🌟 젠장
восклицание
1. 뜻에 맞지 않고 불만스러울 때 혼자 욕으로 하는 말.
1. ЧЁРТ ВОЗЬМИ!: Бранное выражение, произносимое при испытывании недовольства или когда что-либо не соответствует чему-либо.
-
♔
일기 예보와 달리 비가 오네.
Contrary to the weather forecast, it's raining.
♕ 이런 젠장! 오늘 세차했는데.
Holy shit! i washed my car today. -
♔
여기까지 힘들게 왔는데 하필이면 오늘이 휴무야.
I've come all the way here, and of all things, today's closed.
♕ 젠장! 택시에 지갑도 두고 오고 오늘따라 되는 일이 하나도 없네.
Damn it! i left my wallet in the taxi and nothing's going on today.
🗣️ произношение, склонение: • 젠장 (
젠ː장)
🗣️ 젠장 @ практические примеры
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 젠장
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
наречие
🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
наречие
🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.
• Сравнение культуры (78) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение дня недели (13) • В аптеке (10) • Представление (самого себя) (52) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение даты (59) • Благодарность (8) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • В школе (208) • Хобби (103) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (8) • Общественная система (81) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • История (92) • Психология (191) • Человеческие отношения (52) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (59) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В больнице (204) • Любовь и свадьба (19) • Разница культур (47)