🌟 결승선 (決勝線)
☆ имя существительное
1. 달리기 등의 운동 경기에서 최종 목표 지점에 그어 놓은 선.
1. ЛИНИЯ ФИНИША; ФИНИШНАЯ ПРЯМАЯ: Линия, которая указывает финальную черту в беге и других спортивных соревнованиях.
-
결승선을 앞두다.
Stay ahead of the finish line. -
결승선을 지나다.
Cross the finish line. -
결승선을 통과하다.
Cross the finish line. -
결승선을 향하다.
Towards the finish line. -
결승선에 도달하다.
Reach the finish line. -
우리 팀은 다른 팀을 제치고 먼저 결승선에 도착했다.
Our team overtook the other team to reach the finish line first. -
맨 앞에서 달리던 선수가 결승선 앞에서 넘어져 준우승에 그쳤다.
The runner at the front fell in front of the finish line and finished runner-up. -
♔
이번에 승규가 달리기 일 등을 했다면서요?
I heard seung-gyu ran this time.
♕ 네, 이 등과 간발의 차이로 결승선을 먼저 통과했어요.
Yeah, by a hair's breadth, we crossed the finish line first.
🗣️ произношение, склонение: • 결승선 (
결씅선)
📚 категория: Спорт
🗣️ 결승선 (決勝線) @ практические примеры
- 지수는 결승선 앞에서 넘어지고 말아 안타깝게 2위를 했다. [말다]
- 나는 마라톤에서 제일 먼저 결승선 테이프를 끊고 일 등으로 들어 왔다. [테이프 (tape)]
🌷 ㄱㅅㅅ: Initial sound 결승선
-
ㄱㅅㅅ (
기숙사
)
: 학교나 회사에서 학생이나 직원들이 함께 자고 식사하도록 제공하는 시설.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОБЩЕЖИТИЕ: Помещение для совместного проживания людей, работающих на одном предприятии, обучающихся в одном учебном заведении и т.п. -
ㄱㅅㅅ (
관심사
)
: 관심을 끄는 일이나 대상.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ ИНТЕРЕСА: Предмет или событие, вызывающее интерес. -
ㄱㅅㅅ (
감수성
)
: 외부의 자극을 느끼는 성질이나 심리적인 능력.
☆
имя существительное
🌏 ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ; ВОСПРИИМЧИВОСТЬ: Способность психологического восприятия внешних факторов. -
ㄱㅅㅅ (
결승선
)
: 달리기 등의 운동 경기에서 최종 목표 지점에 그어 놓은 선.
☆
имя существительное
🌏 ЛИНИЯ ФИНИША; ФИНИШНАЯ ПРЯМАЯ: Линия, которая указывает финальную черту в беге и других спортивных соревнованиях. -
ㄱㅅㅅ (
극소수
)
: 아주 적은 수.
☆
имя существительное
🌏 МИНИМАЛЬНОЕ ЧИСЛО; НАИМЕНЬШЕЕ ЧИСЛО: Очень маленькое число. -
ㄱㅅㅅ (
급상승
)
: 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오름.
☆
имя существительное
🌏 Резкое увеличение (о температуре, ценах, соотношении и т.п.).
• Жизнь в Корее (16) • Любовь и брак (28) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • Общественные проблемы (67) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (82) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110) • Искусство (23) • В больнице (204) • СМИ (47) • Географическая информация (138) • Закон (42) • Извинение (7) • Представление (самого себя) (52) • Философия, мораль (86) • Человеческие отношения (255) • Информация о блюде (119) • Объяснение местоположения (70) • Пресса (36) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (76) • Заказ пищи (132) • Экономика, маркетинг (273) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (52)