🌟 임의적 (任意的)

имя существительное

1. 일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 하는 것.

1. САМОВОЛЬНЫЙ; БЕСПОРЯДОЧНЫЙ: Совершаемый по собственному желанию, не придерживаясь каких-либо определённых правил, условий.

🗣️ практические примеры:

임의적으로 만들다.
To make arbitrarily.
임의적으로 사용하다.
Use arbitrarily.
임의적으로 쓰다.
Write arbitrarily.
임의적으로 지급되다.
Randomly paid.
임의적으로 통제하다.
Randomly control.
임의적으로 평가하다.
Evaluate arbitrarily.
조사 결과는 타당한 기준 없이 임의적으로 평가되었다.
The results of the survey were evaluated arbitrarily without reasonable criteria.
임의적으로 해석된 문구는 시를 이해하기 더욱 어렵게 만들었다.
The arbitrarily interpreted phrase made poetry more difficult to understand.
♔ 무슨 근거로 이 기사를 작성하신 겁니까?
On what basis did you write this article?
♕ 제가 증거 자료도 없이 임의적으로 기사를 썼겠습니까?
Do you think i would have written an article arbitrarily without evidence?

2. 대상이나 장소를 일정하게 정하지 않은 것.

2. СВОБОДНЫЙ; ЛЮБОЙ: Точно неопределённый, неустановленный (о предмете, месте).

🗣️ практические примеры:

임의적인 모임.
Any meeting.
임의적으로 정하다.
Randomly set.
임의적으로 확정하다.
Randomly confirm.
그들은 모임을 항상 임의적으로 한다.
They always have meetings arbitrarily.
우리 임의적으로 만나지 말고 한 곳을 정하는 게 어때?
Why don't we pick one place instead of meeting at random?
♔ 대회 준비는 어떻게 돼 가고 있나?
How's the preparations going for the competition?
♕ 개최 일자를 임의적으로 확정해 놓고 구체화하기로 했습니다.
We've decided to randomly fix the date and specify it.

🗣️ произношение, склонение: • 임의적 (이ː믜적) • 임의적 (이ː미적)
📚 производное слово: • 임의(任意): 일정한 규칙이나 기준 없이 하고 싶은 대로 함., 대상이나 장소를 일정하게…

🌷 ㅇㅇㅈ: Initial sound 임의적

ㅇㅇㅈ ( 이용자 ) : 어떤 물건이나 시설, 제도 등을 이용하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ: Человек, пользующийся какой-либо вещью, услугами, системой и т.п.
ㅇㅇㅈ ( 이웃집 ) : 가까이 있거나 마주 닿아 있는 집. ☆☆ имя существительное
🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный близко или впритык.
ㅇㅇㅈ ( 영양제 ) : 부족한 영양을 보충하는 약. ☆☆ имя существительное
🌏 ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ: Медикаменты, которые снабжают организм недостающими питательными веществами.
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는 것. ☆ имя существительное
🌏 ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ; НЕОБЫЧНЫЙ; ОСОБЫЙ; ОСОБЕННЫЙ: (в кор.яз. является им.сущ.) Выходящий за пределы общих правил или норм.
ㅇㅇㅈ ( 예외적 ) : 일반적인 규칙이나 예에서 벗어나는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ; НЕОБЫЧНЫЙ; ОСОБЫЙ; ОСОБЕННЫЙ: Выходящий за пределы общих правил или норм.
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진 것. ☆ имя существительное
🌏 ИСКУССТВЕННЫЙ: То, что создано силами человека, а не природой.
ㅇㅇㅈ ( 용의자 ) : 범죄를 저지른 범인으로 의심받는사람. ☆ имя существительное
🌏 ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ: Человек, которого подозревают в совершении преступления, хотя доказательств тому нет.
ㅇㅇㅈ ( 우울증 ) : 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태. ☆ имя существительное
🌏 ДЕПРЕССИЯ; ПОДАВЛЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ДУШИ: Мрачное, унылое душевное состояние или настроение, постоянное отсутствие сил и энергии.
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것. ☆ имя существительное
🌏 ВОЛЕВОЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ; ЖЕЛАЮЩИЙ; СТРЕМЯЩИЙСЯ: Переполненный позитивным желанием или стремлением сделать что-либо.
ㅇㅇㅈ ( 의욕적 ) : 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ВОЛЕВОЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ; ЖЕЛАЮЩИЙ: Переполненный позитивным желанием или стремлением сделать что-либо.
ㅇㅇㅈ ( 인위적 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 사람의 힘으로 이루어진. ☆ атрибутивное слово
🌏 ИСКУССТВЕННЫЙ: Созданный силами человека, а не природой.

💕Start 임의적 🌾End

Start 임

임 End

Start 의

의 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Просмотр фильма (105) • Проживание (159) • Одежда (110) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (82) • Пресса (36) • Приветствие (17) • В общественной организации (8) • Климат (53) • Жизнь в Корее (16) • Благодарность (8) • Языки (160) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и свадьба (19) • Звонок по телефону (15) • СМИ (47) • Архитектура (43) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (59) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (почта) (8) • Внешний вид (97) • В школе (208) • Человеческие отношения (52) • Географическая информация (138) • Семейные праздники (2) • Образование (151) • Представление (семьи) (41) • Человеческие отношения (255) • Политика (149)