🌟 시각화되다 (視覺化 되다)

глагол

1. 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보이다.

1. ВИЗУАЛИЗИРОВАТЬСЯ: Проявляться в определённой форме (о чём-либо невидимом).

🗣️ практические примеры:

시각화된 자료.
Visualized data.
시각화되어 나타나다.
Visualized.
수치가 시각화되다.
Figures are visualized.
정보가 시각화되다.
Information is visualized.
그림으로 시각화되다.
Visualized in pictures.
표로 시각화되다.
Visualized as a table.
성적표에는 학생의 성적 변화가 그래프로 시각화되어 있었다.
The student's grade change was visualized graphically on the report card.
발표의 전달력을 높이려면 시각화된 자료를 사용하는 것이 좋다.
Visualized materials are recommended to increase the transmission power of the presentation.
♔ 이 사진에 나온 사람들의 표정이 무척 슬퍼 보여요.
The faces of the people in this picture look very sad.
♕ 그렇지요? 인간의 슬픈 정서가 잘 시각화되어 있는 사진 작품이에요.
Right? it is a photographic work that visualizes human sad emotions well.

🗣️ произношение, склонение: • 시각화되다 (시ː가콰되다) • 시각화되다 (시ː가콰뒈다)
📚 производное слово: • 시각화(視覺化): 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보임. 또는 그렇게 되게 함.

🌷 ㅅㄱㅎㄷㄷ: Initial sound 시각화되다

ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 서구화되다 ) : 서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 가다. глагол
🌏 ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬСЯ: Уподобляться западному из-за влияния западных людей на культуру, ценности и т.п.
ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 습관화되다 ) : 어떤 행동이 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀지다. глагол
🌏 ВОШЕДШИЙ В ПРИВЫЧКУ: Постоянным повторением в течение долгого времени, делаться обыкновенным, входить в привычку (о каком-либо поведении).
ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 신격화되다 ) : 어떤 대상이 신의 지위로 올려지다. глагол
🌏 ОБОЖЕСТВЛЯТЬСЯ: Возноситься на место Бога (о каком-либо объекте).
ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 시각화되다 ) : 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보이다. глагол
🌏 ВИЗУАЛИЗИРОВАТЬСЯ: Проявляться в определённой форме (о чём-либо невидимом).

💕Start 시각화되다 🌾End

Start 시

시 End

Start 각

각 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Извинение (7) • Работа по дому (48) • Массовая культура (82) • Обсуждение ошибок (28) • Языки (160) • Работа (197) • Общественные проблемы (67) • Представление (семьи) (41) • Погода и времена года (101) • Покупка товаров (99) • Образование (151) • В общественной организации (8) • Политика (149) • В больнице (204) • Объяснение дня недели (13) • Информация о пище (78) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • Досуг (48) • Объяснение времени (82) • Наука и техника (91) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • В общественной организации (59) • Просмотр фильма (105) • Психология (191) • История (92) • Звонок по телефону (15) • Архитектура (43) • Пользование транспортом (124)