🌟 시각화되다 (視覺化 되다)

Verbo

1. 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보이다.

1. VISUALIZARSE: Verse algo invisible tras ser representado en cierta forma.

🗣️ Ejemplo:

시각화된 자료.
Visualized data.
시각화되어 나타나다.
Visualized.
수치가 시각화되다.
Figures are visualized.
정보가 시각화되다.
Information is visualized.
그림으로 시각화되다.
Visualized in pictures.
표로 시각화되다.
Visualized as a table.
성적표에는 학생의 성적 변화가 그래프로 시각화되어 있었다.
The student's grade change was visualized graphically on the report card.
발표의 전달력을 높이려면 시각화된 자료를 사용하는 것이 좋다.
Visualized materials are recommended to increase the transmission power of the presentation.
♔ 이 사진에 나온 사람들의 표정이 무척 슬퍼 보여요.
The faces of the people in this picture look very sad.
♕ 그렇지요? 인간의 슬픈 정서가 잘 시각화되어 있는 사진 작품이에요.
Right? it is a photographic work that visualizes human sad emotions well.

시각화되다: be visualized,しかくかする【視覚化する】,être visualisé,visualizarse,يتصوّر، يُتخيّل,дүрслэгдэх, төсөөлөгдөх, сэтгэлд буулгах,được thị giác hoá,ได้เห็นชัดขึ้น, ได้เห็นชัดเจนขึ้น, ได้มองเห็นชัด, ได้มองเห็นชัดเจนขึ้น,tervisualisasi, divisualisasikan,визуализироваться,被视觉化,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 시각화되다 (시ː가콰되다) • 시각화되다 (시ː가콰뒈다)
📚 Palabra derivada: • 시각화(視覺化): 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보임. 또는 그렇게 되게 함.

🌷 ㅅㄱㅎㄷㄷ: Initial sound 시각화되다

ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 서구화되다 ) : 서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 가다. Verbo
🌏 OCCIDENTALIZARSE: Tomar características propias de las personas occidentales, generalmente en la cultura o forma de pensar.
ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 습관화되다 ) : 어떤 행동이 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀지다. Verbo
🌏 SER ACOSTUMBRADO, SER HABITUADO: Ser adquirido cierto proceder de forma natural por haberse repetido por largo tiempo.
ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 신격화되다 ) : 어떤 대상이 신의 지위로 올려지다. Verbo
🌏 DEIFICAR, DIVINIZAR: Hacerse divino alguien o algo.
ㅅㄱㅎㄷㄷ ( 시각화되다 ) : 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보이다. Verbo
🌏 VISUALIZARSE: Verse algo invisible tras ser representado en cierta forma.

💕Start 시각화되다 🌾End

Start 시

시 End

Start 각

각 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Mirando películas (105) • Apariencia (121) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando caracteres (365) • Vida escolar (208) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Información geográfica (138) • Vida en Corea (16) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida diaria (11) • Haciendo saludos (17) • Usando transporte (124) • Relaciones humanas (255) • Fijando citas (4) • Prensa (36) • Religión (43) • Política (149) • Describiendo la apariencia física (97) • Eventos familiares (57) • Ley (42) • Agradeciendo (8) • Arte (23) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Medios de comunicación (47) • Intercambiando datos personales (46) • Pasatiempo (103) • Expresando horas (82) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2)