🌟 재야 (在野)
имя существительное
1. 정부 기관에 속하지 않고 일반 국민들 사이에 있음.
1. Нахождение среди обычного населения, не принадлежать к какому-либо государственному учреждению.
-
재야의 인사.
Jaya's greetings. -
재야의 지사.
The governor of the opposition. -
재야의 학자.
A scholar from outside the country. -
재야에 묻히다.
Be buried in the open air. -
재야에 있다.
It's in jaya. -
김 박사는 학문에만 몰두하는 재야의 학자 중 한 사람이다.
Dr. kim is one of the scholars in jaeya who is preoccupied with his studies. -
잘 찾아보면 재야에 파묻혀 있던 인사들 중에 뛰어난 사람이 많이 있다.
If you look closely, there are many outstanding people among those who have been buried in the ashes.
2. 제도권 안에 있지 않은 채로 정치적 활동을 하는 정치 세력.
2. ОППОЗИЦИЯ: Политическая сила, которая ведёт политическую деятельность, не относясь к ведущей политической партии.
-
재야 단체.
The opposition group. -
재야 세력.
The opposition forces. -
재야 조직.
Jaya tissue. -
재야의 영향력.
The influence of opposition. -
재야에서 활동하다.
Active in the jaeya. -
야당에서는 재야 단체와 연합하여 여당에 맞서기로 했다.
The opposition party decided to unite with opposition groups to confront the ruling party. -
재야에 묻혀 있던 그는 나라를 개혁하고자 하는 꿈을 가지고 선거에 뛰어들었다.
Buried in the opposition, he jumped into the election with a dream of reforming the country.
🗣️ произношение, склонение: • 재야 (
재ː야)
📚 производное слово: • 재야하다: 공직에 나아가지 아니하고 민간에 있다. 초야에 파묻혀 있다는 뜻에서 나온 말이…
🌷 ㅈㅇ: Initial sound 재야
-
ㅈㅇ (
직원
)
: 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЛУЖАЩИЙ; СОТРУДНИК: Человек, работающий и относящийся к определённому месту работы. -
ㅈㅇ (
주위
)
: 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОКРУЖНОСТЬ: Граница, окружающая какое-либо место. -
ㅈㅇ (
중요
)
: 귀중하고 꼭 필요함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВАЖНОСТЬ; ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ: что-то очень драгоценное и необходимое. -
ㅈㅇ (
직업
)
: 보수를 받으면서 일정하게 하는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗАНЯТИЕ; РАБОТА; ПРОФЕССИЯ: Определённое занятие, выполняемое за вознаграждение. -
ㅈㅇ (
졸업
)
: 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОКОНЧАНИЕ УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ: Полное прохождение курса обучения, установленного в учебном заведении (об учащемся). -
ㅈㅇ (
주인
)
: 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ХОЗЯИН: Тот, кому принадлежит какой-либо объект или предмет. -
ㅈㅇ (
주일
)
: 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위.
☆☆☆
зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта недель, состоящих из семи дней с понедельника по воскресенье. -
ㅈㅇ (
주일
)
: 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Семь дней с понедельника по воскресенье. -
ㅈㅇ (
제일
)
: 여럿 중에서 첫째가는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САМЫЙ ПЕРВЫЙ: Что-либо, идущее первым. -
ㅈㅇ (
중앙
)
: 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Центр какого-либо места или объекта. -
ㅈㅇ (
종이
)
: 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БУМАГА: Материал для письма, рисования, печатания и различных других целей, изготовляется из древесины. -
ㅈㅇ (
자유
)
: 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СВОБОДА; ВОЛЯ: Положение, при котором не связан с чем-либо или не ограничен чем-либо и имеешь возможность поступать соответственно своим мыслям или желаниям. -
ㅈㅇ (
자연
)
: 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРИРОДА; НАТУРА: Все явления или существа, не опирающиеся на силы человека, находящиеся в мире изначально или образованные сами по себе. -
ㅈㅇ (
정원
)
: 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САД; ЦВЕТНИК; ДВОРИК: Дворик или цветник, находящийся внутри двора, на котором выращивают деревья и цветы. -
ㅈㅇ (
제일
)
: 여럿 중에서 가장.
☆☆☆
наречие
🌏 САМЫЙ; ПЕРВИЧНЫЙ: Первостепенный среди нескольких.
• Образование (151) • Человеческие отношения (52) • Пользование транспортом (124) • Психология (191) • Хобби (103) • Спорт (88) • Архитектура (43) • Разница культур (47) • Политика (149) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (59) • Путешествие (98) • Приглашение и посещение (28) • Звонок по телефону (15) • Характер (365) • Климат (53) • Благодарность (8) • Любовь и свадьба (19) • Информация о пище (78) • Спектакль и зрители (8) • Просмотр фильма (105) • Искусство (23) • Культура питания (104) • Покупка товаров (99) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (76) • Семейные праздники (2) • Одежда (110) • Объяснение местоположения (70)