДАХ: (хуучир.) бусдын зарц болж ажиллах явдал. -
ㅈㅅㅇ (
잡상인
)
: 여기저기 돌아다니면서 자질구레한 물건을 파는 사람.
Нэр үг
🌏 ГАНЗАГАЧИН, ЯВГАН НАЙМААЧИН, ШАГЧИН: хаа сайгүй явж, аахар шаахар эд бараа зардаг хүн. -
ㅈㅅㅇ (
정상아
)
: 몸과 정신에 아무 이상이 없는 아이.
Нэр үг
🌏 ХЭВИЙН ХҮҮХЭД, ЕРДИЙН ХҮҮХЭД: бие махбод болон оюун ухаанд нь ямар ч гажиг байхгүй хүүхэд. -
ㅈㅅㅇ (
조사원
)
: 사건이나 사실에 대하여 필요한 사항을 자세하게 알아내는 일을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 СУДЛААЧ, ШИНЖЭЭЧ: хэрэг явдал болон бодит үнэний талаарх хэрэгтэй зүйлийг нарийн судалдаг ажил хийдэг хүн. -
ㅈㅅㅇ (
조선어
)
: 일제 강점기에 한국어를 이르던 말.
Нэр үг
🌏 ЖУСОН ХЭЛ: Японы дарлалын үед солонгос хэлийг нэрлэж байсан үг. -
ㅈㅅㅇ (
조산원
)
: 아이를 낳는 것을 돕는 곳.
Нэр үг
🌏 ХҮҮХЭД ТӨРӨХ ГАЗАР: хүүхдээ төрүүлэхэд нь тусладаг газар.
• зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • утсаар ярих (15) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол захиалах (132) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (23) • гадаад төрх (121) • спорт (88) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • уур амьсгал (53) • урлаг (76) • аялал (98) • сургуулийн амьдрал (208) • урих, зочилох (28) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн соёл (82) • уучлал хүсэх (7) • эд зүйлс худалдан авах (99)