🌟 공사 (公私)

имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 공사 (공사)

• 감리 (監理) : 건축이나 공사 등을 감독하고 관리함.
• 보수 공사 (補修工事) : 건물이나 시설의 낡거나 부서진 것을 고치는 공사.
• 대공사 (大工事) : 규모가 큰 공사.
• 석재 (石材) : 건축이나 토목 공사 등에 쓰는, 돌로 된 재료.
• 토목 (土木) : 땅과 하천 등을 고쳐서 도로, 다리, 굴, 둑 등을 만드는 공사.
• 토목 공사 (土木工事) : 땅과 하천 등을 고쳐 만드는 공사.
• 컨소시엄 (consortium) : 규모가 큰 건설 공사 등의 계약을 따 내기 위해 여러 기업체가 공동으로 참여하는 방식. 또는 그런 모임.
• 건설업 (建設業) : 건물을 짓거나 길을 만드는 것과 같은 공사 및 그에 따르는 업무를 맡아 하는 사업.
• 안전화 (安全靴) : 공장이나 공사 현장 등에서 발을 보호하기 위하여 신는 신발.
• 건축사 (建築士) : 정부로부터 자격증을 받아 건축물의 설계나 공사 감독 등의 일을 하는 사람.
• 돌 : 건축이나 토목 공사 등에 쓰는, 돌로 된 재료.
• 레미콘 (▼remicon) : 굳지 않은 상태로 차에 실어 공사 현장으로 배달하는 콘크리트.
• 난공사 (難工事) : 어렵고 힘든 공사.
• 교통 정보 (交通情報) : 도로별 교통 상황, 사고, 공사 등 교통에 영향을 끼치는 여러 가지 원인에 대한 정보.

