🌟 결승선 (決勝線)
☆ Nom
1. 달리기 등의 운동 경기에서 최종 목표 지점에 그어 놓은 선.
1. LIGNE D'ARRIVÉE, ARRIVÉE: Ligne tracée sur le point d'arrivée dans une compétition sportive comme une course.
-
결승선을 앞두다.
Stay ahead of the finish line. -
결승선을 지나다.
Cross the finish line. -
결승선을 통과하다.
Cross the finish line. -
결승선을 향하다.
Towards the finish line. -
결승선에 도달하다.
Reach the finish line. -
우리 팀은 다른 팀을 제치고 먼저 결승선에 도착했다.
Our team overtook the other team to reach the finish line first. -
맨 앞에서 달리던 선수가 결승선 앞에서 넘어져 준우승에 그쳤다.
The runner at the front fell in front of the finish line and finished runner-up. -
♔
이번에 승규가 달리기 일 등을 했다면서요?
I heard seung-gyu ran this time.
♕ 네, 이 등과 간발의 차이로 결승선을 먼저 통과했어요.
Yeah, by a hair's breadth, we crossed the finish line first.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 결승선 (
결씅선)
📚 Catégorie: Sports
🗣️ 결승선 (決勝線) @ Exemple(s)
- 지수는 결승선 앞에서 넘어지고 말아 안타깝게 2위를 했다. [말다]
- 나는 마라톤에서 제일 먼저 결승선 테이프를 끊고 일 등으로 들어 왔다. [테이프 (tape)]
🌷 ㄱㅅㅅ: Initial sound 결승선
-
ㄱㅅㅅ (
기숙사
)
: 학교나 회사에서 학생이나 직원들이 함께 자고 식사하도록 제공하는 시설.
☆☆☆
Nom
🌏 PENSION, DORTOIR, RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE: Installation fournie par un établissement scolaire à ses élèves ou une entreprise à ses employés pour y dormir et y prendre les repas. -
ㄱㅅㅅ (
관심사
)
: 관심을 끄는 일이나 대상.
☆☆
Nom
🌏 PRÉOCCUPATION: Objet qui éveille l’intérêt. -
ㄱㅅㅅ (
감수성
)
: 외부의 자극을 느끼는 성질이나 심리적인 능력.
☆
Nom
🌏 SENSIBILITÉ: Caractère ou capacité psychologique à ressentir une stimulation extérieure. -
ㄱㅅㅅ (
결승선
)
: 달리기 등의 운동 경기에서 최종 목표 지점에 그어 놓은 선.
☆
Nom
🌏 LIGNE D'ARRIVÉE, ARRIVÉE: Ligne tracée sur le point d'arrivée dans une compétition sportive comme une course. -
ㄱㅅㅅ (
극소수
)
: 아주 적은 수.
☆
Nom
🌏 PETITE MINORITÉ, (N.) TRÈS PEU: Très petit nombre. -
ㄱㅅㅅ (
급상승
)
: 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오름.
☆
Nom
🌏 MONTÉE EN FLÈCHE, FORTE HAUSSE, MONTÉE BRUTALE: Hausse rapide et soudaine d'une température, d'un prix, d'une proportion, etc.
• Problèmes environnementaux (226) • Week-ends et congés (47) • Apparence (121) • Voyager (98) • Informations géographiques (138) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Trouver son chemin (20) • Météo et saisons (101) • Architecture (43) • Téléphoner (15) • Présenter (se présenter) (52) • Parler du temps (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Histoire (92) • Vie quotidienne (11) • Climat (53) • Passe-temps (103) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Droit (42) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (76) • Parler d'un plat (78) • Aller au cinéma (105) • Presse (36) • Psychologie (191) • Philosophie, éthique (86) • Au travail (197) • Expliquer un endroit (70)