🌟 보유자 (保有者)
имя существительное
1. 어떤 것을 가지고 있거나 간직하고 있는 사람.
-
자가용 보유자.
Owner of a private car. -
주택 보유자.
A homeowner. -
토지 보유자.
Landowner. -
학위 보유자.
Degree holders. -
한 복싱 선수가 세계 타이틀 보유자에게 도전장을 내밀었다.
A boxer challenged the world title holder. -
그 육상 선수는 달리기 신기록을 세우면서 세계 기록 보유자가 되었다.
The runner became the world record holder by setting a new running record. -
♔
이야. 판소리 공연이 매우 좋구나.
Wow. the pansori performance is very good.
♕ 그러게. 역시 판소리 기능 보유자라서 그런지 정말 잘하네.
I know. you're really good because you have the pansori function.
🗣️ произношение, склонение: • 보유자 (
보ː유자)
🗣️ 보유자 (保有者) @ практические примеры
- 신기록 보유자. [신기록 (新記錄)]
- 무형 문화재 기능 보유자. [무형 문화재 (無形文化財)]
🌷 ㅂㅇㅈ: Initial sound 보유자
-
ㅂㅇㅈ (
배우자
)
: 부부 중 한쪽에서 본 상대방.
☆☆
имя существительное
🌏 СУПРУГ; СУПРУГА: Противоположная сторона по отношению друг ко другу в браке. -
ㅂㅇㅈ (
불완전
)
: 완전하지 않거나 완전하지 못함.
☆☆
имя существительное
🌏 НЕЗАКОНЧЕННОСТЬ; НЕЗАВЕРШЁННОСТЬ; НЕПОЛНОТА; НЕСОВЕРШЕНСТВО; НЕДОДЕЛКА; НЕКОМПЛЕКТНОСТЬ: Отсутствие завершённости, состояние недоделанности. -
ㅂㅇㅈ (
비약적
)
: 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는.
☆
атрибутивное слово
🌏 БЫСТРЫЙ; СКОРЫЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ: Повышенный или улучшенный внезапно, быстрыми темпами (о должности, уровне и т.п.). -
ㅂㅇㅈ (
비유적
)
: 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는.
☆
атрибутивное слово
🌏 СРАВНИТЕЛЬНЫЙ; СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ; МЕТАФОРИЧНЫЙ; АЛЛЕГОРИЧНЫЙ; ПЕРЕНОСНЫЙ: Указывающий на другие предметы или явления, схожие с какими-либо предметами или явлениями, с целью эффективного объяснения или выражения. -
ㅂㅇㅈ (
불안정
)
: 일정한 상태를 유지하지 못하고 마구 변하거나 흔들리는 상태임.
☆
имя существительное
🌏 НЕУСТОЙЧИВОСТЬ; ПЕРЕМЕНЧИВОСТЬ; НЕСТАБИЛЬНОСТЬ: Постоянно меняющееся, не в состоянии поддерживать определённое устойчивое состояние. -
ㅂㅇㅈ (
비유적
)
: 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕНОСНЫЙ; МЕТАФОРИЧЕСКИЙ: Заключающийся в употреблении слов и выражений в переносном смысле на основе сходства, сравнения с целью более эффективного объяснения или описания чего-либо. -
ㅂㅇㅈ (
비약적
)
: 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는 것.
☆
имя существительное
🌏 СКАЧОК; ПРЫЖОК; ПЕРЕСКАКИВАНИЕ: Внезапное, быстрое повышение или улучшение (о должности, уровне и т.п.).
• Информация о блюде (119) • Любовь и брак (28) • Работа (197) • Повседневная жизнь (11) • Выходные и отпуск (47) • Пользование транспортом (124) • Закон (42) • Философия, мораль (86) • Объяснение времени (82) • Искусство (76) • Досуг (48) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (121) • В общественной организации (почта) (8) • Погода и времена года (101) • Психология (191) • Объяснение дня недели (13) • Массовая культура (52) • Информация о пище (78) • В больнице (204) • В общественной организации (библиотека) (6) • Религии (43) • Семейные мероприятия (57) • Одежда (110) • Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • Приглашение и посещение (28) • Обещание и договоренность (4) • Культура питания (104) • Массовая культура (82)