• 증축 공사. [증축 (增築)]
• 공사 감리. [감리 (監理)]
• 현장 감독은 일하는 사람들의 안전을 위해 공사 감리를 철저히 했다. [감리 (監理)]
• 공사 현장을 안내할 테니 따라오세요. [감리 (監理)]
• 공사 현장의 소장은 인부들에게 산등성이를 발파할 때 안전 수칙을 지켜 달라고 당부했다. [발파하다 (發破하다)]
• 응, 도로 공사한다고 언덕을 발파하는 소리야. [발파하다 (發破하다)]
• 공사장 막일꾼. [막일꾼]
• 그는 군 제대 후 이 년 동안 공사판 막일꾼으로 벽돌을 져 날랐다. [막일꾼]
• 아버지는 서울의 한 아파트 공사 현장에서 막일꾼으로 일하며 돈을 버셨다. [막일꾼]
• 저 건물은 왜 공사가 중단되었습니까? [출토되다 (出土되다)]
• 공사 중에 출토된 수백 개의 도자기 때문에 공사를 잠시 멈췄습니다. [출토되다 (出土되다)]
• 외부 공사. [외부 (外部)]
• 교량 공사. [교량 (橋梁)]
• 공사 담당자는 수시로 공사 현장을 순시해 공사 진행 상황을 파악했다. [순시하다 (巡視하다)]
• 분양 받은 아파트의 공사 지연 때문에 내년에 이사를 갈 수 없게 되었다. [지연 (遲延)]
• 기초 공사. [기초 (基礎)]
• 기초 공사. [기초 (基礎)]
• 기초 공사를 제대로 하지 않으면 건물이 붕괴할 위험이 있다. [기초 (基礎)]
• 아파트 공사를 시작한 지 오래 되었는데 아직도 이 정도밖에 진행이 안 되었어요? [기초 (基礎)]
• 공사 현장의 노동자들은 공사장 옆에 막사를 짓고 함께 생활했다. [막사 (幕舍)]
• 건설 공사 현장 부근에는 모래와 시멘트가 실린 덤프트럭의 행렬이 끊이지 않았다. [덤프트럭 (dumptruck)]
• 공사장으로 운반해야 할 모레는 어디에 실을까요? [덤프트럭 (dumptruck)]
• 복개 공사. [복개 (覆蓋)]
• 우리 학교 앞에 있는 지저분한 개천은 현재 복개 공사 중이다. [복개 (覆蓋)]
• 저수 공사. [저수 (貯水)]
• 하천의 흐름을 막아 그 저수를 생활 및 농업 용수로 이용하기 위한 공사가 진행되었다. [저수 (貯水)]
• 매설 공사. [매설 (埋設)]
• 토사가 공사장을 덮쳐서 인부들이 다쳤다고? [매설 (埋設)]
• 단열 공사. [단열 (斷熱)]
• 자네 집에서 이번에 단열 공사를 한다면서? [단열 (斷熱)]
• 공사가 어느 정도 진행됐을까요? [답사 (踏査)]
• 글쎄요. 제가 공사 현장에 답사를 가서 확인해 보겠습니다. [답사 (踏査)]
• 공사 현장에서는 항상 머리를 보호하는 안전모를 써야 한다. [안전모 (安全帽)]
• 아파트를 짓고 있는 공사 현장 뒤에는 시멘트 포대들이 쌓여 있었다. [포대 (包袋)]
• 부실 공사 때문에 아파트가 붕괴되는 사고가 일어났다. [붕괴되다 (崩壞되다)]
• 하도급 공사. [하도급 (下都給)]
• 여기가 저희 건물 공사를 맡아서 하는 회사 맞죠? [하도급 (下都給)]
• 수주한 공사. [수주하다 (受注하다)]
• 대규모 건설 공사를 수주하기 위해서 경쟁 업체와 치열하게 경합하고 있습니다. [수주하다 (受注하다)]
• 그 공사는 반드시 우리 회사가 따내야 하네. [수주하다 (受注하다)]
• 공사 중이라 가까이 가면 위험합니다. [접근 (接近)]
• 아파트 공사 현장을 지나는데 벽돌이 내 차로 떨어졌어. [대낮에 마른벼락]
• 용접 공사. [용접 (鎔接)]
• 놀이터 공사 비용이 얼마나 들었는지 확인할 수 있어요? [보고서 (報告書)]
• 그럼요. 관리 사무실에 보관된 공사 보고서를 보시면 됩니다. [보고서 (報告書)]
• 공사 현장에서 땅에 묻혀 있던 선사 유물들이 발굴되어 관심을 모았다. [선사 (先史)]
• 공사를 감독하다. [감독하다 (監督하다)]
• 감독관은 노동자의 안전을 위해 공사 현장을 철저히 감독했다. [감독하다 (監督하다)]
• 공사 현장에 간 우리에게 현장 소장님은 안전모 착용을 요구하였다. [착용 (着用)]
• 개량 공사. [개량 (改良)]
• 새로 지은 건물이 급조로 인한 부실 공사 위험성 논란에 휩싸였다. [급조 (急造)]
• 공사 총감독. [총감독 (總監督)]
