🌟 끝맺다
☆ глагол
1. 일이나 말을 마무리하여 끝내다.
1. ЗАКАНЧИВАТЬ; ОКАНЧИВАТЬ: Завершать работу или речь.
-
글을 끝맺다.
Finish writing. -
말을 끝맺다.
Finish what you say. -
일을 끝맺다.
Finish work. -
분명히 끝맺다.
Come to a definite conclusion. -
완전히 끝맺다.
Completely conclude. -
그는 곧 고향으로 돌아가 부모님을 찾아뵙겠다는 말로 편지를 끝맺었다.
He concluded the letter by saying he would soon return home and visit his parents. -
아무런 준비도 없이 연설을 시작한 그는 말을 어떻게 끝맺어야 할지 몰라 망설이고 있었다.
Starting his speech without any preparation, he was hesitating, not knowing how to conclude his words. -
♔
김 과장이 다음 프로젝트에도 참여해 주었으면 좋겠는데 할 수 있겠나?
I'd like section chief kim to participate in the next project. can you do it?
♕ 일단 지금 하고 있는 일을 완전히 끝맺은 뒤에 생각해 보겠습니다.
I'll think about it once i'm done with what i'm doing.
🗣️ произношение, склонение: • 끝맺다 (
끋맫따) • 끝맺어 (끈매저) • 끝맺으니 (끈매즈니) • 끝맺는 (끈맨는)
🗣️ 끝맺다 @ толкование
- 결론짓다 (結論짓다) : 말이나 글을 끝맺다.
- 끝마무리하다 : 일의 마지막 과정이나 내용을 끝맺다.
- 타결하다 (妥結하다) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일을 끝맺다.
- 매듭짓다 : 어떤 일을 끝맺다.
🗣️ 끝맺다 @ практические примеры
- 결구로 끝맺다. [결구 (結句)]
- 입씨름을 끝맺다. [입씨름]
- 종지부로 끝맺다. [종지부 (終止符)]
- 쌈박하게 끝맺다. [쌈박하다]
- 두루뭉술하게 끝맺다. [두루뭉술하다]
🌷 ㄲㅁㄷ: Initial sound 끝맺다
-
ㄲㅁㄷ (
까맣다
)
: 불빛이 전혀 없는 밤하늘과 같이 짙게 검다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ЧЁРНЫЙ: Густо-чёрный, как ночное небо, без единого проблеска. -
ㄲㅁㄷ (
꾸미다
)
: 모양이 좋아지도록 손질하다.
☆☆
глагол
🌏 УКРАШАТЬ; ОФОРМЛЯТЬ; ДЕКОРИРОВАТЬ: Отделывать для создания лучшего вида. -
ㄲㅁㄷ (
까먹다
)
: 껍질이나 껍데기를 벗겨 내고 속에 있는 것을 먹다.
☆☆
глагол
🌏 ОЧИЩАТЬ И ЕСТЬ: Очищать от шкурки или кожицы, затем употреблять в пищу. -
ㄲㅁㄷ (
깨물다
)
: 아랫니와 윗니가 서로 닿을 정도로 세게 물다.
☆☆
глагол
🌏 КУСАТЬ: Сильно сжимать верхние и нижние зубы так, чтобы они прикасались друг с другом. -
ㄲㅁㄷ (
꿰매다
)
: 해지거나 벌어진 데를 바느질하여 깁다.
☆
глагол
🌏 ЗАШИВАТЬ; СШИВАТЬ: Скреплять швом то, что протёрлось или порвалось. -
ㄲㅁㄷ (
끝맺다
)
: 일이나 말을 마무리하여 끝내다.
☆
глагол
🌏 ЗАКАНЧИВАТЬ; ОКАНЧИВАТЬ: Завершать работу или речь. -
ㄲㅁㄷ (
꺼멓다
)
: 색이 지나치게 검다.
имя прилагательное
🌏 ЧЁРНЫЙ-ПРЕЧЁРНЫЙ: Очень чёрный, очень тёмный цвет. -
ㄲㅁㄷ (
껴묻다
)
: 다른 것에 함께 끼어 딸려 있다.
глагол
🌏 ВТИСКИВАТЬСЯ; ВЛАЗИТЬ: Протискиваться куда-либо с чем-либо вперемешку.
• Семейные праздники (2) • Проблемы экологии (226) • Досуг (48) • Семейные мероприятия (57) • Образование (151) • Обсуждение ошибок (28) • Повседневная жизнь (11) • СМИ (47) • Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Искусство (23) • Просмотр фильма (105) • Хобби (103) • В аптеке (10) • Географическая информация (138) • Сравнение культуры (78) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и брак (28) • Объяснение дня недели (13) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • Заказ пищи (132) • Разница культур (47) • Любовь и свадьба (19) • Человеческие отношения (52) • Личные данные, информация (46) • Работа (197) • Представление (самого себя) (52)