🌟 행사 (行使)

☆☆   Нэр үг  

1. 부려서 씀.

1. ХЭРЭГЖҮҮЛЭХ, АШИГЛАХ, ХЭРЭГЛЭХ: хэрэглэж ашиглах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 권력 행사.
    The exercise of power.
  • 권한 행사.
    The exercise of authority.
  • 실력 행사.
    Skills exercise.
  • 영향력 행사.
    Influential exercise.
  • 폭력 행사.
    Violent events.
  • 국가의 위급 상황이 예상되는 중요한 일에는 강력한 국가 권력 행사가 필요하다.
    A major task in which a state of emergency is expected requires a strong exercise of state power.
  • 민준이는 약한 아이들을 때리고 괴롭혔다며 선생님 앞에서 폭력 행사를 시인했다.
    Min-joon admitted to violent events in front of his teacher, saying he beat and harassed weak children.
  • 이사회에서 과연 이 안건이 통과될까?
    Will the board pass this bill?
    안 될 것 같으면 압력 행사라도 하겠지.
    If i can't, i'll pressure you.

2. 권리의 내용을 실제로 이룸.

2. ХЭРЭГЖҮҮЛЭХ, АШИГЛАХ, ХЭРЭГЛЭХ: эрх мэдлийн агуулгыг бодитоор биелүүлэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 공민권 행사.
    Exercise civil rights.
  • 묵비권 행사.
    The exercise of the right to remain silent.
  • 참정권 행사.
    Suffrage exercise.
  • 투표권 행사.
    The exercise of the right to vote.
  • 행사의 보장.
    Guarantee of the event.
  • 행사가 보장되다.
    Event guaranteed.
  • 행사를 제한하다.
    Restrict events.
  • 피고인은 법정에서 자신에게 불리한 진술에 대해 묵비권 행사를 하였다.
    The defendant exercised his right to remain silent on statements against him in court.
  • 정부는 국민들의 투표권 행사를 위해 선거일을 임시 공휴일로 정하여 선포하였다.
    The government declared the election day as a temporary holiday for the people to exercise their right to vote.
  • 내일이 대통령 선거하는 날이네. 투표하러 갈 갈 거지?
    Tomorrow's the day of the presidential election. you're going to go vote, right?
    당연히 내 참정권 행사를 하러 가야지.
    Of course i'm going to do my suffrage.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 행사 (행사)
📚 Үүсмэл үг: 행사되다(行使되다): 부려져서 쓰이다., 권리의 내용이 실제로 이루어지다. 행사하다(行使하다): 부려서 쓰다., 권리의 내용을 실제로 이루다.
📚 Ангилал: улс төр, төрийн удирдлагын үйл  


🗣️ 행사 (行使) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 행사 (行使) @ Жишээ

Start

End

Start

End


боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) кино үзэх (105) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) шинжлэх ухаан, технологи (91) улс төр (149) газарзүйн мэдээлэл (138) шашин (43) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) уучлал хүсэх (7) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) эрүүл мэнд (155) талархал илэрхийлэх (8) хоол захиалах (132) гадаад төрх (121) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) нэг өдрийн амьдрал (11) солонгос дахь амьдрал (16) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хоол унд тайлбарлах (78) урлаг (23) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хэвлэл мэдээлэл (36) уур амьсгал (53) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) Хайр ба гэрлэлт (28)