🌟 동향 (動向)

☆ имя существительное

1. 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향.

1. НАПРАВЛЕННОСТЬ; ТЕНДЕНЦИЯ; СКЛОННОСТЬ; ПОЗИЦИЯ: Направление, в котором двигается какая-либо идея, какой-либо феномен или дело кого-либо одного человека или какой-либо группы.

🗣️ практические примеры:

가격 동향.
Price trends.
물가 동향.
Price trends.
연구 동향.
Research trends.
최신 동향.
Latest trends.
시장의 동향.
Market trends.
여론의 동향.
The trend of public opinion.
군사적 동향.
Military trends.
전반적 동향.
Overall trends.
동향을 보다.
Look at the trends.
동향을 살피다.
Examine trends.
동향을 엿보다.
Peek into the trend.
동향을 읽다.
Read the trends.
동향을 조사하다.
Investigate trends.
동향을 파악하다.
To grasp trends.
그는 외부와의 접촉을 피하고 있어 동향을 파악하기가 어렵다.
He's avoiding contact with the outside world, so it's hard to grasp the trend.
증권 회사의 유 대리는 매일 아침 주식 시장 동향을 상부에 보고한다.
Yoo, acting manager of a securities firm, reports stock market trends to his superiors every morning.
♔ 어떤 주제로 논문을 쓰면 좋을지 모르겠어요.
I don't know what to write on.
♕ 최근의 연구 동향을 바탕으로 주제를 잡아 보세요.
Set a topic based on recent research trends.

синоним
синоним

2. 특정한 사람이나 사물의 움직임.

2. ДВИЖЕНИЕ; НАПРАВЛЕНИЕ: Определённое передвижение человека или какого-либо предмета.

🗣️ практические примеры:

적의 동향.
Enemy trends.
동향을 감시하다.
Keep an eye on trends.
동향을 보다.
Look at the trends.
동향을 살피다.
Examine trends.
동향을 주시하다.
Keep an eye on trends.
동향을 파악하다.
To grasp trends.
그는 스파이로서 상대편 우두머리의 동향을 낱낱이 감시했다.
As a spy, he kept a close watch on the movements of the other leader.
경호원들은 자신이 경호하고 있는 사람의 동향에 따라 움직인다.
Bodyguards move according to the trends of the person they are guarding.

🗣️ произношение, склонение: • 동향 (동ː향)

🗣️ 동향 (動向) @ практические примеры

국제 시장 동향. [국제 시장 (國際市場)]
국제 시장의 동향에 큰 변화가 생기겠군. [국제 시장 (國際市場)]
최근 경제 동향. [최근 (最近)]
의학계의 동향. [의학계 (醫學界)]
큰손의 동향. [큰손]
우리 회사에서는 주식 큰손들을 위해 금융 동향을 알리는 서비스를 기획하고 있다. [큰손]
주식 시장의 동향. [주식 시장 (株式市場)]
주식 투자를 하려면 항상 주식 시장의 동향을 파악하고 있어야 해. [주식 시장 (株式市場)]
예술계의 동향. [예술계 (藝術界)]
오늘의 동향. [오늘]
업계의 동향. [업계 (業界)]
요식업 동향. [요식업 (料食業)]
국제 정치 동향. [국제 정치 (國際政治)]
아버지께서는 매일 신문과 뉴스를 보시며 국제 정치의 동향을 살피신다. [국제 정치 (國際政治)]
호가의 동향. [호가 (呼價)]
주식 거래소의 동향. [주식 거래소 (株式去來所)]
증권 회사에서 일하는 승규는 주식 거래소의 동향에 늘 귀를 기울이고 있다. [주식 거래소 (株式去來所)]
언어학의 동향. [언어학 (言語學)]
동향 보고. [보고 (報告)]
수출입 동향. [수출입 (輸出入)]
금융 시장 동향. [금융 시장 (金融市場)]

🌷 ㄷㅎ: Initial sound 동향

ㄷㅎ ( 대화 ) : 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАЗГОВОР; БЕСЕДА: Словесный обмен между кем-либо. Или содержание подобного обмена.
ㄷㅎ ( 대회 ) : 많은 사람이 모이는 모임이나 회의. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЪЕЗД; КОНГРЕСС; КОНФЕРЕНЦИЯ: Встреча или собрание с участием большого количества людей.
ㄷㅎ ( 대학 ) : 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УНИВЕРСИТЕТ; ИНСТИТУТ; ВЫСШЕЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ: Высшее учебное заведение, в котором продолжают обучение люди, закончившие старшую школу.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품. ☆☆ имя существительное
🌏 СКАЗКА: Истрия, сочинённая для детей, или литературное произведение, рассчитанное на детскую аудиторию.
ㄷㅎ ( 당황 ) : 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСТЕРЯННОСТЬ; СМУЩЕНИЕ; ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО: Состояние растерянности в экстренной или неожиданной ситуации.
ㄷㅎ ( 다행 ) : 뜻밖에 운이 좋음. ☆☆ имя существительное
🌏 УДАЧА; ВЕЗЕНИЕ; СЧАСТЬЕ: Благоприятное стечение обстоятельств.
ㄷㅎ ( 대형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것. ☆☆ имя существительное
🌏 КРУПНЫЙ; КРУПНОМАСШТАБНЫЙ; КРУПНОГАБАРИТНЫЙ: Что-либо особо крупного размера или масштаба.
ㄷㅎ ( 당혹 ) : 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함. ☆ имя существительное
🌏 РАСТЕРЯННОСТЬ; СМУЩЕНИЕ; ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО: Растерянность и замешательство при попадании в затруднительную ситуацию.
ㄷㅎ ( 단합 ) : 여러 사람이 한마음으로 뭉침. ☆ имя существительное
🌏 СПЛОЧЕНИЕ; ОБЪЕДИНЕНИЕ: Собрание в одно единых по духу людей.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향. ☆ имя существительное
🌏 ОБРАЩЕНИЕ НА ВОСТОК: Направление на восток. Или восточное направление.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐. ☆ имя существительное
🌏 АССИМИЛЯЦИЯ: Уподобление друг другу по форме, качеству, характеру и т.п.
ㄷㅎ ( 동행 ) : 함께 길을 감. ☆ имя существительное
🌏 СОПРОВОЖДЕНИЕ: Идти, ехать вместе с кем-либо.
ㄷㅎ ( 대항 ) : 지지 않으려고 맞서서 버팀. ☆ имя существительное
🌏 СОПРОТИВЛЕНИЕ; ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ: Оказание сопротивления насильственным действиям, нападению, натиску, воздействию кого-либо, чего-либо.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향. ☆ имя существительное
🌏 НАПРАВЛЕННОСТЬ; ТЕНДЕНЦИЯ; СКЛОННОСТЬ; ПОЗИЦИЯ: Направление, в котором двигается какая-либо идея, какой-либо феномен или дело кого-либо одного человека или какой-либо группы.

💕Start 동향 🌾End

Start 동

동 End

Start 향

향 End

📚 категория

• Профессия и карьера (130) • Представление (семьи) (41) • Эмоции, настроение (41) • Заказ пищи (132) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Пресса (36) • Обещание и договоренность (4) • Философия, мораль (86) • Одежда (110) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (255) • Пользование транспортом (124) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57) • Политика (149) • Искусство (23) • Массовая культура (52) • Информация о блюде (119) • Любовь и брак (28) • СМИ (47) • История (92) • Жизнь в Корее (16) • В аптеке (10) • Проблемы экологии (226) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Хобби (103) • Объяснение времени (82)