• 김 박사님께서 이번 석굴 보수 공사의 총감독을 맡아 주셨으면 합니다. [총감독 (總監督)]
• 죄송합니다. 개인적인 일이 있어 공사 마감 때까지 책임지고 관리할 수 없을 것 같아요. [총감독 (總監督)]
• 젊었을 때 공사 현장에서 일을 하다 골병들어서 비가 오면 여기저기 아프다. [골병들다 (골病들다)]
• 공사 가계약. [가계약 (假契約)]
• 우리는 공사 금액의 십 퍼센트를 먼저 받는 조건으로 가계약을 맺었다. [가계약 (假契約)]
• 보수 공사. [보수 (補修)]
• 몇몇 집에서 물이 새는 일이 있어서 일주일 동안 아파트 전체가 보수 공사에 들어갔다. [보수 (補修)]
• 공사 일정. [일정 (日程)]
• 배수 공사. [배수 (配水)]
• 공사 인건비. [인건비 (人件費)]
• 아파트 공사 현장에는 자동차와 사람이 다니는 길을 터놓았다. [터놓다]
• 공사 완료. [완료 (完了)]
• 은행은 공사 이행에 대한 보증서를 읽고 나서 공사 자금을 대출해 주었다. [보증서 (保證書)]
• 보강 공사. [보강 (補強)]
• 이 다리는 지은 지 오래됐지만 계속 보강 공사를 해서 안전에 문제가 없다. [보강 (補強)]
• 현재의 공사 기간을 절반으로 줄여야 합니다. [졸속 (拙速)]
• 그렇게 되면 졸속 공사를 할 수밖에 없습니다. [졸속 (拙速)]
• 해체 공사. [해체 (解體)]
• 이게 바로 옛 총독부 건물이구나. 지금 건물 공사를 하는 건가 봐? [해체 (解體)]
• 아마 건물 해체 작업을 하는 걸 거야. 올해 안에 해체 공사를 끝낼 계획이래. [해체 (解體)]
• 그가 일하는 공사 현장은 시설이 꽤 열악했다. [현장 (現場)]
• 가설 공사. [가설 (假設)]
• 인부들이 마신 술 값은 공사 반장의 이름으로 장부에 달렸다. [달리다]
• 공사 현장에서 불도저로 흙을 밀어 땅을 고르는 작업이 한창이었다. [불도저 (bulldozer)]
• 굴착 공사. [굴착 (掘鑿)]
• 이 지역은 암석에 균열이 많아 굴착 공사를 하려면 반드시 철저한 조사가 먼저 이루어져야 한다. [굴착 (掘鑿)]
• 준설 공사. [준설 (浚渫)]
• 우리 동네 하천에서는 준설 공사가 한창이다. [준설 (浚渫)]
• 지난 홍수 때 강물로 밀려든 토사를 파내는 준설 공사가 계획되어 있다. [준설 (浚渫)]
• 안 돼. 준설 공사가 아직 안 끝났어. [준설 (浚渫)]
• 준설 공사. [준설 (浚渫)]
• 낙동강 준설 공사를 하면서 강바닥에서 파낸 흙더미가 산처럼 쌓였다. [준설 (浚渫)]
• 배관 공사. [배관 (配管)]
• 상하수도 공사. [상하수도 (上下水道)]
• 상하수도 공사 때문에 당분간 물이 안 나온다고 하네요. [상하수도 (上下水道)]
• 공사 비용이 정확하게 산출되지 않으면 공사에 차질이 빚어질 수 있어요. [산출되다 (算出되다)]
• 옆집 공사 때문에 시끄러워서 공부를 못 하게 생겼다. [-게 생겼다]
• 어제 뉴스 봤어? 우리 동네 공사 현장에서 동굴 집터가 발굴되었대. [집터]
• 가교 공사. [가교 (架橋)]
• 섬과 육지를 연결하는 가교 공사가 계획 중에 있다. [가교 (架橋)]
• 가교 공사가 끝나면 차들이 강을 빨리 건너갈 수 있다. [가교 (架橋)]
• 그 건축가는 공사가 끝날 때까지 도급 공사 현장에서 일했다. [도급 (都給)]
• 그 대기업은 당시 진행했던 공사를 직접적으로 하지 않고 모두 도급을 주었다. [도급 (都給)]
• 완공을 일 년 앞두고 시공사의 부도로 인해 공사가 중단되었다. [완공 (完工)]
• 현재 공사 중인 도로가 완공이 되면 교통난이 해소될 것으로 보인다. [완공 (完工)]
• 차가 어찌나 막히던지. 무슨 공사 중인가? [재정비 (再整備)]
• 아파트 공사 현장에서 떨어진 자재가 아래에서 일하던 인부들에게 떨어져 위해를 가한 사건이 있었습니다. [위해 (危害)]
• 집칸 공사. [집칸]
• 소장님, 이번 공사의 주안점은 뭡니까? [집칸]
• 날림 공사. [날림]
• 날림 공사로 두 달 만에 완공된 아파트에서는 비만 오면 물이 새고 벽에 습기가 찼다. [날림]
• 댐 공사. [댐 (dam)]
• 고향 마을이 댐 공사로 물속에 잠겼다. [댐 (dam)]
