🌟 -는다마는

Нөхцөл

1. 앞에 오는 말을 인정하면서 그에 반대되거나 관계없는 내용을 덧붙여 말할 때 쓰는 연결 어미.

1. өмнөх үгийг хүлээн зөвшөөрөнгөө түүнийг эсэргүүцэх буюу хамааралгүй агуулгыг нэмж ярихад хэрэглэдэг холбох нөхцөл.

🗣️ Жишээ:

네 소식은 가끔 듣는다마는 통 못 보니 보고 싶구나.
I hear from you sometimes, but i can't wait to see you.
주는 거니까 받기는 받는다마는 다음부터는 선물을 가지고 오지 말거라.
I'm giving it to you, so i'll take it, but don't bring it with me next time.
남들은 내 차림을 보고 웃는다마는 난 남의 시선은 신경 쓰지 않는다.
Others laugh at me, but i don't care what others think.
♔ 어제 빌려준 책은 다 읽었니?
Did you finish reading the book you lent me yesterday?
♕ 과제여서 읽기는 읽는다마는 정말 지루해서 아직 반도 못 읽었어.
I read because it's an assignment, but i haven't read half of it yet because it's so boring.

준말
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는다마는 🌾End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

Start 마

마 End

Start 는

는 End

📚 Ангилал

• тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • улс төр (149) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байгаль орчны асуудал (226) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гадаад төрх (121) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • сургуулийн амьдрал (208) • хууль (42) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн соёл (82) • утсаар ярих (15) • хоол унд тайлбарлах (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • боловсрол (151) • солонгос дахь амьдрал (16) • зам хайх (20) • эдийн засаг, менежмент (273) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хобби (103) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • түүх (92) • газарзүйн мэдээлэл (138)