🌟 저리되다
Үйл үг
1. 상태, 모양, 성질 등이 저렇게 되다.
1. ТИЙМ БОЛОХ, БОЛОХ, ТИЙМ БОЛЖ ХУВИРАХ: нөхцөл байдал, хэлбэр дүрс, шинж чанар зэрэг нь тийм болох.
-
모양이 저리되다.
Shape goes down. -
상황이 저리되다.
The situation goes down. -
처지가 저리되다.
The situation goes down. -
갑자기 저리되다.
Out of nowhere. -
뜻밖에 저리되다.
Unexpectedly goes away. -
그 아이가 저리된 것에는 부모인 저의 책임이 큽니다.
My parents are responsible for the child's death. -
그렇게 건강하던 사람이 아무리 병에 걸렸어도 어찌 저리되었나?
No matter how sick a man was, how could he have gone to sleepless? -
어릴 때는 바보라고 놀림 받던 애가 커서 저리될 줄 누가 알았겠어.
Who knew a kid who used to be called a fool would go away when he grew up? -
♔
박 씨가 마음고생이 심했는지 몇 달 사이에 몹시 수척해졌어요.
Mr. park must have been having a hard time, but in a few months, he has become very emaciated.
♕ 저도 꼴이 저리되었을 것이라고는 상상도 못 했어요.
I never imagined it would look like that.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 저리되다 (
저리되다) • 저리되다 (저리뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 저리: 상태, 모양, 성질 등이 저렇게.
🌷 ㅈㄹㄷㄷ: Initial sound 저리되다
-
ㅈㄹㄷㄷ (
절룩대다
)
: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
Үйл үг
🌏 ДОГОЛОХ, ДОЁГОНОХ: нэг хөлөө их догонцон алхах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
점령되다
)
: 무력에 의해 어떤 장소나 공간을 빼앗기다.
Үйл үг
🌏 ЭЗЭМШИЛД ОРОХ, ЭЗЛЭГДЭХ: зэвсгийн хүчээр ямар нэг газар, орон зай булаагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
조립되다
)
: 여러 부품이 일정한 방식으로 짜 맞추어져 하나의 물건으로 만들어지다.
Үйл үг
🌏 УГСРАГДАХ: олон эд ангийг тогтсон аргаар хослуулан эвлүүлж нэг болгон угсрагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
전래되다
)
: 예로부터 전해져 내려오다.
Үйл үг
🌏 УЛАМЖЛАХ, ӨВЛӨХ: эртнээс уламжлагдан ирэх. -
ㅈㄹㄷㄷ (
재론되다
)
: 이미 논의가 끝난 문제가 다시 논의되다.
Үйл үг
🌏 ДАХИН ХЭЛЭЛЦЭГДЭХ, ДАХИН АВЧ ҮЗЭХ: өмнө нь хэлэлцсэн асуудлыг дахин хэлэлцэгдэх. -
ㅈㄹㄷㄷ (
적립되다
)
: 돈이나 물건 등이 모아 두어지다.
Үйл үг
🌏 ХУРИМТЛАГДАХ: мөнгө болон эд зүйл хураагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
종료되다
)
: 어떤 행동이나 일이 끝나다.
Үйл үг
🌏 ДУУСАХ, ТӨГСӨХ: ямар нэг үйл хөдлөл, ажил хэрэг зэрэг дуусах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
정리되다
)
: 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것이 한데 모아지거나 치워지다.
Үйл үг
🌏 ЦЭГЦЛЭГДЭХ: тарж бутарсан зүйл болон эмх цэгцгүй зүйл нэг газар цуглуулагдах ба зайлуулагдах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
조리되다
)
: 재료가 이용되어 음식이 만들어지다.
Үйл үг
🌏 БОЛГОХ, ЧАНАХ: хүнсний материалаар хийсэн хоол бэлэн болох. -
ㅈㄹㄷㄷ (
저리되다
)
: 상태, 모양, 성질 등이 저렇게 되다.
Үйл үг
🌏 ТИЙМ БОЛОХ, БОЛОХ, ТИЙМ БОЛЖ ХУВИРАХ: нөхцөл байдал, хэлбэр дүрс, шинж чанар зэрэг нь тийм болох. -
ㅈㄹㄷㄷ (
전락되다
)
: 상태나 신분이 나빠지거나 타락하다.
Үйл үг
🌏 УНАХ, НУРАХ: байр байдал, байр суурь муудах буюу завхрах. -
ㅈㄹㄷㄷ (
정렬되다
)
: 줄지어 가지런하게 늘어서다.
Үйл үг
🌏 ЭГНЭХ, ЖАГСАХ: нэг эгнээнд тэгшхэн эгнэж зогсох. -
ㅈㄹㄷㄷ (
정립되다
)
: 방법, 내용, 이론, 법칙 등이 정해져서 세워지다.
Үйл үг
🌏 ТОГТОХ, БАТЛАГДАХ: хууль дүрэм, агуулга, онол, зарчим зэрэг нь батлагдан тогтох.
• хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (255) • барилга байшин (43) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • нэг өдрийн амьдрал (11) • аялал (98) • урлаг (76) • урих, зочилох (28) • соёлын ялгаа (47) • сэтгэл зүй (191) • зам хайх (20) • боловсрол (151) • шашин (43) • нийгмийн асуудал (67) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэрийн ажил (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • мэндчилэх (17) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)