WORDROW
|
🔍

🌟 운행 (運行)

☆☆   имя существительное  

1. 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다님.

1. ХОД; ДВИЖЕНИЕ: Движение транспорта (автомобиля, корабля и т.п.) по определённому пути.

🗣️ практические примеры:
  • 연장 운행.
    Extended service.
  • 정기 운행.
    Regular service.
  • 지하철 운행.
    Subway operation.
  • 운행 거리.
    Driving distance.
  • 운행 구간.
    Operating section.
  • 운행 시간표.
    A timetable of service.
  • 운행 일정.
    Operating schedule.
  • 운행이 중단되다.
    Be suspended from service.
  • 운행이 지연되다.
    The operation is delayed.
  • 운행을 하다.
    Drive.
  • 출퇴근 시간에는 버스의 운행 간격이 짧아진다.
    The bus's interval between trips is shortened during rush hour.
  • 그 섬으로 가는 여객선은 하루에 두 차례만 운행이 된다.
    The ferry to the island operates only twice a day.
  • 연휴 마지막날에는 지하철 운행이 두 시간 정도 연장될 예정이다.
    Subway operations will be extended for about two hours on the last day of the holiday.
  • ♔ 한참을 기다렸는데 버스가 왜 안 오지?
    I've been waiting a long time, but why isn't the bus coming?
    ♕ 지금쯤이면 버스 운행이 끝났을 수도 있겠다.
    Maybe the bus service is finished by now.

2. 우주에 있는 물체가 궤도를 따라 움직임.

2. ХОД; ДВИЖЕНИЕ: Движение объекта, находящегося в космосе, по траектории.

🗣️ практические примеры:
  • 궤도 운행.
    Orbital operation.
  • 달의 운행.
    The moon's movements.
  • 천체의 운행.
    The operation of heavenly bodies.
  • 운행 속도.
    Operating speed.
  • 운행 원리.
    Principle of operation.
  • 운행의 질서.
    Order of operation.
  • 행성의 운행 궤도는 타원형에 가깝다.
    The planet's running orbit is close to an oval.
  • 달의 운행에 따라 밀물과 썰물이 일어난다.
    Floods and ebbs occur as the moon moves.
  • 음력은 달의 운행 현상을 기준으로 하여 정한 것이다.
    The lunar calendar is based on the lunar phenomenon.
  • 천문학자들은 혜성이 태양을 지나 운행을 계속할 것이라고 예상했다.
    Astronomers predicted that comets would continue to travel through the sun.
  • 우리나라에서 쏘아 올린 인공위성이 궤도에 진입하여 운행을 시작하였다.
    A satellite launched from our country entered orbit and began operation.

🗣️ произношение, склонение: • 운행 (운ː행)
📚 производное слово: • 운행되다(運行되다): 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다니게 되다., 우주에 있는 … • 운행하다(運行하다): 정해진 길을 따라 자동차나 열차 등이 다니다., 우주에 있는 물체가…
📚 категория: Использование транспорта   Пользование транспортом  


🗣️ 운행 (運行) @ толкование

🗣️ 운행 (運行) @ практические примеры

🌷 ㅇㅎ: Initial sound 운행

💕Start 운행 🌾End

Start 운

운 End

Start 행

행 End


📚 категория

• Работа (197) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение дня недели (13) • Поиск дороги (20) • Работа по дому (48) • Жизнь в Корее (16) • Архитектура (43) • Обсуждение ошибок (28) • Проблемы экологии (226) • Образование (151) • В больнице (204) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Политика (149) • Закон (42) • Внешний вид (97) • Хобби (103) • В общественной организации (почта) (8) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • Извинение (7) • Благодарность (8) • Спектакль и зрители (8) • Разница культур (47) • Информация о блюде (119) • Здоровье (155) • В аптеке (10) • Представление (семьи) (41) • История (92) • Религии (43) • Массовая культура (82)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy