🌟 고집 (固執)

☆☆   имя существительное  

1. 자기의 생각이나 주장을 굽히지 않고 버팀.

1. УПРЯМСТВО; УПОРСТВО: Стойкость, твёрдость, непоколебимость в своих взглядах, утверждениях.

🗣️ практические примеры:
  • 고집이 세다.
    Stubborn.
  • 고집을 꺾다.
    Break one's stubbornness.
  • 고집을 버리다.
    Cast aside stubbornness.
  • 고집을 부리다.
    Stubborn.
  • 고집을 피우다.
    Stubborn.
  • 아이가 아침부터 유치원에 가기 싫다고 고집 피우는 바람에 회사에 늦었다.
    I was late for work because my child insisted from morning that he didn't want to go to kindergarten.
  • 시골집에 혼자 사시겠다는 어머니의 고집을 어렵게 꺾고 서울로 모시고 왔다.
    I brought my mother to seoul, defying her stubbornness to live alone in a country house.
  • 지수는 사고 싶은 걸 안 사 주면 밥도 안 먹고 하루 종일 울어요.
    Ji-soo cries all day without eating if she doesn't buy what she wants.
    우리 애도 지수처럼 고집이 세서 결국엔 사 주게 되더라고요.
    My kid is as stubborn as ji-soo, so i ended up buying it for him.

🗣️ произношение, склонение: 고집 (고집) 고집이 (고지비) 고집도 (고집또) 고집만 (고짐만)
📚 производное слово: 고집하다(固執하다): 자기의 생각이나 주장을 굽히지 않고 버티다.
📚 категория: Характер   Одежда  


🗣️ 고집 (固執) @ толкование

🗣️ 고집 (固執) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Профессия и карьера (130) Спорт (88) Религии (43) В общественной организации (8) Любовь и свадьба (19) Путешествие (98) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Эмоции, настроение (41) Покупка товаров (99) Образование (151) Географическая информация (138) В общественной организации (миграционная служба) (2) Архитектура (43) В общественной организации (59) Представление (семьи) (41) Искусство (23) Информация о пище (78) Извинение (7) Поиск дороги (20) Сравнение культуры (78) Просмотр фильма (105) Повседневная жизнь (11) Человеческие отношения (255) Спектакль и зрители (8) Разница культур (47) История (92) Здоровье (155) Культура питания (104) Звонок по телефону (15) Климат (53)