• 공사 때문에 도로를 폐쇄시켰나 봐. 다른 길로 돌아서 가자. [폐쇄시키다 (閉鎖시키다)]
• 확장 공사. [확장 (擴張)]
• 좁은 도로가 확장 공사를 통해 훨씬 넓어졌다. [확장 (擴張)]
• 우리 회사는 경쟁사에 빼앗긴 공사 계약을 되가져 오려고 애쓰는 중이다. [되가지다]
• 관개 공사. [관개 (灌漑)]
• 안전장치 없이 높은 공사 현장에서 일하다 보면 낙상 사고가 일어날 수 있으니 주의해야 한다. [낙상 (落傷)]
• 새 빌딩의 건축 공사 현장에서는 지금 기둥을 올리는 작업이 한창이다. [기둥]
• 지하철 공사 직원들의 파업으로 시민들이 출퇴근에 어려움을 겪고 있다. [파업 (罷業)]
• 도로 공사 때문에 뽑히게 된 나무들을 공원 안으로 이식을 하기로 했다. [이식 (移植)]
• 공사 재료 인수가 늦어지는 바람에 공사가 미루어졌다. [인수 (引受)]
• 공사 현장에서는 노동자가 십장에게 보고하면, 십장이 생산 감독에게 보고하는 형식으로 일이 이루어진다. [십장 (什長)]
• 박 대리는 처음으로 공사 현장에서 일하는 데도 적응이 빠른 것 같아. [견습하다 (見習하다)]
• 인부들은 공사 현장에 있는 커다란 바위를 부수기 위하여 폭발물을 설치했다. [부수다]
• 옆에서는 원래 있던 건물을 부수고 새로 빌딩을 짓는 공사가 한창이었다. [부수다]
• 철탑 공사. [철탑 (鐵塔)]
• 공사판 인부. [공사판 (工事판)]
• 공사판 일. [공사판 (工事판)]
• 공사판을 벌이다. [공사판 (工事판)]
• 공사판에 나가다. [공사판 (工事판)]
• 공사판에서 일하다. [공사판 (工事판)]
• 공사판에서 겨우 하루 일했는데 온몸이 아팠다. [공사판 (工事판)]
• 주미 공사. [주미 (駐美)]
• 평소 집에 오는 길이 공사 중이라 막혀서 둘러서 왔거든요. [막히다]
• 인부들은 공사 현장에서 하루종일 판자를 뚝딱했다. [뚝딱하다]
• 매립지 공사. [매립지 (埋立地)]
• 사장님은 공사 현장에서 인부들과 급히 언제 공사를 재개할 수 있는지 토의하셨다. [토의하다 (討議하다)]
• 강둑 공사. [강둑 (江둑)]
• 비가 많이 와서 건물 공사의 진척이 더딘 상태였다. [진척 (進陟)]
• 공사 진척 상황은 어떤가? [진척 (進陟)]
• 안내판에는 도로 공사 중이니 불편하더라도 양해하여 달라는 내용이 쓰여 있었다. [-여 달다]
• 바닥 공사 때문에 당분간 입구를 막을 수밖에 없어요. [-을 수밖에 없다]
• 오랜만에 공사 현장에 나가 보니 그사이 아파트를 지을 터가 완벽하게 닦여 있었다. [닦이다]
• 공사 현장을 지나가던 민준이는 먼지가 들어갈까 봐 눈을 오므렸다. [오므리다]
• 하수도 공사. [하수도 (下水道)]
• 방음 공사. [방음 (防音)]
• 응. 소음이 심해서 방음 공사를 하고 있어. [방음 (防音)]
• 건축 자재 공급이 늦어져서 공사 일정이 뒤틀려 버렸다. [뒤틀리다]
• 다리가 공사 중이라 강을 건너려면 배를 타야 했다. [강 (江)]
• 유능한 건축가들이 공사 현장으로 합류했다. [합류하다 (合流하다)]
• 공사 현장에는 필요 인원에 비해 적은 수의 사람들이 일하고 있었다. [인원 (人員)]
• 간척 공사. [간척 (干拓)]
• 간척 공사를 하면 땅이 넓어지고, 그 땅은 농지 등으로 이용된다. [간척 (干拓)]
• 공사 현장의 분진. [분진 (粉塵)]
• 공사 현장을 방문한 지수는 현장에 떠다니는 분진 때문에 계속 기침을 해 댔다. [분진 (粉塵)]
• 중건 공사. [중건 (重建)]
• 이번 중건 공사로 낡은 사찰이 본래의 모습을 되찾았다. [중건 (重建)]
• 긴급 복구공사. [복구공사 (復舊工事)]
• 산림 복구공사. [복구공사 (復舊工事)]
• 수해 복구공사. [복구공사 (復舊工事)]
• 복구공사 기간. [복구공사 (復舊工事)]
• 복구공사 비용. [복구공사 (復舊工事)]
• 복구공사가 진척되다. [복구공사 (復舊工事)]
• 네, 낮에 전기 공사 때문에 잠시 단전한다고 연락이 왔어요. [단전하다 (斷電하다)]
• 상수 공사. [상수 (上水)]
• 이것 참, 오늘 오후에 상수 공사가 있어서 내일까지 물이 안 나온대. [상수 (上水)]

• ㄱㅅ ( 간식 ) : 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПЕРЕКУС; ЛЁГКАЯ ЗАКУСКА: Лёгкая еда, употребляемая между основными приёмами пищи.
• ㄱㅅ ( 갈색 ) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КОРИЧНЕВЫЙ ЦВЕТ: Тёмно-жёлтый цвет, напоминающий цвет сухих листьев дерева.
• ㄱㅅ ( 관심 ) : 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ИНТЕРЕС; ВНИМАНИЕ; ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬ: Чувства или мысли, направленные на что-либо.
• ㄱㅅ ( 가수 ) : 노래하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПЕВЕЦ; ПЕВИЦА: Человек, профессией которого является пение.
• ㄱㅅ ( 가슴 ) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ГРУДЬ; ГРУДНАЯ КЛЕТКА: Передняя часть туловища от шеи до живота, у человека и животных.
• ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 이어 나감. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРОДОЛЖЕНИЕ: Непрерывное продолжение какого-либо действия
• ㄱㅅ ( 거실 ) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ГОСТИНАЯ КОМНАТА: В доме западного типа комната, где принимают гостей, или собирается вся семья. .
• ㄱㅅ ( 계산 ) : 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПОДСЧЁТ: Счёт, вычисление суммы, разницы, произведения, отношения и т.п.
• ㄱㅅ ( 구십 ) : 십의 아홉 배가 되는 수. ☆☆☆ имя числительное
  🌏 ДЕВЯНОСТО: число, состоящее из девяти десятков.
• ㄱㅅ ( 감사 ) : 고맙게 여김. 또는 그런 마음. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 БЛАГОДАРНОСТЬ: Чувство признательности, душевная благодарность.
• ㄱㅅ ( 검사 ) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРОВЕРКА; ОСМОТР; ИНСПЕКЦИЯ; КОНТРОЛЬ: Установление правильности или ошибочности чего-либо, определение соответствия или несоответствия чему-либо.
• ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 잇따라. ☆☆☆ наречие
  🌏 НЕПРЕРЫВНО; ПОСТОЯННО: Без перерыва, не прекращая.
• ㄱㅅ ( 교수 ) : 학생을 가르침. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРЕПОДАВАНИЕ: Обучение учащихся.
• ㄱㅅ ( 교실 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КЛАСС; АУДИТОРИЯ: Помещение в детском саду, начальной, средней и старшей школе, где преподаватель обучает учеников.
• ㄱㅅ ( 결석 ) : 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОТСУТСТВИЕ; НЕЯВКА; ПРОПУСК: Неприход в школу или на собрание и другое официальное место.
• ㄱㅅ ( 교사 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 УЧИТЕЛЬ; ПРЕПОДАВАТЕЛЬ; ВОСПИТАТЕЛЬ: Лицо, обучающее учащихся детского сада, начальной, средней, старшей школ, а также других учебных заведений, обладающее соответствующей квалификацией.
• ㄱㅅ ( 구십 ) : 아흔의. ☆☆☆ атрибутивное слово
  🌏 ДЕВЯНОСТО: Девяносто.
• ㄱㅅ ( 국수 ) : 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЛАПША; ВАРЁНАЯ ЛАПША; КУКСУ: Пищевой продукт, изготовленный из пшеничной, гречневой, картофельной или другой муки, тонко нарезанный в длину ножом, специальным аппаратом или вручную. Также блюдо, приготовленное из данного продукта.
• ㄱㅅ ( 결심 ) : 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 РЕШЕНИЕ; РЕШИМОСТЬ; ТВЁРДОЕ НАМЕРЕНИЕ: Принятие твёрдого решения. Или такое решение.

Start 공

공 End

Start 사

사 End

• Человеческие отношения (52) • Искусство (23) • Массовая культура (52) • Просмотр фильма (105) • Образование (151) • Внешний вид (121) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и свадьба (19) • Массовая культура (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • СМИ (47) • Личные данные, информация (46) • Работа по дому (48) • Проживание (159) • Культура питания (104) • Представление (семьи) (41) • Объяснение местоположения (70) • В больнице (204) • История (92) • Погода и времена года (101) • Характер (365) • Проблемы экологии (226) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Закон (42) • В аптеке (10) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (8) • Искусство (76) • Выходные и отпуск (47)